What is the translation of " ELSE HAS GOT " in Swedish?

• annan har
• annan fick

Examples of using Else has got in English and their translations into Swedish

Everyone else has got it.
Alla andra gör det.

I was given something nobody else has got!
Jag fick något som ingen annan har!

Who else has got a rake?
Vem annars har en kratta?

Just somebody else has got it.
Men nån annan fick det.

If anyone else has got anything to say. Ah, look, now's probably a good time.
Höra om någon annan har något att säga. Nu är det kanske lämpligt att.

It's just somebody else has got it.
Men nån annan fick det.

Everyone else has got better resources.
Alla andra har mer resurser.

Never. Well, I wonder who else has got money?
Aldrig. Jag undrar vem mer som har pengar?

Everyone else has got better resources.
Alla andra har bättre resurser.

Never. Hmm. Well, I wonder who else has got money?
Aldrig. Jag undrar vem mer som har pengar?

No one else has gotten so much from me.
Ingen annan har kommit så nära mig.

He can't forgive himself, so everybody else has got to pay.
Han kan inte förlåta sig själv så alla andra måste betala.

Next! Who else has got money for Coach?
Vem mer har pengar till coach? Nästa!

You think you have the right to say nobody else has got any. Rights.
Du har ingen rätt att säga att ingen annan har några rättigheter.

I wonder who else has got money.- Never?
Aldrig. Jag undrar vem mer som har pengar?

No. We're at the edge of town, and, um… yeah?- Henry… Something else has gotten way big.
Henry vi är i utkanten av stan och… Nej.- Ja? Nått annat har blivit för stort.

And something else has gotten way big.
Nått annat har blivit för stort.

links from the time were revealed partially, somebody else has got the Nobel Prize.
anknytningar från tiden var delvis avslöjade, någon annan har fått Nobelpriset.

Maybe someone else has got our money.
Kanske har någon annan våra pengar.

I don't care what her parents or you or anybody else has got to say.
jag bryr mig inte om vad hennes förädrar eller du eller nån annan har att säga.

Since nobody else has got the guts to admit it the rest of this platoon will do the next two weekends on KP.
Eftersom ingen annan vågar att erkänna får hela plutonen jobba två helger i köket.

you see if no-one else has got it, and if no-one else has got it then you're entitled to register that domain name
kan du se om ingen annan har fått det, och om ingen annan har fått det, då du har rätt att registrera domännamn

And could anyone else have got on?
Och kan någon annan ha kommit ombord?

But someone else had gotten there first.
Men nån annan hade hunnit dit först.