What is the translation of " DRINKING ON THE JOB " in Swedish?

• dricker på jobbet
• jag drack på jobbet
• druckit på jobbet

Examples of using Drinking on the job in English and their translations into Swedish

Guess he was drinking on the job.
Han drack på jobbet.

Drinking on the job again?
Dricker du på arbetstid igen?

You can't be drinking on the job.
Du får inte dricka på jobbet.

Drinking on the job, Sheriff?
Dricker sheriffen på jobbet?

There was no drinking on the job.
Man fick inte dricka på jobbet.

Drinking on the job is a new thing for you.
Dricka på jobbet är en ny grej.

He hasn't been drinking on the job.
Han har inte druckit på jobbet.

Drinking on the job is gonna get you fired.
Att dricka på jobben kommer att få dig avskedad.

We have got rules against drinking on the job.
Man får inte supa på jobbet.

Are you drinking on the job, Livewire?
Dricker du på jobbet, Livewire?

Figured a cop shouldn't be drinking on the job.
Poliser ska inte dricka i tjänsten.

For drinking on the job, but I owned up to that.
För att jag drack på jobbet, men har gjort rätt för mig sedan dess.

You know there's no drinking on the job, Ron.
Inget drickande på jobbet, Ron.

The last thing your town needs is for its chief of police to be caught drinking on the job.
Det sista din stad behöver är att polismästaren dricker på jobbet.

Are you drinking on the job?
Dricker du whisky på jobbet?

I understand you were let go for drinking on the job.
Jag förstår att du fick sparken för att du drack på jobbet.

What, are you drinking on the job, Livewire?
Va, dricker du på jobbet, Livewire?

According to some of those guys, he was filling in for worker who was like go for drinking on the job.
Enligt några av dem, så vikarierade han för någon som drack på jobbet.

Caught me drinking on the job.
De kom på mig när jag drack på arbetstid.

Your boss is not gonna like it when he finds out you have been drinking on the job.
När han får reda på att du har druckit på jobbet. Din chef kommer inte att vara glad.

How long you been drinking on the job? What's up?
Hur länge har du druckit på jobbet? Läget?

Miss Croft, you're drinking on the job.
Miss Croft, Du dricker på jobbet. Du är körd.

Mr. Dolarhyde don't like drinking on the job.
Mr Dolarhydes gillar inte att dricka på jobbet.

Mr. Dolarhyde don't like drinking on the job.
Mr Dolarhyde gillar inte att man dricker på jobbet.

Well, that's what you get for drinking on the job, Sloane.
Så går det om man dricker på jobbet, Sloane.

My son ratted me out for drinking on the job.
Min son tjallade på mig… när jag drack på jobbet.

I wish Mickey Torelli hadn't been drinking on the job, 2 days ago.
Jag önskar att Mickey Torelli inte hade druckit sig full på jobbet för två dagar sen.

We had a few, and then he told me he was drinking on the job, and I just, that he had been fired that day.
Vi drack lite, sen sa han att han hade blivit avskedad den dagen för att han drack på jobbet.

Now I can't drink on the job?
Får jag inte dricka på jobbet?

You know I can't drink on the job.
Jag får inte dricka på jobbet.

How to use "drinking on the job" in an English sentence

Drinking on the job would be a minor offense for those "people".

In certain occupations, drinking on the job may be allowed or condoned.

At Last Bottle, drinking on the job is part of the job.

Or perhaps there was drinking on the job and vision was impaired.

Drinking on the job is no joke when it comes to alcohol facts.

Release information that he was drinking on the job so he gets fired.

Bad hygiene, drinking on the job and wasting paper also made the list.

Rules of employment state very clearly that drinking on the job is forbidden.

Many pilots caught drinking on the job have later returned to the skies.

Maybe drinking on the job isn’t actually all it’s cut out to be.

How to use "dricker på jobbet, druckit på jobbet" in a Swedish sentence

George misstänker att en narkosläkare dricker på jobbet men vågar inte skvallra.

De har även sjunkt så lågt att de påstått att hon dricker på jobbet (herregud alltså) Carson fortsätter: “I would tell you the 100% truth.

Tandläkaren dricker på jobbet – anmäls Personalen slår larm till Praktikertjänst om att tandläkaren missbrukar på arbetet.

Han dricker på jobbet och vägrar bära sin uniform.

Kaffet vi svenskar dricker på jobbet har ofta en religiös status, även om många kanske dyrkar fel kaffegud.

Sen det lilla jag dricker på jobbet räknas knappt!

Han är en dålig polis, dricker på jobbet och tar varje chans att smita iväg till älskarinnan.

Ditt kaffe som du dricker på jobbet ska därför vara just gott och inget annat.

Ulf har ju det bakom sig, kanske nått återfall, men han har ju aldrig druckit på jobbet under mina år.

Det är ungefär åtta kilo kaffe per person och år och den vanligaste sorten vi dricker på jobbet är bryggkaffe.