Validated designs that comply with standards& environmental constraints.
Validerad design som överensstämmer med standarder om miljömässiga begränsningar.
Recycling: Environmental constraints and consumer protection.
Återvinning: Miljörelaterade begränsningar och konsumentskydd.
Mandatory linkage of direct support to environmental constraints was also planned.
Även den obligatoriska kopplingen av direktstödet till miljöåligganden skulle införas.
The siting and the operation of ground-based communication systems shall take into account environmental constraints.
Vid förläggning och drift av markbaserade kommunikationssystem skall miljörestriktioner tas i beaktande.
It is also made clear that environmental constraints should be considered in the capacity analysis.
Det klargörs att miljöbegränsningar bör beaktas i kapacitetsanalysen.
In most cases freshwater fish are farmed in intensive systems, so environmental constraints are important.
Sötvattensfisk odlas normalt i intensiva system, så det är viktigt med miljörestriktioner.
Overall, environmental constraints and issues connected with resource
Övergripande, miljöbetingade begränsningar och problem med användning av resurser
In the developing world, women's lives in particular are restricted and damaged because of environmental constraints.
I utvecklingsländerna är det särskilt kvinnor nas liv som hämmas och påverkas av miljömässiga restriktioner.
Sustainable aquaculture compatible with specic environmental constraints resulting from the designation of Natura 2000 areas in accordance with Directive 92/43/EEC.
Hållbart vattenbruk som är förenligt med specika miljömässiga begränsningar som en följd av utseendet av Natura 2000områden i enlighet med direktiv 92/43/EEG.
operational and environmental constraints;
driftsmässiga och miljömässiga begränsningar skall beaktas.
The Commission considers that environmental constraints, where they exist, should be taken into
Kommissionen anser att man i förekommande fall bör beakta miljömässiga begränsningar, då samordningsparametrar för fördelningen av ankomst-
Environmental authorities will be involved in verifying respect of environmental constraints in the project selection procedure.
Miljömyndigheter kommer att vara delaktiga i kontrollen av att miljörestriktioner respekteras vid val av projekt.
Economic and environmental constraints, together with long lead-times for new infrastructure,
Ekonomiska och miljörelaterade begränsningar, men också de långa utvecklingstiderna för ny infrastruktur,
social and environmental constraints.
sociala och miljömässiga ramar.
which must take economic and environmental constraints into account and ensure that there is a cap on the prices of these new fuels.
där ekonomiska och miljörelaterade hinder måste beaktas och där det måste säkerställas att det finns ett tak för priserna på dessa nya bränslen.
energy issues and environmental constraints.
energifrågor och miljömässiga begränsningar.
we identify environmental constraints and guide the design process to avoid
expertkunskap identifierar vi miljöbegränsningar och styr designprocessen för att undvika
At the same time, Member States should, when defining capacity parameters, be able to take account of operational and environmental constraints.
Samtidigt bör medlemsstaterna vid fastställandet av kapacitetsparametrar kunna ta hänsyn till driftsmässiga och miljömässiga begränsningar.
performance and environmental constraints that should be applied by the coordinators
prestandarelaterade och miljömässiga begränsningar som ska tillämpas av samordnarna
social and environmental constraints of the ACP countries.
hänsyn till AVS-ländernas ekonomiska, sociala och miljömässiga begränsningar.
Community support for early retirement, less favoured areas and areas facing environmental constraints, agri-environmental and forestry measures throughout the Community is financed by the EAGGF Guarantee Section.
Inom hela gemenskapen finansierar garantisektionen inom EUGFJ gemenskapens stöd till förtidspensionering, mindre gynnade områden och områden med miljöbetingade begränsningar samt till miljöåtgärder i jordbruket och skogsbruket.
social and environmental constraints.
sociala och miljömässiga begränsningar.
Successfully negotiating the constraints of global resource scarcity, including environmental constraints will require numerous breakthrough technologies to successfully penetrate global markets.
För att man ska kunna förhandla framgångsrikt om de begränsningar som de knappa globala resurserna medför, inklusive begränsningar av miljöskäl, kommer det att krävas mycket ny genombrottsteknik för att man ska kunna nå världsmarknaden.
lack of investment for drainage systems and other environmental constraints.
saknar investeringar i dräneringssystem och har andra miljöbetingade begränsningar.
Environmental constraints to rapid economic growth are increasingly recognised by countries like China, leading to a
Länder som Kina blir allt mer medvetna om att det finns miljöbetingade begränsningarna för en snabb ekonomisk tillväxt,
since it considers the economic and environmental constraints that must be taken into account.
det tar hänsyn till de ekonomiska och miljömässiga begränsningar som måste tas med i beräkningen.
There are numerous cases where the imposition of safety or environmental constraints has created new market opportunities for high-tech products
Det finns många exempel på att införandet av säkerhets- eller miljöbegränsningar har skapat nya marknadsmöjligheter för högteknologiska produkter
Results: 45,
Time: 0.0678
How to use "environmental constraints" in an English sentence
These are environmental constraints certain species cannot endure.
Environmental constraints are one, land constraints are another.
Environmental Constraints in Utilizing Information Technologies in Pakistan.
The importance of respecting environmental constraints is strongly endorsed.
To find out more about environmental constraints click here.
Environmental constraints present specific challenges for the industrials sector.
Safety and Environmental Constraints by Paul Larson, Alastair J.
Exploitation of Environmental Constraints in Human and Robotic Grasping.
Environmental constraints also remain an issue, particularly for finishers.
Environmental Constraints in Selecting Urban Trees: Landscape Architect’ Views.
How to use "miljöbetingade begränsningar, miljörelaterade begränsningar, miljömässiga begränsningar" in a Swedish sentence
Mindre gynnade områden och områden med miljöbetingade begränsningar
- Stödbeloppen
1.
Vidare fanns ett antal miljörelaterade begränsningar att ta hänsyn till eftersom anläggningen var belägen vid kusten.
Projektet ska försöka identifiera om det finns ekonomiska eller miljömässiga begränsningar för det, säger Magnus Sjöblom.
Annars kommer dessa miljömässiga begränsningar bara att utöka svårigheterna de redan har.
Trots miljömässiga begränsningar är det möjligt att adressera psykologiska mekanismer genom nudging.
Ja, självklart är dessa människor intresserad av skog ur alla synvinklar och speciellt vill de förstå de miljömässiga begränsningar som myndigheterna tvingar dem att följa.
Miljörelaterade begränsningar
I nätverkets för flygledningstjänsten system och drift skall hänsyn tas till behovet av att minimera miljöpåverkan i enlighet med gemenskapslagstiftning.
6.
Det finns också hygieniska och miljömässiga begränsningar för vad som är lämpligt.
Människor kan intuitivt utnyttja ett objekts form och miljömässiga begränsningar för att uppnå en stabil, griper och utföra händiga manipulationer.
Dessa hinder omfattar tekniska, ekonomiska, politiska, sociala och miljömässiga begränsningar av olika slag som varierar från region till region.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文