What is the translation of " DYNAMIC RELATIONSHIP " in Swedish?

• dynamiskt förhållande
• dynamisk relation

Examples of using Dynamic relationship in English and their translations into Swedish

Transform your contacts into dynamic relationships….
Omforma dina kontakter till dynamiska relationer….

It's a dynamic relationship that is created and provides for an ongoing dialog with the consumer.
Det är en dynamisk relation som skapas och det erbjuder en ständigt pågående dialog med kunden.

The success of the milonga depends on the dynamic relationship between the DJ and the dancers.
En Milongas succé beror på dynamiken och samspelet mellan DJ och dansare.

Shows the dynamic relationships between the two traits of each of the 12 main paradox pairs.
Visar de dynamiska sambanden mellan de två egenskaperna i vart och ett av de 12 paradoxparen.

The exhibition Pop Art Design presents the dynamic relationship between Pop Art and design thematically.
Teman Utställningen Pop Konst Design presenterar tematiskt det dynamiska förhållandet mellan popkonst och design.

However, the command to love God is important because it shows that God is approachable and desires the dynamic relationship involved in love.
Dock är kommandot att älska Gud viktigt eftersom det visar att Gud är tillgänglig och önskar det dynamiska förhållandet inblandad i kärlek.

The structure of companies and the dynamic relationship between companies are strongly influenced by these ongoing changes.
Företagens struktur och den dynamiska relationen mellan företagen påverkas starkt av.

played a part in the dynamic relationship between China and Tibet.
spelade en roll i den dynamiska relationen mellan Kina och Tibet.

An important dynamic relationship and mutual reinforcement exists between Business Services and Industry.
Det finns en viktig dynamisk relation och en ömsesidigt förstärkande växelverkan mellan företagstjänster och industri.

memorable characters will develop dynamic relationships both with you and with each other.
minnesvärda karaktärer som kommer att utveckla dynamiska förhållanden både till dig och till varandra.

How people interacts in a dynamic relationship with their environment, both physiologically
Hur människor står i ett dynamiskt förhållande till sin omgivning både fysiologiskt

visitors in an ongoing, two-way conversation, you can build dynamic relationships that deliver demonstrable business benefits.
besökare i en kontinuerlig två-vägs konversation kan du bygga dynamiska relationer som levererar synliga affärsfördelar.

In the dynamic relationship between general and targeted services, NGOs and mainstream providers develop changing patterns of interaction.
I det dynamiska förhållandet mellan allmänna och riktade tjänster utvecklar ickestatliga organisationer och konventionella tjänsteleverantörer föränderliga samverkansmönster.

As a company, we will continue to consciously be a part of the peace-building community by maintaining dynamic relationships with relevant individuals and organizations.
Som företag kommer vi att fortsätta vara en del av den fredsskapande gemenskapen genom att upprätthålla dynamiska relationer med relevanta personer och organisationer.

This dynamic relationship between Dipterocarp trees
Det dynamiska förhållandet mellan dipterocarpa träd

of the priorities that gradually emerge between them in a dynamic relationship.
de prioriteringar som gradvis utkristalliseras mellan dessa i en dynamisk relation.

In the local education arena, the dynamic relationship with kindergartens and schools enables the University to produce graduates who gain quality experience in the field.
På den lokala utbildningsarenan möjliggör det dynamiska förhållandet med dagis och skolor universitetet att producera akademiker som får erfarenhet av kvalitet på området.

was placed on human rights- the importance of making sure that is clearly part of all the dynamic relationships that we have and encompasses our work.
vid mänskliga rättigheter och hur viktigt det är att se till att de har en tydlig plats i alla våra dynamiska förbindelser och löper som en röd tråd i vårt arbete.

My dissertation shows how Eliot's narratorial commentary dictates the dynamic relationship between narrator and reader
Avhandlingen visar hur Eliots författarkommenterar styr det dynamiska förhållandet mellan berättare och läsare

Complex and dynamic relationships have developed between inhabitants,
Komplexa och dynamiska relationer har utvecklats mellan invånare,

that is looking for a dynamic relationship with sensual pleasure.
älskar enkelheten och söker efter en dynamisk relation med sensuellt välbefinnande.

That makes it all the more important that we build the sort of dynamic relationship with China that is based on partnership,
Därför är det desto viktigare att vi bygger upp det slags dynamiska relation med Kina som bygger på partnerskap,

security- we need to leverage the potential of a dynamic relationship with China based on our values.
säkerhetsfrågorna- måste vi beakta potentialen i ett dynamiskt förhållande med Kina, grundat på våra värderingar.

sum of its parts, because in entering into a dynamic relationship, the parts themselves become transformed,
när de träder in i dynamiska samband blir delarna själva omvandlade

their evolution over time and the dynamic relationships between any given third country and the European Union.
ländernas utveckling över tiden och de dynamiska förhållandena mellan ett visst tredjeland och EU.

All these integration mechanisms have initiated numerous and dynamic relationships, both among themselves as between the different countries in the region,
Alla dessa integrationsmekanismer har lett till många och dynamiska förbindelser, både mellan dem själva och mellan de olika länderna i regionen,

and for a‘more dynamic relationship between the European Union
uppmanade till ett”mer dynamiskt förhållande mellan Europeiska unionen

the European Union, constitutes a central element in the construction of a more dynamic relationship, in the promotion of their integration processes
Europeiska unionen utgör en central del i skapandet av ett mer dynamiskt förhållande, i främjandet av integrationsprocessen

placing the Bahá'í community in a dynamic relationship with the United Nations,
som placerade bahá'í-samfundet i ett dynamiskt förhållande med Förenta Nationerna,

For this dynamic team relationship to work, each individual must fulfill his or her responsibilities and feel assured that others will also.
För att dessa dynamiska grupprelationer ska kunna fungera måste varje individ uppfylla sina åtaganden och känna sig säker på att andra gör likaledes.

How to use "dynamic relationship" in an English sentence

What a dynamic relationship God seeks with us!

They exist in a dynamic relationship with nature.

The second theme is online dynamic relationship management.

The model showed a dynamic relationship between factors.

Can Dynamic Relationship and Radical Reliance be restored?

My interpretation of Lobst's dynamic relationship with Lisa.

Endosomes and Lysosomes: A Dynamic Relationship (1993) B.

A dynamic relationship occurs between the two drawings.

Kren simulates this dynamic relationship in his films.

the dynamic relationship of maxillary to mandibular teeth.

How to use "dynamiskt förhållande, dynamisk relation" in a Swedish sentence

Mer dynamiskt förhållande kunde vi inte ha!!

På så sätt har ett asymmetriskt och dynamiskt förhållande skapats, bästa deprelio malmö.

Det är viktigt med en dynamisk relation för att samarbetet ska fungera bättre.

De enskilda komponenterna i terroirkonceptet står i ett dynamiskt förhållande till varandra.

Instruktionens korthet beskriver en dynamisk relation – mellan dig och Kristus.

Förhoppningen är att skapa ett dynamiskt förhållande mellan utbildning, forskning och innovation.

Date stockholm bygg en dynamisk relation om du hunnit titta.

Men Bibeln talar om ett intimt och dynamiskt förhållande till Jesus.

Utforskar hur en verklig, dynamisk relation till Jesus ser ut.

Det finns även en dynamisk relation mellan de olika intressenterna.