What is the translation of " EMPHASIZES THE NEED " in Swedish?

• betonar behovet
• understryker behovet
• betonas behovet
• framhåller nödvändigheten
• understryker nödvändigheten

Examples of using Emphasizes the need in English and their translations into Swedish

This report emphasizes the need to f p space law against ethnic discrimination.
Rapporten understryker behovet av att f p plats lagen mot etnisk diskriminering.

the pervasive use of electronic handling of information emphasizes the need for adequate protection;
den ökade användningen av elektronisk informationshantering understryker behovet av adekvat skydd.

The Council emphasizes the need for disarmament, demobilization and reintegration.
Rådet understryker behovet av avväpning, demobilisering och återanpassning.

with the Cohn-Bendit report, which strongly emphasizes the need to restore the rule of law in the area in question.
där han särskilt så starkt understryker nödvändigheten av att återställa rättsstaten i området som det handlar om här.

The Council emphasizes the need for the European Community to concentrate in future above all on.
Rådet framhåller nödvändigheten av att Europeiska gemenskapen i framtiden inriktar sig framför allt på.

Whereas the Council resolution of 10 April 1984 on a Community policy on tourism(4) emphasizes the need for consultation between the Member States and the Commission on tourism;
Rådets resolution av den 10 april 1984 om gemenskapspolitik på turistområdet() understryker behovet av samråd mellan medlemsstaterna och kommissionen i fråga om turism.

The Partnership emphasizes the need not only to adopt the acquis
I partnerskapen understryks behovet inte bara av att gemenskapens regelverk antas,

The joint action of 28 November also introduces measures to implement a moratorium on the production of anti-personnel landmines and emphasizes the need, as has been stated by a number of speakers, for early ratification of the convention.
Den gemensamma aktionen den 28 november införde också åtgärder för att genomföra ett moratorium på produktionen av truppminor och betonar behovet, vilket ett antal talare sagt, av ett tidigt ratificerande av konventionen.

Theoretical pluralism emphasizes the need to broaden the range of schools of thought represented in the curricula.
Teoretisk mångfald betonar behovet att bredda antalet idétraditioner som ingår i kursplanerna.

the Commission reiterates this commitment and emphasizes the need to invest towards meeting
upprepar kommissionen detta åtagande och understryker att det krävs investeringar för att uppnå

Android OS increased 300% Which emphasizes the need for the anti-virus applications respective devices.
Malware infektion a enheter löpning Android OS ökade 300% Vilket understryker behovet av att anti-virus program på enheten.

Emphasizes the need for strong, efficient
Det betonar behovet av starka, effektiva

So I share the rapporteur's view when he emphasizes the need to improve the operation and flexibility of the agreement itself.
Jag delar därför föredragandens åsikt när han understryker behovet av att öka avtalets funktion och flexibilitet.

Emphasizes the need for continuing well endowed programmes for nature
Parlamentet betonar behovet av att även fortsättningsvis ha välfinansierade program för natur

The 2016 New York Declaration for Refugees and Migrants emphasizes the need for a global approach to addressing the orderly
S New York-deklaration för flyktingar och migranter från 2016 betonas behovet av en global handlingsplan för att- på ett rättssäkert

He emphasizes the need for changes to the current incentive structure as well as a shift from the medical industry's production orientation toward a value-based approach.
Han betonar behovet för ändringar till strömincitamentet strukturerar såväl som en förskjutning från den medicinska bransch produktionriktningen in mot värdera-baserad att närma sig.

especially when it emphasizes the need to plan institutional reform of the European Union rapidly,
särskilt där det understryker nödvändigheten av att snabbt utarbeta en institutionell reform av Europeiska unionen,

The Council emphasizes the need to optimise public sector activities and to achieve better
Rådet understryker behovet av att dra största möjliga fördel av verksamheten inom den offentliga sektorn

Netherlands), emphasizes the need to reform European universities,
Nederländerna) betonas vikten av att reformera de europeiska universiteten,

