What is the translation of " EQUAL CONDITIONS " in Swedish?

• lika villkor
• likvärdiga villkor
• jämlika villkor
• lika förutsättningar
• likvärdiga förutsättningar
• rättvisa villkor

Examples of using Equal conditions in English and their translations into Swedish

The Equal Conditions Committee.
Kommittén för lika villkor.

It is a question of creating equal conditions.
Det handlar om att skapa lika villkor.

It is significant that these equal conditions are to apply from the first day at work.
Det är betydelsefullt att dessa lika villkor ska gälla från första arbetsdagen.

must be returned in equal conditions.
måste returneras i lika villkor.

Moreover, it will create equal conditions for all areas of transport.
Dessutom kommer man härigenom att skapa lika villkor för alla transportområden.

On the contrary, we should support further liberalisation, but on equal conditions.
Vi bör i stället stödja ytterligare avreglering, men på lika villkor.

Even in times of crisis let us fight for equal conditions in equivalent situations!
Låt oss även i kristider kämpa för lika villkor i likvärdiga situationer!

Does not guarantee equal conditions between operators established in different Member States; and.
Inte garanterar lika villkor för operatörer i olika medlemsstater och.

It is absolutely not a question of equal conditions applying.
Det är definitivt inte på lika villkor.

These equal conditions relate to working hours,
Dessa lika villkor gäller arbetstider,

Research project grant for research into equal conditions Applicants.
Projektbidrag för forskning om jämlika villkor Sökande.

I believe that having equal conditions of access for all will not prove profitable in every case.
Jag tror att lika villkor för tillträde för alla inte i varje fall kan visa sig vara lönsamt för alla.

Consequently, it is important to create equal conditions for the elderly.
Därför är det viktigt att skapa jämlika villkor för äldre.

The right to equal conditions at the workplace is a fundamental right
Rätt till lika villkor på arbetsplatserna är en fundamental rättighet

Open, flat terrain was represented with equal conditions of battle.
Öppen, flack terräng var representerade med lika villkor för strid.

At present the equal conditions that will convince people in developing countries to espouse this policy are still lacking.
För närvarande saknas fortfarande de lika villkor som kan övertyga människorna i utvecklingsländerna att ta till sig denna politik.

We want fair trade for everyone and by that I mean equal conditions for competition.
Vi vill ha lojala handelsutbyten för alla, dvs. konkurrens på lika villkor.

Equal conditions, in the great single market of the enlarged Europe,
Lika villkor på det utvidgade EU: stora marknad, för företagen,

First and foremost, we need to do more to obtain equal conditions for farming throughout the EU.
Först och främst behövs mer göras för att uppnå lika villkor för jordbruket i EU.

Our new colleagues must be allowed to participate in the discussions as new Members on equal conditions.
Våra nya kolleger måste få delta som nya medlemmar på lika villkor i samtalen.

The European Union should take steps to ensure equal conditions for treatment across all Member States.
EU bör vidta åtgärder för att skapa lika behandlingsvillkor i alla medlemsstater.

However, we should make the tools for the emissions trade such that industry has equal conditions.
Vi borde dock utforma verktygen för utsläppshandeln så att industrin får lika villkor.

it is no simple matter to establish equal conditions for the various forms of transport.
Det är ingen enkel sak att slå fast lika villkor för olika transportsätt.

for in an integrated market the players must enjoy equal conditions.
de ekonomiska aktörerna på en integrerad marknad har samma förutsättningar.

The policy priority of the Netent is to create equal conditions for all players and to guarantee fair play.
NetEnt's huvudpolicy handlar om att skapa lika villkor och garantera rättvisa spel för alla spelare.

This year's Christmas gift goes to Plan International's project for children's rights and girls' equal conditions.
I år går årets julgåva till Plan International projekt för barns rättigheter och flickors lika villkor.

SK From the outset, Slovakia has strived to create equal conditions for all of its citizens.
SK Slovakien har ända från början strävat efter att skapa lika villkor för alla sina medborgare.

This year, this year's Christmas gift goes to Plan International project for children's rights and girls' equal conditions.
I år går årets julgåva till Plan International projekt för barns rättigheter och flickors lika villkor.

Ensured by: The university works actively to ensure equal conditions for its doctoral students.
Säkerställande via: Högskolan arbetar aktivt för att säkerställa lika villkor för sina doktorander.

Ensure harmonised implementation and equal conditions throughout the European Union for access to and monitoring of markets
För hela EU garantera ett enhetligt genomförande och rättvisa villkor för tillträde till och kontroll av marknader

How to use "equal conditions" in an English sentence

In this respect, equal conditions for all will be created.

We wanted to give equal conditions for all the artists.

UU They must have equal conditions in the international market.

Furthermore, we ensured equal conditions for both measuring set-ups (e.g.

Human rights and the equal conditions – on whose terms?

The Equal Conditions Committee supervises the gender equality and equal opportunities work and updates the Equal Conditions Plan.

She is also an advocate for better, equal conditions for women.

Are there equal conditions for any foreign company in the country?

Doing business under equal conditions is a high priority for us.

creation of equal conditions of competition between different types of transport.

How to use "jämlika villkor, lika villkor, likvärdiga villkor" in a Swedish sentence

Jämlikhet och jämlika villkor betyder att Kapitel 10.

Lika villkor för kvinnor och män!

Lika Villkor | Jämställdhetsakademin Lika villkor eller likriktning?

Plan för mångfald och likvärdiga villkor

Det behövs mer likvärdiga villkor För koldioxidfria kraftslag.

Ansvarig: Kommittén för lika villkor 12.

Det är enbart jämlika villkor som gäller.

Likvärdiga villkor måste gälla för de svenska kollektivavtalen.

LiU Lika Villkor har utvecklat en handlingsplan för just lika villkor

Lika Villkor infr Almedalen Lika Villkor infr Almedalen.