What is the translation of " ENORMOUS DIFFERENCES " in Swedish?

• enorma skillnader
• stora skillnader

Examples of using Enormous differences in English and their translations into Swedish

Here too, there are enormous differences in Europe.
Även där finns det jättelika skillnader i Europa.

Such enormous differences are not compatible with the operation of a single economy.
Det går inte att ha så stora skillnader i en sammanhållen ekonomi.

because there are enormous differences in taste.
eftersom det finns enorma skillnader i smak.

Such enormous differences cannot be accommodated within the framework of a single economy.
Det går inte att ha så stora skillnader i en sammanhållen ekonomi.

However, uniform rules cannot be introduced, as there are enormous differences at the moment.
Det går emellertid inte att införa enhetliga regler eftersom det finns enorma skillnader för närvarande.

Enormous differences exist between island regions in Europe,
Det finns oerhört stora skillnader mellan öregioner i Europa, vilket ni själva

It has now become clear to us that there are enormous differences in housing policy between Member States.
Vi har nu fått klart för oss att det finns väldiga skillnader i bostadspolitiken mellan de olika medlemsländerna.

These enormous differences are also reflected in the average payments received by each beneficiary.
Dessa enorma skillnader återspeglas även i de genomsnittliga bidrag som varje stödmottagare tog emot.

taking into account the enormous differences in economic and social conditions between countries?
med tanke på de enorma skillnader som finns i ekonomi och sociala förhållanden i världen?

There are still enormous differences between Eastern and Western Europe in terms of economic efficiency.
Det finns fortfarande enorma skillnader i fråga om ekonomisk effektivitet mellan Öst- och Västeuropa.

In its communication on financial services, the Commission explained that there were enormous differences between one country and another in all areas affecting the ordinary consumer.
I sitt meddelande om finansiella tjänster förklarar kommissionen, att inom alla de områden som berör den vanlige konsumenten är skillnaderna enorma från ett land till ett annat.

There are enormous differences between Member States in terms of how they deal with asylum applications and the outcome of these procedures.
Det finns enorma skillnader mellan medlemsstaternas förfaranden för att behandla asylansökningar och resultatet av asylförfarandena.

resulting in enormous differences between average densities in different regions
vilket leder till mycket stora skillnader i genomsnittlig befolkningstäthet i olika regioner

There are enormous differences between countries inside Europe and between different population categories,
Det finns enorma skillnader mellan länder och befolknings kategorier inom EU trots

that is, the enormous differences in circumstances between the Member States.
alltså de jättelika skillnaderna i förhållanden mellan medlemsstaterna.

Enormous differences between the various product groups make the data that has to be processed very diverse
De enorma skillnaderna mellan de olika produktgrupperna gör att den data som måste bearbetas är mycket varierande,

On behalf of the ALDE Group.-(NL) As I have already indicated in my first address to the House, there are still enormous differences between the Member States and the desired harmonisation has, in fact, been a failure in this respect.
För ALDE-gruppen.-(NL) Som jag redan påpekat i mitt första anförande till kammaren finns det fortfarande enorma skillnader mellan medlemsstaterna och den efterlängtade harmoniseringen har i själva verket varit ett misslyckande i detta avseende.

Enormous differences still exist between Member States(Table 3) leading once more
Det finns fortfarande stora skillnader mellan medlemsstaterna(tabell 3), och ännu en gång kan man sluta sig till

the developing countries because there are enormous differences between these nations.
utvecklingsländerna, för det finns enorma skillnader mellan dessa länder.

the consultations show that there are enormous differences between the laws of the various Member States in relation to credit for natural persons in general and consumer credit in particular.
det i allmänhet finns stora skillnader i medlemsstaternas lagstiftning om krediter till enskilda personer, särskilt i fråga om konsumentkrediter.

Given the enormous differences in individual national legislation, it is to be hoped that
Med tanke på de enorma skillnader som finns mellan de olika nationella lagstiftningarna skulle det vara önskvärt

Parliament and the Council, as such enormous differences, which amount to billions of euros,
rådets inledande ståndpunkter, eftersom dessa enorma skillnader, som uppgår till flera miljarder euro,

However given the enormous differences in population between the Member States,
Med tanke på de enorma skillnaderna i medlemsstaternas folkmängd,

The first comprises the enormous differences in the legal environment which regulates ways of doing business,
Den första är de enorma skillnaderna i fråga om rättslig reglering av företagens verksamhet,

We know that there are enormous differences in the situation of women in sport in the European Union,
Vi vet att det förekommer otroligt varierande förhållanden för kvinnliga idrottare i Europeiska unionen,

This can make an enormous difference in reducing car accidents on our roads.
Detta kan innebära en enorm skillnad för att minska trafikolyckorna på våra vägar.

What an enormous difference from the literature of the past!
Vilken enorm skillnad jämfört med tidigare skrifter!

There's an enormous difference to a plough in float mode.
Det blir en väldig skillnad mot en plog i flytläge.

There's an enormous difference between us.
Det finns en enorm skillnad mellan oss.

But practically, I think it makes an enormous difference what you do.
Men praktiskt spelar det väldigt stor roll vad du gör.

How to use "enormous differences" in an English sentence

Wealth can overcome enormous differences in skill or talent.

Sometimes there are enormous differences in given winters though.

There are, however, enormous differences between the individual sectors.

Here are five enormous differences between managers and leaders.

There are enormous differences in writing in different centuries.

Her amusement stemming from the enormous differences through generations.

Please note however that there are enormous differences in quality.

These changes led to enormous differences on our personal lives.

Enormous differences in the rate of cesarean-section delivery among countries.

There are enormous differences in the thickness of interior walls.

How to use "stora skillnader, enorma skillnader" in a Swedish sentence

Samtidigt råder stora skillnader mellan medlemsländerna.

SГҐ enorma skillnader Г¤r det inte egentligen.

Det finns stora skillnader mellan kommungrupperna.

Mentalt stora skillnader mellan dessa placeringar!

Här finns stora skillnader människor emellan.

Det blir inga stora skillnader då..

Det finns enorma skillnader mellan samfunden förstås.

Det förekommer stora skillnader mellan branscherna.

Det fanns stora skillnader mellan kommunerna.

Det finns stora skillnader könen emellan.