What is the translation of " EACH SLICE " in Swedish?

• varje skiva
• varje bit

Examples of using Each slice in English and their translations into Swedish

Brush each slice with oil.
Pensla skivorna med olja.

Automatic weighing of each slice.
Automatisk vägning av varje skiva.

Compare each slice for anomalies in the marrow.
Jämför varje skiva i märgen.

Remove the crusts of the bread and cut each slice in half diagonally.
Ta bort kanterna på brödet och skär varje skiva i hälften diagonalt.

Each slice is weighed and the smallest sorted out.
Varje skiva vägs och de allra minsta sorteras ut.

place a sage leaf on each slice.
lägg på ett par salviablad på varje köttskiva.

An object for each slice appears on the desktop.
För varje skivdel visas ett objekt på skrivbordet.

I can be really creative with cutting something up and editing each slice separately.
Jag kan vara väldigt kreativ med att klippa något och redigera varje del separat.

Each slice generously with salt
Varje skiva generöst med salt

add a dollop of crème fraîche to each slice.
lägg en klick crème fraîche på varje bit.

Brush each slice with oil and sprinkle with salt and pepper.
Pensla skivorna med olja och strö på salt och peppar.

or cut each slice in half.
eller skär varje skiva i två delar.

Each slice mean volume is calculated by the mid measured volume method see below.
Varje skivas medelvolym beräknas av Mittmätt volymberäkningsmetod se nedan.

Alternately put a slice of goat's cheese and basil on each slice of beetroot.
Placera omväxlande på vardera en bit av rödbeta en bit getost och basilika.

Because each slice of potato for pommes Anna has to be exactly two millimeters thick.
Eftersom varje skiva av potatis för pommes Anna, måste vara exakt två millimeter tjock.

cut into thin slices, then cut each slice into eight pieces.
i tunna skivor; dela skivorna i åttondelar.

Press flat each slice with the thumb and then roll lightly on the work surface to create the typical ear shape.
Platta till skivorna med tummen och rulla dem lätt på arbetsytan, så att de får den typiska öronformen.

a slice of mozzarella on each slice.
ett basilikablad och en mozzarellaskiva på varje brödskiva.

Each slice of pie(data point)
Varje sektor(datapunkt) visar storleken

determines the labels for each slice of the pie.
som bestämmer etiketterna för cirkelns olika delar.

That means each slice of elm burl will be unique,
Det betyder att varje skiva elm burl kommer att vara unik,

don't let it collapse while you tap each slice.
låt det inte kollapsa medan du trycker på varje skiva.

Cut them roughly, each slice a different size:
Skär potatisen grovt i olika storlekar.

to always remember to choose one thing from each slice, then we get the right foods for us to have good energy.
att alltid tänka på att välja en sak från varje tårtbit, då får vi i oss rätt mat för att få bra med energi.

they're all three circulating like a pie with six or eight slices and each slice is a different color,
de cirkulerade alla tre som en paj med sex eller åtta bitar och varje bit är i olika färg,

The measurements of CTDI for a single slice for each available beam shaping filter and for each available slice thickness should not deviate more than± 20% from the baseline value.
Det uppmätta CTDI-värdet för ett enstaka skikt för vart och ett av de tillgängliga strålformningsfiltren och för varje möjlig skikttjocklek bör ligga inom ± 20% från värdet vid referenstillfället.

Slice each cutlet into approximately 4 pieces
Skär filéerna i cirka 4 bitar

Slice each kidney into four, and we cut up the bacon into one-inch squares.
Dela varje njure i fyra bitar och skär baconet i rutor.

The AM machine then makes the part by building each consecutive slice of the model on top of the previous one until the part is complete.
Maskinen skapar komponenten genom att lägga varje konsekutiv skiva av modellen ovanpå den föregående tills den är fullständig.

Fold and proutyuzhte 1 cm from the opposite narrow slice of each strip.
Vik och proutyuzhte 1 cm från motsatt smala skiva respektive bana.