Customs continued its efficient actions against the shadow economy in cooperation with other authorities in 2017.
Tullen fortsatte år 2017 att effektivt bekämpa den gråa ekonomin i samarbete med andra myndigheter.
The European Commission should waste no time in taking efficient action aimed at coordinating urban policy.
Kommissionen bör skyndsamt vidta effektiva åtgärder för att samordna stadspolitiken.
These efficient actions are increasingly necessary to sustain recovery in a fragile economic environment.
Dessa effektiva åtgärder blir alltmer nödvändiga för att återhämtningen i en känslig ekonomisk miljö ska kunna upprätthållas.
What is the most efficient action to reach this?
Vilken är den mest effektiva åtgärden för att uppnå detta?
Therefore, the European Commission and the Union have to take prompt and efficient action in this area.
Vi behöver här alltså ett snabbt och effektivt agerande av Europeiska kommissionen och Europeiska unionen.
This could lead to more efficient action in the event of accidents and better.
Det kan bland annat leda till effektivare insatser vid olyckor och bättre.
you can only be praised for your prompt and efficient action.
du kan bara bli berömd för din snabba och effektiva åtgärd.
Thus, we need an agricultural policy which ensures efficient action against extreme price volatility and speculation.
Vi behöver således en jordbrukspolitik som säkerställer effektiva åtgärder mot extrema prissvängningar och spekulationer.
Quick, efficient action is also expected by farmers since,
Men också jordbrukarna förväntar sig ett snabbt, effektivt agerande, ty i vårt land, i Belgien,
economic benefit of more efficient action against this crime.
ekonomiska nyttan av en effektivare bekämpning av människohandel.
For the ECB to be able to take efficient action supporting employment
För att ECB ska kunna vidta effektiva åtgärder för att stödja sysselsättningen
In accordance with the subsidiarity principle, the Commission con centrated on necessary and efficient action at European level.
I enlighet med subsidiaritetsprincipen har kommissionen koncentrerat sig på åtgärder som är nödvändiga och effektiva på europeisk nivå.
Challenges ahead In 2000, efficient actions need to be further developed to address the problems of those facing more employment market difficulties.
Kommande utmaningar: Under år 2000 måste ändamålsenliga åtgärder utvecklas ytterligare för att ta itu med de problem som möter dem som drabbas av ytterligare svårigheter på arbetsmarknaden.
economic benefit of more efficient action against this crime.
ekonomiska fördelarna med att åtgärderna mot denna typ av brottslighet blir effektivare.
Mr President, it is quite right that we should recognize here the efficient actions of the Member States that have received Structural Funds during their short but already ample history.
Herr ordförande! Det är helt motiverat att här konstatera det effektiva agerandet i de medlemsstater som varit förmånstagare från strukturfonderna under deras korta men tillräckliga historia.
the effects could improve and resources could be reallocated towards more efficient action.
skulle resultaten kunna förbättras och resurserna omfördelas till effektivare insatser.
comprehensive consultations and efficient action on the matter of the digitalisation of books
omfattande samråd och effektiva åtgärder när det gäller digitaliseringen av böcker
would also ensure environmental protection by efficient actions against climate changes.
som också garanterar ett skydd av miljön genom effektiva åtgärder för att bekämpa klimatförändringen.
Examining the diligence of the Member States constitutes a very efficient action for convincing national administrations to take recovery more seriously,
Granskning av medlemsstaternas återvinning är en mycket effektiv åtgärd för att de nationella förvaltningarna skall se allvarligare på återvinningen,
activate the different levels through which we can achieve the most efficient actions and the best possible course of events.
aktivera de olika nivåer där vi kan åstadkomma de mest effektiva åtgärderna och den bästa möjliga utvecklingen.
Efficient action in preventing and fighting illegal immigration
Effektiva åtgärder mot att förebygga och bekämpa olaglig invandring
The Council urges the Commission to examine swiftly proposals to ensure that the Member States take efficient action against such countries in concert and concomitantly.
Rådet uppmanar kommissionen att skyndsamt behandla förslag för att säkerställa att medlemsstaterna i samråd och samtidigt vidtar effektiva åtgärder mot sådana länder.
the agency does not need two sites to take efficient action.
byrån inte behöver två arbetsorter för att kunna bedriva sin verksamhet effektivt.
when fully operational, to more efficient action for the promotion of social inclusion,
när de fungerar fullt ut, bidra till effektivare insatser för ett främjande av den sociala integrationen,
would provide more efficient action and equal treatment throughout the Community.
vilket de menar skulle leda till effektivare insatser och likabehandling i hela gemenskapen.
The most important product of brain activity, of the efficient action of the mind upon the world is science,
Den viktigaste produkten av detta tankearbete, av denna själens ändamålsenliga reaktion på omvärlden, är vetenskapen,
as well as providing monitoring infrastructure allowing efficient action during natural catastrophes.
räddningshjälpmedel, men också tack vare övervakningssystem som möjliggör effektiva insatser vid naturolyckor.
Results: 908,
Time: 0.0576
How to use "efficient action" in an English sentence
Monotonectally communicate efficient action items after innovative e-business.
Efficient action involves eliminating or disolving that disharmony.
Seamlessly whiteboard efficient action items rather than principle-centered technology.
Globally iterate functional schemas for highly efficient action items.
No efficient action can take place without methodical forethought.
Continually architect highly efficient action items without timely scenarios.
The previous lack of efficient action has been corrected.
A efficient action for oversight ebooks in Banach patients.
Brutally efficient action lines - what's not to like?
Our outcomes Illustrate that The Wilsonian efficient action is Unstable.
How to use "effektivt agerande, effektiva åtgärder, effektiva insatser" in a Swedish sentence
Ett verktyg som Facebook kräver stor eftertanke och effektivt agerande av den som tillhandahåller det.
Vi saknar också effektiva åtgärder för ökad återvandring.
Etapp 2
Effektiva åtgärder mot damm på byggarbetsplatser.
för att effektiva insatser skall kunna göras.
Det finns effektiva åtgärder mot handsvett.
Effektiva insatser kräver riktning och tydliga mål.
Bolaget ska genom ett rationellt och effektivt agerande vara en aktiv partner i tillskapandet och bibehållandet av arbetstillfällen i Kalix kommun.
Orden flödar, medan effektiva åtgärder väntar.
Effektiva insatser som utgångspunkt för uppföljning och utveckling.
Man vidtar inte några effektiva åtgärder mot kriminaliteten.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文