What is the translation of " EASILY RECOGNISED " in Swedish?

• lätt att känna igen
• lätt igenkända

Examples of using Easily recognised in English and their translations into Swedish

Celyphidae are small to medium-sized and easily recognised.
Levermossor(Marchantiophyta) är små och blir lätt förbisedda.

They can be easily recognised by the patches behind their eyes.
De kan lätt kännas igen på fläckarna ovanför deras ögon.

The eye is a thicker part of the flower stem and is easily recognised.
Ögat är en svullnad på blomsterstängeln och är lätt att känna igen.

The original fur side can be easily recognised by its natural smooth surface.
Den ursprungliga hårsidan är tydlig och lätt att känna igen med dess naturliga och glatta yta.

Easily recognised by its light green gold colour
Du känner lätt igen det på dess ljusa gröngula färg

The most common Tricholoma in the area, and easily recognised from its olivaceous hue
Den vanligaste musseronen i området, lätt igenkänd på sin oliva färgton

All settings are easily recognised, so that even first-time users will immediately spot them and be able to
Alla inställningar är lätt igenkända, så att även första gången användare omedelbart kommer att upptäcka dem

The proposal also introduces a system for identifying the vehicles, so that they are easily recognised by rescue services.
Genom förslaget införs också ett system för att identifiera fordonen så att räddningstjänsten enkelt kan känna igen dem.

Our goal is to make it the most easily recognised truck on the road,” says Asok George.
Vårt mål är att göra den till den lastbil som är lättast att känna igen på vägen”, säger Asok George.

To take full advantage of the freedom of movement, professionals must have their qualifications easily recognised in other Member States7.
För att till fullo kunna utnyttja rätten till fri rörlighet måste det vara enkelt för yrkesutövarna att få sina kvalifikationer erkända i andra medlemsstater7.

A PDF file is an easily recognised file format for all types of devices
En PDF-fil är en lätt att känna igen filformatet för alla typer av enheter

Just across The Mall from Buckingham Palace, Green Park is most easily recognised by its grand avenues of towering plane trees.
Bara tvärs över gatan från The Mall från Buckingham Palace ligger Green Park, som lätt känns igen på de breda avenyerna under storslagna platanträd.

make European degrees more easily recognised outside Europe.
erkännande av yrkeskvalifikationer och verka för att europeiska universitetsexamina lättare erkänns utanför Europa.

Many Scandinavian ballad types are also easily recognised in ballad collections from other languages.
Många skandinaviska balladtyper kan man också lätt känna igen i balladsamlingar från andra språkområden.

should be identified whenever present by an appropriate and easily recognised symbol.
den bör därför fastställas så snart den finns genom en lämplig och lätt igenkännbar symbol.

other competent authority of a Member States easily recognised and enforced in another Member State?
meddelas av domstol eller annan behörig myndighet på ett enkelt sätt erkännas och verkställas i en annan medlemsstat?

A club with characteristic features that is easily recognised in the English Premier League- The Magpies-
Ett lag med sina karaktäristiska drag är lätta känna igen i engelska Premier League- The Magpies-

The rules also allow a divorce pronounced in one country of the European Union to be more easily recognised in another Member State
Dessa bestämmelser gör också att en dom om äktenskapsskillnad som meddelats i ett land i Europeiska unionen lättare erkänns i en annan medlemsstat

Now, such protection orders will be easily recognised in any EU Member State,
Sådana skyddsordrar kommer nu att enkelt erkännas i alla EU-medlemsländer, vilket innebär

numerous other easily recognised works of art, end up in Moderna Museet?
ett stort antal lätt igenkända konstverk till Moderna Museet?

In this building, southeast of the Cathedral, easily recognised by its characteristic semicircular archway, is still the
Huset ligger sydost om domkyrkan och känns lätt igen genom det karakteristiska halvcirkelformade valvet.

ensuring that Visual Light Signals are easily recognised and coloured signal markers are not distorted, even at a distance.
vilket säkerställer att Visual Light Signals lätt känner igen och färgade signalmarkörer inte förvrängs, inte ens på avstånd.

As a result, it will not be as easily recognised by the antibodies and it can replace the human factor VIII that has been inactivated,
Antikropparna har därför inte lika lätt att känna igen den, och den kan därför ersätta den mänskliga faktor VIII som har inaktiverats,

We also need to have systems in place which can be easily recognised and easily transmitted between the nation states that are concerned.
Det är också nödvändigt att våra system är lätta att känna igen och lätta att överföra mellan berörda nationalstater.

the"Visual Flags" markers- are bright yellow and easily recognised, so that even inexperienced members will immediately spot them
stift och"Visuella flaggor"-markörer- är ljusgula och lätt igenkända, så att även oerfarna medlemmar omedelbart kommer att upptäcka dem

will not be effective if the energy label cannot be easily recognised and compared by the consumers at whom it is primarily directed,
kommer inte att vara effektivt om energimärkningen inte är lätt att känna igen och lätt att jämföra för konsumenterna, till vilka den i första hand riktar sig,

Sweden can on easily recognise as a successor of the landscape painters of Romanticism.
Sverige är lätt att känna igen som en efterföljare till den romantiska erans landskapsmålare.

Edit the name of the location so you can easily recognise it.
Redigera namnet på platsen så att du enkelt känner igen det.

You can easily recognise them as they are all white with the FIX TAXI logo,
Du kan enkelt känna igen dem eftersom alla är vita med FIX TAXI logo,

You can easily recognise them because they are all yellow
Du känner enkelt igen dem eftersom de alla är gula

How to use "easily recognised" in an English sentence

Round barrows were easily recognised as graves, too.

Some disabilities are easily recognised while others aren't.

They are easily recognised by the letters M.I.T.

All here and easily recognised by regular readers.

And will be easily recognised in the public.

Build Authentic Confidence That’s Easily Recognised by Others.

Grief is easily recognised when we lose someone.

This easily recognised aeolid has a circumtropical distribution.

Jann’s rich, deep voice is easily recognised all over.

Homotrysis macleayi is easily recognised as an alleculine tenebrionid.

How to use "lätt att känna igen" in a Swedish sentence

Lätt att känna igen sin egen!

Otroligt lätt att känna igen sig i.

Lätt att känna igen varann då!

Inte lätt att känna igen varandra!

Gropar är lätt att känna igen celluliter.

Lätt att känna igen sig själv.

Lätt att känna igen från gamla spisar.

Extra lätt att känna igen sig.

Lätt att känna igen sig här.

Lätt att känna igen på långt håll.