Examples of using Emphasises the importance in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The EESC emphasises the importance of the ESMA umbrella.
EESK understryker hur viktigt Esma-paraplyet är.
in the Qur'an which emphasises the importance of this.
i Koranen, som betonar vikten av detta.
Martela emphasises the importance of user-oriented planning and design.
Martela betonar vikten av användaranpassad planering och design.
The Digital Single Market Strategy, for example, emphasises the importance of intellectual property.
Till exempel betonas vikten av immateriella rättigheter i strategin för den digitala inre marknaden.
The EESC emphasises the importance of viability testing of any new measure.
EESK betonar vikten av att testa nya åtgärders genomförbarhet.
Greg Neely, Head of the International Office at Umeå University emphasises the importance of this matching process.
Greg Neely, enhetschef vid International Office, Umeå universitet, understryker betydelsen av denna matchning.
Romer emphasises the importance of endogenous growth that is based on ideas and research.
Romer betonar betydelsen av endogen tillväxt som bygger på idéer och forskning.
the European Union has underpinned an inclusive vision which emphasises the importance of people with dis abilities being able to participate fully in main stream European society.
Europeiska unionen stöttat en vision om ett inte grerat samhälle, vilket innebär att man betonar hur viktigt det är att människor med funktionshinder till fullo kan delta i det vanliga europeiska samhället.
This emphasises the importance of using debate and dialogue to reach new solutions.
Det understryker vikten av en debatt och dialog för att komma fram till nya lösningar.
The Alliance's bill emphasises the importance of FXM remaining in existence.
Alliansens motion understryker vikten av att FXM finns kvar.
Emphasises the importance of coordination among Commission services and departments;
Europaparlamentet betonar vikten av samordning mellan kommissionens tjänstemän och avdelningar.
Kommuninvest's personnel policy emphasises the importance of equality and diversity in the organisation.
Kommuninvests personalpolicy betonar vikten av jämställdhet och mångfald i organisationen.
Emphasises the importance of prejudice-free and stereotype-free upbringing and education;
Europaparlamentet betonar vikten av uppfostran och utbildning som är fria från fördomar och stereotyper.
The new regulation of the EMCDDA emphasises the importance of identifying and disseminating good practice.
I den nya ECNN-förordningen framhålls vikten av att fastställa och sprida god praxis.
Emphasises the importance of developing European capabilities
Parlamentet betonar vikten av att utveckla en europeisk kapacitet
Mr Rapkay' s report also emphasises the importance of the international dimension with regard to competition law.
I Rapkays betänkande betonas också konkurrensrättens internationella dimension.
Emphasises the importance of protecting human rights in the context of counter-terrorism measures;
Parlamentet betonar vikten av att värna de mänskliga rättigheterna i samband med åtgärder mot terrorism.
The Ombudsman for Equality emphasises the importance of active gender equality work in sports and physical activity.
Jämställdhetsombudsmannen betonar betydelsen av aktivt jämställdhetsarbete inom idrott och motion.
It emphasises the importance of the role played by the social partners through collective agreements.
Det betonas att dessa parter spelar en särskilt viktig roll via kollektivavtal.
This further emphasises the importance of regulatory pressure for results.
Detta understryker betydelsen av målinriktat tryck från lagstiftarens sida för att nå resultat.
Emphasises the importance of IT security for the financial sector
Europaparlamentet understryker vikten av cybersäkerhet för den finansiella sektorn
The“flexicurity” debate emphasises the importance of interactions between labourmarket policies and institutions.
I debatten om”flexicurity” understryks vikten av samverkan mellan arbetsmarknadspolitiska åtgärder och institutioner.
Emphasises the importance of partnerships between schools,
EESK betonar vikten av partnerskap mellan skolor,
The EESC emphasises the importance of the private sector's role in development.
EESK understryker den privata sektorns viktiga roll i utvecklingen.
Emphasises the importance of the exception for caricature,
Europaparlamentet betonar att undantaget för karikatyrer,
Iv The Council emphasises the importance of actively promoting energy efficiency.
Iv Rådet betonar betydelsen av att aktivt främja en effektiv energianvändning.
The Council emphasises the importance of strengthened supervisory co-operation
Rådet betonar vikten av ett stärkt tillsynssamarbete
The Lisbon Strategy emphasises the importance of adequate transport corridors
Lissabonstrategin betonar vikten av lämpliga transportkorridorer
Emphasises the importance of ensuring equal access to employment for both women
Europaparlamentet betonar att man måste säkerställa lika tillträde till arbetsmarknaden för kvinnor
Paragraph 2 emphasises the importance of the quality of the act of consent.
I punkt 2 betonas vikten av att samtycket är fullständigt och informerat.
Results: 273, Time: 0.0788

How to use "emphasises the importance" in an English sentence

Druckenmiller emphasises the importance of optimising your successes.
Therefore, it emphasises the importance of domestic influences.
His philosophy emphasises the importance of the hip.
That emphasises the importance of a simple ban.
This just emphasises the importance of the interaction.
Drew) rightly emphasises the importance of local food.
This emphasises the importance of thorough identity checks.
This emphasises the importance of developing the eportfolio.
This emphasises the importance of partnerships (SDG 17).
Islam also emphasises the importance of the youth.
Show more

How to use "betonar betydelsen, framhåller vikten, betonar vikten" in a Swedish sentence

Man betonar betydelsen av nästa led i händelsekedjan.
Hermeneutiken betonar betydelsen av tolkning och förståelse.
Khankan betonar betydelsen av uppfostran och utbildning.
Kristersson framhåller vikten av en statlig krisledande instans.
Näringsforskare betonar vikten av ett fullt näringsintag.
Sören Hermansen framhåller vikten av kommunikation och gemenskap.
Det betonar betydelsen av såväl beredskapen som territorialövervakningen.
Programmet betonar vikten av samarbete och lagarbete.
Begreppen betonar vikten av ett brett lönsamhetstänkande.
Företag och fackförbund betonar vikten av handledning.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish