In particular, the ecological functions of soil, which are essential elements of the ecological balance,
Särskilt markens ekologiska funktioner, som är en väsentlig beståndsdel av ekosystemen, skall långsiktigt säkerställas
It is a serious problem thus these plants serve many important ecological functions.
Det är allvarligt eftersom dessa växtsamhällen fyller många viktiga ekologiska funktioner.
These costs do not include the damage to the ecological functions of soil as these were not possible to quantify.
Dessa kostnader omfattar inte skada på markens ekologiska funktioner eftersom den var omöjlig att kvantifiera.
fills many important ecological functions.
kärlväxter många viktiga ekologiska funktioner.
This finding can make preservation of important ecological functions possible even in urban and other heavily exploited areas.
Detta kan göra det möjligt att upprätthålla viktiga ekologiska funktioner även i utsatta områden.
It is essential because it concerns the issue of the correct minimum ecological level of flow for the Ebro in order to save its ecological functions, which are so important.
Den är livsviktig eftersom den rör frågan om minsta ekologiskt korrekta flödesnivå för Ebro för att bevara dess ekologiska funktioner, som är så viktiga.
Ecosystem diversity- the variety of species and ecological functions and processes, both their kind and number,
Mångfald av ekosystem- mångfalden av arter och ekologiska funktioner och processer, både när det gäller typ
our philosophy is to strengthen and develop the ecological functions and relationships in the countryside.
vår filosofi är att stärka och vidareutveckla ekologiska funktioner och sammanhang i landskapet.
My research ranges from fundamental studies of the ecological functions of underwater plants and what controls plant distribution,
Min forskning sträcker sig från grundläggande studier av ekologiska funktioner hos undervattenväxter och vad som styr växternas utbredning till metoder för kartläggning
socio-economic and ecological functions in the future, too.
socioekonomiska och ekologiska funktioner också i framtiden.
The Protocol on Soil Protection under the Alpine Convention, seeks to preserve the ecological functions of soil, prevent soil degradation
Genom protokollet om markskydd i Alpkonventionen eftersträvar man att bevara markens ekologiska funktion, förebygga markförstöring och värna
long-living species, non-target species and the ecological functions of various ecosystems.
arter som inte är målarter och olika ekosystems ekologiska funktioner.
economic and ecological functions and managing the water cycle correctly for the benefit of all will safeguard its continued and stable availability in the current context of climate change;
denna resurs fanns stabilt tillgänglig för sin sociala, ekonomiska och ekologiska funktion, mot bakgrund av de pågående klimatförändringarna.
stable rural communities and maintenance of ecological functions.
stabila samhällen på landsbygden och bevarande av ekologiska funktioner.
restore the biological diversity and ecological functions of the forest ecosystem,
återskapa den biologiska mångfalden och skogsekosystemens ekologiska funktioner samtidigt som deras nuvarande
the safeguarding of natural habitats and their ecological functions.
bibehållande av naturliga växtställen och deras ekologiska funktioner.
restore the biological diversity and ecological functions of the forest ecosystem,
återskapa skogsekosystemens biologiska mångfald och ekologiska funktioner samtidigt som deras nuvarande
The Contracting Parties shall ensure that the ecological functions of watercourses and the integrity of the landscape are maintained through appropriate measures,
För nya vattenkraftverk, och om möjligt även för befintliga, skall de fördragsslutande parterna vidta lämpliga åtgärder för att se till att vattenflödenas ekologiska funktioner och landskapets integritet bevaras,
restore the biological diversity and ecological functions of the forest ecosystem,
återskapa den biologiska mångfalden och skogsekosystemens ekologiska funktioner samtidigt som deras nuvarande
as this will destroy their ecological function.
då förstörs deras ekologiska funktion.
To encourage the ecological function of rural areas.
Att främja den ekologiska funktionen hos landsbygdsområden.
To enhance the ecological function of land cover, Member States can take a vast range of measures adapted to the specific nature of the region concerned.
För att förbättra vegetationstäckets ekologiska funktion kan medlemsstaterna vidta ett stort antal åtgärder som är avpassade efter de särskilda förhållanden som råder i den aktuella regionen.
The bottom has ecological function for red-listed species
Bunn har ekologisk funktion för rödlistade arter
and the impact on ecological functioning of the Romanian coastal zone.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文