What is the translation of " ESSENTIAL FOR THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• viktigt för utvecklingen
• avgörande för utvecklingen
• nödvändig för utvecklingen
• väsentliga för utvecklingen
• viktig för utvecklingen
• grundläggande för utvecklingen
• oumbärliga för utvecklingen

Examples of using Essential for the development in English and their translations into Swedish

His experiments also proved iron is essential for the development of the larval stage.
Hans experiment visade också att järn är avgörande för utvecklingen av larvstadiet.

They are essential for the development of short sea shipping
De är nödvändiga för utvecklingen av närsjöfarten och, i många fall,

EQ Pure Arctic Oil also has lots of the omega-3 fatty acid DHA, which is essential for the development of the brain and vision.
EQ Pure Arctic Oil är också rik på på Omega-3-fettsyran DHA som är viktig för utveckling av hjärnan och synen.

These skills are essential for the development of brand new fibres such as a lignin-based carbon fibre.
Dessa kompetenser är nödvändiga i utvecklingen av helt nya fibrer som ligninbaserade kolfiber.

services, are essential for the development of the Arctic.
tjänster är dock centrala för utvecklandet av den arktiska regionen.

Segmentation is essential for the development of vertebrate animals,
Segmentation är nödvändig för utvecklingen av vertebrate djur

The whey protein concentrate is an excellent source of amino acids, essential for the development of muscles, skin cells and other body tissues.
Vassleproteinkoncentratet är en utmärkt källa till aminosyror, nödvändig för utveckling av muskler, hudceller och andra kroppsvävnader.

This is essential for the development of next generation medical sensors for diagnosing diseases at a much earlier stage.”.
Detta är viktigt för utvecklingen av nästa generations medicinska sensorer för att diagnostisera sjukdomar på ett mycket tidigare skede.".

likewise essential for the development of the brain and nervous system.
lika viktigt för utvecklingen av hjärna och nervsystem.

Iodine is essential for the development of corals and reef-building invertebrates
Jod är viktigt för utvecklingen av koraller och ryggradslösa

The proper functioning of these processes across the EU is essential for the development of an efficient European capital market.
Att dessa processer fungerar korrekt i hela EU är en nödvändig förutsättning för att utveckla en effektiv europeisk kapitalmarknad.

Progesterone is essential for the development of decidual tissue
Progesteron är väsentligt för utveckling av envis vävnad

Having considered past experience I would like to point out that adequate funds are essential for the development of the European Neighbourhood Policy.
Med beaktande av tidigare erfarenheter vill jag påpeka att tillräckliga medel är grundläggande för utvecklingen av den europeiska grannskapspolitiken.

This instrument will be essential for the development of trade within the Community
Detta instrument kommer att vara avgörande för utvecklingen av handeln inom gemenskapen

The Commission is particularly strong in its support of the non-governmental organisations essential for the development of a mature civil society in Slovakia.
Kommissionen stöder i Slovakien särskilt intensivt de icke-statliga organisationerna som är oumbärliga för utvecklingen av ett moget civilt samhälle.

It is essential for the development of the strategic partnership between Latin America
Det är grundläggande för utvecklingen av det strategiska partnerskapet mellan Latinamerika

organizations in neighbouring areas is also considered essential for the development of a successful transport strategy.
organisationer i angränsande områden anses också väsentligt för utvecklingen av en framgångsrik transportstrategi.

You will learn about the technologies and concepts essential for the development of modern information systems, which are typically complex
Du lär dig de tekniker och begrepp som är viktiga för utvecklingen av moderna informationssystem som är normalt komplexa

the progress of which is essential for the development of bilateral relations.
Framsteg på detta område är avgörande för utvecklingen av de bilaterala förbindelserna.

New allocations were considered essential for the development and enhancement of new
Nya tilldelningar ansågs avgörande för utveckling och förbättring av nya

and these are essential for the development of strong teeth and bones.
och dessa är väsentliga för utvecklingen av starka tänder och ben.

These findings are essential for the development of the digital platform,
Den här kunskapsbasen är viktig för utvecklingen av den digitala plattformen,

and both are essential for the development of our economy and for maintaining high standards of living.
och båda är oumbärliga för utvecklingen av vår ekonomi och för upprätthållandet av höga levnadsstandarder.

In parallel, it is essential for the development of cross-border services in the digital single market that the ownership
Samtidigt är det viktigt för utvecklingen av gränsöverskridande tjänster på den digitala inre marknaden

the Brenner tunnel, are essential for the development of intermodality in the Alps.
fortfarande projekt som är viktiga för att utveckla de intermodala transporterna i Alperna.

Effective and coherent use of radio spectrum is essential for the development of electronic communications services
En effektiv och samordnad användning av radiospektrum är nödvändig för utvecklingen av elektroniska kommunikationstjänster

which is essential for the development of Member States' cooperation in the field of youth;
vänder sig till ungdomar, vilket är väsentligt för utvecklingen av medlemsstaternas samarbete på ungdomsområdet.

It is essential for the development of a more coherent
Det är avgörande för utvecklingen att ha en mer sammanhängande

stay of third-country nationals is essential for the development of a coherent EU approach to integration.
gäller tredjelandsmedborgares inresa och vistelse är avgörande för utvecklingen av en enhetlig EU-strategi för integration.

The Italian delegation set out the steps it considers essential for the development of the network, highlighting in particular the issues of funding,
Den italienska delegationen redogjorde för de steg som enligt dess mening är nödvändiga för utvecklingen av nätverket och betonade särskilt de frågor som hör samman med finansiering,

How to use "essential for the development" in an English sentence

museums are essential for the development of good policies.

Calcium is particularly essential for the development of bones.

are too essential for the development of a nation.

Detailed record-keeping is essential for the development of stud-books.

Your development is essential for the development of India.

Learning centers are essential for the development of children.

Depth is essential for the development of new talent.

These are very essential for the development of humanity.

It is also essential for the development of cells.

It is highly essential for the development of sustainability.

How to use "viktigt för utvecklingen, avgörande för utvecklingen" in a Swedish sentence

Mycket viktigt för utvecklingen av ishockeyn i distriktet.

Den är avgörande för utvecklingen av japansk bilindustri.

Men; Kostnadsbilden helt avgörande för utvecklingen !

Det är också viktigt för utvecklingen av embryot.

Val men att det är viktigt för utvecklingen postnatal.

Det är helt avgörande för utvecklingen av socialdemokratin.

Viktigt för utvecklingen för Kongo och Kongos folk.

Pyridoxin är viktigt för utvecklingen av hjärnan och ryggmärgen.

Levande hav är avgörande för utvecklingen i världen.

Allt detta är avgörande för utvecklingen av biodrivmedel.