What is the translation of " DYNAMIC CONDITIONS " in Swedish?

• dynamiska förhållanden
• dynamiskt villkorar

Examples of using Dynamic conditions in English and their translations into Swedish

Dynamic conditions and bleeding-edge physics.
Dynamiska förhållanden och toppmodern fysikmotor.

Measurement on-line and in real time, and measurements under dynamic conditions.
Mätteknik on-line i realtid och mätteknik under dynamiska förhållanden.

The major challenge therefore lies in creating dynamic conditions in Sweden to ensure that new jobs arise as old ones disappear.
Den stora utmaningen består därför i att skapa dynamiska förhållanden i Sverige så att nya jobb uppstår i takt med att de gamla försvinner.

In his talk, Danny Weyns described how modern systems- e.g. Internet of Things(IoT)- operate under highly dynamic conditions.
I sitt tal beskrev Danny Weyns hur moderna system- till exempel sakernas Internet(IoT)- fungerar under mycket dynamiska förhållanden.

To be able to deal with these dynamic conditions the company needs to continue to deliver effectively in existing business areas as well as to develop new systems, products and processes.
För att kunna hantera dessa dynamiska villkor behöver företaget fortsätta leverera effektivt i befintliga affärsområden och samtidigt utveckla nya system, produkter och processer.

his interpretation of the dynamic conditions leading to the reform of the pact is questionable.
men hans tolkning av de dynamiska förhållanden som leder till reform av pakten är tvivelaktig.

such as living cells, in dynamic conditions.
liksom bosatt celler, i dynamiskt villkorar.

will therefore be to create dynamic conditions in which new jobs can arise as the old ones disappear due to rationalisation
består därför i att skapa dynamiska förhållanden så att nya jobb uppstår i takt med att de gamla rationaliseras bort

cultivated as single cultures or cocultures under dynamic conditions.
enstaka kulturer eller samodlingar under dynamiska förhållanden.

During the development of the Cryoline hose-in-hose technology, several full scale hose prototypes were successfully tested in both static and dynamic conditions at Trelleborg's research
Under utvecklingen av Cryolines slang-i-slang-teknik testades flera fullskaliga slangprototyper framgångsrikt både under statiska och dynamiska omständigheter vid Trelleborgs forsknings-

Another result that Lina Stålberg has arrived at when studying the implementation of lean production in manufacturing companies is that there is a risk of companies abandoning the lean concept when dynamic conditions prevail.
Ett annat resultat som Lina Stålberg kommit fram till, när hon studerat implementeringen av lean-produktion bland tillverkningsföretag, är att det finns en risk att företag överger lean konceptet vid dynamiska villkor.

so as to lead to the dynamic conditions, and hence growth
så att det skapas de dynamiska förutsättningar och därmed den tillväxt

Data-Based Referenced Navigation”(“DBRN”)(7) Systems means systems which use various sources of previously measured geo-mapping data integrated to provide accurate navigation information under dynamic conditions.
Databaserade referensnavigerings-(Data-Based Referenced Navigation-«DBRN»)(7) system» avser system som utnyttjar olika källor av tidigare uppmätta geokarteringsdata som integreras för att ge exakt navigeringsinformation under dynamiska förhållanden.

tissues were cultivated over 14 days under dynamic conditions using non-endothelialized MOCs.
96 brunnar cellodlingsinlägg och vävnader odlades över 14 dagar under dynamiska förhållanden använder icke-endothelialized Mocs.

inverted optical microscopy makes the XE-Bio ideal for imaging biological samples in dynamic conditions such as living cells in liquid.
inverterad optisk microscopy detBio ideal för att avbilda biologiskt tar prov i dynamiskt villkorar liksom bosatt celler i flytande.

These developments in inflation have mostly taken place against the background of dynamic economic conditions, but they also reflect external factors.
Denna inflationsutveckling har till stor del skett mot bakgrund av dynamiska ekonomiska förutsättningar, men återspeglar även externa faktorer.

art of business management under the conditions of dynamic business environment and intense competition.
konst av företagsledning enligt villkoren i dynamiskt företagsklimat och hård konkurrens.

Use knowledge and tools obtained during the course to build the conditions for dynamic group development and innovative research environments.
Kunna använda verktyg för att skapa förutsättningar för dynamisk grupputveckling och kreativa forskningsmiljöer.

ensures successful bi-directional operation under dynamic operating conditions.
ser till att den lyckade bi-riktningsfunktionen under dynamisk fungerings villkorar.

friendly space affords good conditions for dynamic and creative work
vänliga ytorna ger rätta förhållandena för dynamiskt och kreativt arbete

How to use "dynamic conditions" in an English sentence

Selection of device can also take into account dynamic conditions (e.g.

Its difficulty becomes severe under dynamic conditions where robotic vision should operate.

Under dynamic conditions the lowest service temperature is between 5 to 0-degrees.

Dynamic conditions lead into corrupted angle values with the traditional, uncompensated inclinometers.

Design ecologies are fluid, dynamic conditions that intersect and overlap and intertwine.

The second is a system to recognize dynamic conditions on the roads.

grating of gravitational tungsten in observations from Dynamic conditions in North America.

Finally, the roughness parameters were evaluated under dynamic conditions during friction tests.

Finally, a dosimetric evaluation in static and dynamic conditions will be performed.

Both sleep and anesthesia are dynamic conditions which require a uniform approach.

How to use "dynamiska förhållanden" in a Swedish sentence

I knutpunkter hoppar sig galaxer och påverkar riktningar i dynamiska förhållanden som ger balans.

Hantera projektsituationer med flertalet intressenter (värdorganisation, handledare, examinator, referensgrupp) under dynamiska förhållanden i grupp.

Under senare, mindre dynamiska förhållanden kan dess spridning ha avstannat.

Den första intresserar sig för de dynamiska förhållanden i vilken dialogen utspelas.

Ex: bilvåg Dynamisk våg Dynamiska förhållanden betyder att förhållandena för mätningar varierar med tiden.

Tack vare sin robusta design klarar kranen även dynamiska förhållanden och rörelser utomordentligt väl.

Cellkulturerna under dynamiska förhållanden visade betydligt högre prolifiering och tillväxthastighet än celler i statisk kultur.

Nämnda faktorer och rådande dynamiska förhållanden är inte kända i detalj i Kalixälvens mynningsområde.

Lär dig behärska fler än 30 berömda banor med dynamiska förhållanden som ändras för varje tävling.

Att få möjligheten att tjänstgöra under så dynamiska förhållanden är både utvecklande och stimulerande.