And there the dynamic concept of the EU will move to new borders.
Och därifrån kommer det dynamiska koncept som EU utgör att avancera till nya gränser.
Universal service is a dynamic concept.
Samhällsomfattande tjänster är ett dynamiskt begrepp.
Subsidiarity is a dynamic concept, and any assessment of it will evolve over time.
Subsidiaritet är ett dynamiskt begrepp, och bedömningen av hur principen tillämpas utvecklas därför kontinuerligt.
But in fact it is a much more dynamic concept.
Det är emellertid i praktiken fråga om ett betydligt mer dynamiskt begrepp.
It acknowledge that peace is a dynamic concept threatened by injustice,
För oss är fred ett dynamiskt begrepp som hotas av orättvisor,
Any theological definition of Christian prophecy may only be arrived at within the context of this dynamic concept of Revelation.
Alla teologiska definitioner om kristen profetia kan komma till endast inom ramen för denna dynamiska syn på Uppenbarelsen.
AGREES that European added value is a dynamic concept and should therefore be implemented in a flexible way;
ÄR ENIGT OM att det europeiska mervärdet är ett dynamiskt begrepp och därför bör tillämpas på ett flexibelt sätt.
However, as stressed in the Protocol, the application of the principles by the Institutions must remain a dynamic concept within this legal framework.
Institutionernas tillämpning av principerna måste dock, vilket betonas i protokollet, förbli ett dynamiskt begrepp inom den rättsliga ramen.
Subsidiarity is a dynamic concept and should be applied in the light of the objectives set out in the Treaty"8.
Subsidiariteten är ett dynamiskt begrepp och bör tillämpas mot bakgrund av de mål som uppställs i fördraget".8.
that it is a much more dynamic concept.
det är ett betydligt mer dynamiskt begrepp.
Furthermore, competitiveness is a dynamic concept that is strongly impacted by the global economic environment.
Konkurrenskraft är också ett dynamiskt begrepp som i hög grad påverkas av de globala ekonomiska förutsättningarna.
Debate in the House has crystallized very much around what have been defined as the static and the dynamic concepts of human rights- and today is no exception.
Det råder inga tvivel om att diskussionen här i parlamentet- och det gäller även dagens debatt- har kommit att fastna i en tvist mellan den statiska respektive den dynamiska uppfattningen om vad de mänskliga rättigheterna innebär.
Subsidiarity is a dynamic concept and the appropriate level for action may vary according to circumstances;
Subsidiariteten är ett dynamiskt begrepp som, beroende på vilken nivå det är lämpligt att agera, kan skilja sig efter omständigheterna.
concept of change is different from that of restructuring, pointing out that in fact"it is a much more dynamic concept.
begreppet omvandling skiljer sig från omstrukturering:"Det är emellertid i praktiken fråga om ett betydligt mer dynamiskt begrepp.
This is in line with the site's interactive and dynamic concept, which promotes the members' interaction
Detta stämmer överens med webbplatsens interaktiva och dynamiska koncept, vilket främjar medlemmarnas interaktion
BAT is a dynamic concept which evolves over time,
BMT är ett dynamiskt koncept som förändras över tiden,
it is a dynamic concept and there is a general trend towards a broadening it to include contextual factors.
utan är ett dynamiskt begrepp, och det finns en allmän trend mot att utvidga det till att omfatta kontextuella faktorer.
Attracs Online offers a dynamic concept for optimizing routes as well as planning
Attracs Online erbjuder ett dynamiskt koncept för optimering av rutter; man kan konstruera
Therefore, when recital F in this report refers to subsidiarity as a'dynamic concept', I think we should add the word'pragmatic',
När därför punkt F i detta betänkande hänvisar till subsidiariteten som ett" dynamiskt begrepp", anser jag att vi borde lägga till ordet" pragmatiskt"
The information society is a dynamic concept which will take different forms depending on institutional relations,
Informationssamhället är ett dynamiskt begrepp som kommer att ta sig olika uttryck beroende på institutionella förhållanden,
in the teaching of Jesus the dynamic concept of the kingdom of God was left undeveloped by individualistic theology,"
i undervisningen av Jesus dynamiska begreppet Guds rike lämnades outvecklat genom individualistiska teologi",
The assertion that universal service is a dynamic concept or that nothing in this Directive should prevent Member States from strengthening the position of small customers does not add value to the Directive.
Påståendena att samhällsomfattande tjänster är ett dynamiskt begrepp eller att ingenting i detta direktiv bör hindra medlemsstaterna från att stärka de små förbrukarnas ställning tillför inte direktivet någonting.
This whole approach collapses like a stack of cards if we adhere to the dynamic concept of market processes,
Hela denna ansats kollapsar dock som ett korthus om vi håller fast vid begreppet om marknadsprocessernas dynamik, teorin om entreprenörskap,
In this article, we will explain the Dynamic R concept and explain how it can be used in daytrading practice.
Vi kommer i denna artikeln förklara begreppet Dynamisk R och förklara hur den kan användas i det.
Let's get back to the Dynamic R concept again.
Låt oss gå tillbaka till begreppet dynamiska R igen.
Results: 170,
Time: 0.0453
How to use "dynamic concept" in an English sentence
Neutrality itself is a dynamic concept and entails a continuous building process.
Dynamic Concept offers a wide range of design, technical and engineering services.
Fall is a fairly dynamic concept in this part of the world!
Conclusion: Professionalism is a dynamic concept requiring nuanced understandings specific to context.
Vertical dimension: a dynamic concept based on facial form and oropharyngeal function.
Mishler 2006, Ricœur 1980), the constructive and dynamic concept of memory (cf.
The dynamic concept differentiates itself by also being an effective marketing tool.
And the precautionary principle is for them a dynamic concept of poverty.
Again Barth responds with the dynamic concept of the whole human being.
Organization is a dynamic concept because we as people are always changing.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文