What is the translation of " ENSURE THAT THE DATA " in Swedish?

• se till att uppgifterna
• säkerställa att de uppgifter som
• att se till att den data

Examples of using Ensure that the data in English and their translations into Swedish

Ensure that the data is correct.
Se till att uppgifterna är korrekta.

In the latter case, however, the employer must ensure that the data is submitted for the entire tax year.
I den senast nämnda situationen gäller det dock att se till att uppgifterna omfattar hela skatteåret.

This will ensure that the data is not only wiped out completely
Detta kommer att säkerställa att data inte är bara utplånades helt

The Office is responsible for the personal data contained in the PRV register and must ensure that the data is processed correctly.
Det är myndigheten som ansvarar för de personuppgifter som finns i PRV: register och ska se till att uppgifterna behandlas på ett korrekt sätt.

Finally, can we ensure that the data is being protected?
Slutligen måste vi fråga oss själva om vi kan se till att uppgifterna är skyddade?

Member States shall ensure that the data is provided to end-users.
ska medlemsstaterna se till att uppgifterna lämnas till slutanvändarna.

Member States shall ensure that the data are transmitted in a secure manner.
Medlemsstaterna ska se till att uppgifterna överförs på ett säkert sätt.

the technology we use to track your online experience as well as how we ensure that the data is being processed and retained lawfully.
till vilka ändamål, vilken teknologi vi använder oss av när du besöker våra webbsidor, samt hur vi ser till att uppgifterna behandlas och lagras i enlighet med lagstiftning.

We can help you ensure that the data and protection information you own
Vi hjälper dig att se till att den data och kritisk information som du äger

others providing material for inclusion in a CRS shall ensure that the data submitted are comprehensive,
andra som lämnar material till ett datoriserat bokningssystem skall se till att den information som lämnas är tillräckligt omfattande,

You must also ensure that the data is erased
Dessutom måste du säkerställa att uppgifterna raderas eller anonymiseras,

If data is being collected outside of Assently's secure environment, the customer should ensure that the data is being collected securely
Ifall data samlas in utanför Assentlys säkra miljö bör kunden säkerställa att datan samlas in på ett säkert sätt,

Ensure that the data used to produce aggregated data will remain available for any recalculations.
Se till att de uppgifter som använts för att få fram de sammanställda uppgifterna förblir tillgängliga för eventuell omräkning.

When you process personal data you must ensure that the data is well protected by taking appropriate security measures.
När ni behandlar personuppgifter måste ni se till att uppgifterna skyddas på ett bra sätt genom att vidta lämpliga säkerhetsåtgärder.

Ensure that the data used to produce aggregated data will remain available for any recalculations, whenever needed.
Se till att de uppgifter som har använts för att få fram de aggregerade uppgifterna vid behov hålls tillgängliga för nya beräkningar.

Shall in case that three years period has already expired, ensure that the data is provided to end-users within two months from the receipt of the request for these data..
Ska medlemsstaterna, om treårsperioden redan har löpt ut, se till att uppgifterna lämnas till slutanvändarna inom två månader från mottagandet av uppgiftsbegäran.

Member States shall ensure that the data received from third-country fishing vessels are recorded in computer-readable form for a period of three years.
Medlemsstaterna skall säkerställa att de uppgifter som mottagits från tredje lands fiskefartyg bevaras i elektronisk form under en period av tre år.

service on its territory, that Member State shall ensure that the data listed in paragraph 2(d) to(f) can be retrieved through the national vehicle register.
som i en medlemsstat godkänns för ibruktagande på dess territorium ska den medlemsstaten se till att de uppgifter som anges i artikel 2 d- f kan hämtas i det nationella fordonsregistret.

The coordinator shall ensure that the data are stored and remain accessible for at least five consecutive equivalent scheduling periods.
Samordnaren ska se till att uppgifter bevaras och är tillgängliga under minst 5 på varandra följande likvärdiga tidtabellsperioder.

supervisory bodies should ensure that the data of qualified trust service providers are preserved
bör tillsynsorganen se till att uppgifterna hos kvalificerade tillhandahållare av betrodda tjänster bevaras

Member States shall ensure that the data made available to the paying agency includes all the information needed to pay the premium, in particular.
Medlemsstaterna skall se till att de uppgifter som lämnas till utbetalningsstället innehåller alla de upplysningar som är nödvändiga för betalningen, särskilt.

Member States shall use methods for data processing which ensure that the data collected under Article 3 comply with the standards of accuracy set out in Article 5.
Medlemsstaterna skall använda sådana metoder för bearbetning av uppgifter som säkerställer att de uppgifter som samlats in enligt artikel 3 överensstämmer med de normer för tillförlitlighet som avses i artikel 5.

Coastal Member States shall ensure that the data received from fishing vessels flying the flag of another Member State,
Kustmedlemsstaterna skall säkerställa att de uppgifter som mottagits från fiskefartyg som för en annan medlemsstats flagg bevaras i elektronisk form

Member States shall ensure that the data are updated and made available within two months from the receipt of a request for those data..
ska medlemsstaterna se till att uppgifterna uppdateras och görs tillgängliga senast två månader efter mottagandet av en begäran om dessa uppgifter..

Important: Ensure that the data you want to retain is in the upper-left cell, and keep in mind
Viktigt!: Se till att den data som du vill behålla finns i cellen längst upp till vänster

This will enable your company to track the movement of data, and ensure that the data is correctly classified,
Detta gör det möjligt för ditt företag att spåra hur datan färdas och se till att uppgifterna är korrekt klassificerade,

Flag Member States shall ensure that the data received from fishing vessels flying their flag
Flaggmedlemsstaterna skall säkerställa att de uppgifter som mottagits från fiskefartyg som för deras flagg eller är registrerade i dessa medlemsstater

criminal justice sector will ensure that the data of victims, witnesses,
straffrättsliga sektorn kommer att säkerställa att uppgifter om brottsoffer, vittnen

Member States shall ensure that the data are retained in accordance with this Directive in such a way that the data retained
Medlemsstaterna skall säkerställa att uppgifter lagras i enlighet med detta direktiv på ett sådant sätt att uppgifterna

intermediaries handling the data, shall ensure that the data which they submit to a CRS are accurate and that they allow
mellanhänder som hanterar uppgifterna ska säkerställa att de uppgifter som de lämnar in till ett datoriserat bokningssystem är riktiga

How to use "ensure that the data" in an English sentence

Also ensure that the data is effectively leveraged.

How do you ensure that the data is clean?

How do you ensure that the data is secure?

Contracts ensure that the data can never leave Germany.

Random encryption methods, to ensure that the data security.

This will ensure that the data will be accurate.

NOTE: You must ensure that the data type (e.g.

Ensure that the data is in the expected form.

Business Rules ensure that the data quality remains high.

Now ensure that the Data Collection has finished successfully.

How to use "se till att uppgifterna" in a Swedish sentence

Se till att uppgifterna ser bra ut.

Se till att uppgifterna är korrekta och uppdaterade.

Ni bör även se till att uppgifterna raderas regelbundet.

Sökanden måste själv se till att uppgifterna är rätt.

för att se till att uppgifterna genomförs.

Där kan du se till att uppgifterna blir rätt.

Se till att uppgifterna finns upptagna i huvudbok.

Se till att uppgifterna inte sprids till någon obehörig.

Jag ska se till att uppgifterna blir klara idag.

Se till att uppgifterna förvaras på ett säkert sätt.