The Council emphasizes the need to strengthen wage moderation for the following years of the programme,
Rådet betonar behovet av att hålla nere löneökningarna för de följande åren i programmet,

the Principles for Good International Engagement in Fragile States and Situations, emphasizes the need for a"whole-of-government" approach when addressing fragility and invites the Community
s vägnar principerna för ett gott internationellt engagemang i instabila stater och situationer, lyfter fram behovet av strategier som inbegriper hela statsförvaltningen när man hanterar instabilitet

The draft also emphasizes the need to identify potential partners with whom this responsibility can be shared,
Dessutom betonas nödvändigheten att identifiera de parter som klarar av att dela detta ansvar och att definiera regler

colleague Buzek's report emphasizes the need to develop the strategic energy technologies.
i vår kollega Jerzy Buzeks betänkande betonas behovet av att utveckla strategisk energiteknik.

The Committee also emphasizes the need to consult and listen to the various advisory bodies on which the socio-economic interests are represented.
Ekonomiska och sociala kommittén vill också betona behovet av att rådfråga och lyssna på de olika rådgivningsorgan som representerar socioekonomiska intressen.

the Internal Market, which emphasizes the need for deregulation and for the reduction in the administrative burden for businesses, as well as the need for an independent advisory body to be set up to examine the practicability of EU legislation and its effects.
där man betonar behovet av avreglering och en minskning av företagens administrativa bördor liksom behovet av ett oberoende rådgivande organ som skall undersöka gemenskapslagstiftningens genomförbarhet och konsekvenser.

This emphasizes the need that adults have for physical therapy
Detta understryker behovet som vuxna har av fysioterapi

activities excluded from the working time directive6, emphasizes the need to look, at the same time,
verksamheter som inte omfattas av direktivet om arbetstid"6 vill betona nödvändigheten att samtidigt undersöka sammanhängande frågor

Emphasizes the need to bear constantly in mind the original reasons behind the four level split in the Lamfalussy framework, as well as
Framhåller nödvändigheten av att ständigt tänka på de ursprungliga anledningarna till Lamfalussy-ramens uppdelning i fyra nivåer liksom på de olika parternas respektive roller i processen

Mr President, the growing importance of the fair trade sector emphasizes the need for the European Union now to properly assess its institutional
Herr ordförande! Den växande betydelsen av sektorn för rättvis och solidarisk handel understryker behovet av att Europeiska unionen nu fastställer sina institutionella

The IT Director emphasizes the need to monitor current threats,
IT-direktören betonar behovet av att övervaka nuvarande hot,

How to use "emphasizes the need" in an English sentence

It emphasizes the need for accurate documentation.

The third category emphasizes the need for e-Health.

Anthony Atala, emphasizes the need for regenerative technology.

It also emphasizes the need to wash hands!

It emphasizes the need for compatibility in matchmaking.

Society emphasizes the need to express our feelings.

It emphasizes the need for back up plans.

This further emphasizes the need for proper training.

Our study emphasizes the need to identify Cx.

That emphasizes the need for some compensating arrangement.

How to use "understryker behovet, betonas behovet, betonar behovet" in a Swedish sentence

Forskningsresultatet understryker behovet av bättre möjligheter till vintercykling.

I meddelandet betonas behovet av att kontrollera att redovisningsstandarderna verkligen efterlevs.

Slutligen betonas behovet av ökat folkligt deltagande i planerings- och genomförandeprocessen.

Rysslands agerande understryker behovet av samarbete i säkerhetspolitiken.

betonar behovet av att åtgärdsprogram och utvecklingsstrategier stämmer överens.

I betänkandet betonas behovet av boendeformer som ger möjlighet till gemenskap.

I kulturskoleavsnittet betonas behovet av större regional och nationell samverkan.

I jämställdhetsgruppen betonas behovet av adekvat kurslitteratur inom ovanstående områden.

Vidare betonas behovet att satsa på verksamheter som spänner över generationsgränserna.

Webbplatser charlotte, betonar behovet till hårvård, websites service order.