What is the translation of " ESSENTIAL OBJECTIVES " in Swedish?

• viktigaste mål
• de väsentliga målen
• de grundläggande målen
• de centrala mål
• de centrala syftena

Examples of using Essential objectives in English and their translations into Swedish

What essential objectives does the city set for itself?
Vilka centrala mål staden ställer för sin verksamhet?

The proposals made to date will not, in my opinion, take us any further towards these essential objectives.
De förslag som hittills lagts fram motsvarar enligt min åsikt inte dessa oumbärliga målsättningar.

What have been the essential objectives of the opinion of the Committee on Fisheries?
Vilka har varit de viktigaste målen i yttrandet från fiskeriutskottet?

I am particularly pleased that Parliament agrees with the essential objectives of the Commission's proposals.
Det gläder mig särskilt att parlamentet instämmer i de grundläggande målen för kommissionens förslag.

It is in line with the essential objectives and the underlying approach of the Commission's amended proposal.
Den överensstämmer med de viktigaste målen och det grundläggande synsättet i kommissionens ändrade förslag.

From this point of view, 2004 ought to be the year that will allow us to reconcile two absolutely essential objectives of our Union: peace and prosperity.
Ur den synvinkeln bör 2004 bli det år då det blir möjligt för oss att förena två mycket viktiga syften med vår union: fred och välstånd.

This requirement responds to two essential objectives: the protection of public health
Detta krav svarar mot två väsentliga syften: skydd av folkhälsa

The Council common position now submitted to this Parliament is fully consistent with the essential objectives pursued in the Commission's proposal.
Rådets gemensamma ståndpunkt som nu har lagts fram inför parlamentet går fullständigt i linje med de grundläggande mål som eftersträvas i kommissionens förslag.

It reiterates a number of essential objectives that were not reached under the previous Action Plan.
Planen tar på nytt upp en rad viktiga mål som inte uppnåddes under den tidigare handlingsplanen.

As you know, the Commission supports the Council common position because it is fully consistent with the essential objectives pursued in the Commission proposal.
Kommissionen stöder, som ni känner till, rådets gemensamma ståndpunkt, eftersom den står i fullständig överensstämmelse med de grundläggande målen för kommissionens förslag.

One of the essential objectives of the contest was to build a digital city in co-operation with different actors.
Ett av de centrala målen för tävlingen var att bygga en digital stad i öppen samverkan med olika aktörer.

became widespread, it would be impossible to achieve the essential objectives laid down by the global scientific community.
blir spridd skulle det vara omöjligt att uppnå de nödvändiga målen som fastställts av det globala vetenskapssamhället.

It is vital that the essential objectives of INTERREG do not take second place to the priorities of central administrations.
Det är viktigt att Interreg-programmets grundläggande målsättningar inte får stå tillbaka för de centrala förvaltningarnas prioriteringar.

The Council's common position adopted by unanimity does not undermine the essential objectives and the underlying approach of the Commission's proposal.
Rådets gemensamma ståndpunkt, som antogs enhälligt, underminerar inte de centrala syftena och det allmänna tillvägagångssättet i kommissionens förslag.

One of the essential objectives for the economic and social development of the Canary Islands is the promotion of research
Ett av de viktigaste målen för Kanarieöarnas ekonomiska och sociala utveckling är främjandet av forskning

With regard to the new varieties, they will all be analysed in a fair manner, with the two essential objectives: their traceability
De nya sorterna kommer alla att analyseras på ett rättvist sätt med de två väsentliga målen: deras spårbarhet

rule of law and the fight against poverty, are among the European Union's essential objectives.
effektiva garantier för rättsstatsprincipen samt kampen mot fattigdom några av Europeiska unionens viktigaste mål.

As the Communication explains, one of the essential objectives of the policy on agricultural product quality is to inform consumers of product characteristics.
Som nämns i meddelandet är ett av de viktigaste målen i politiken för jordbruksprodukter att informera konsumenterna om produktegenskaper.

is fully consistent with the essential objectives pursued in the Commission's original
är helt i överensstämmelse med de väsentliga mål som eftersträvas i kommissionens ursprungliga

The common position preserves the essential objectives of the Commission's proposal
I den gemensamma ståndpunkten behålls de väsentliga målen i kommissionens förslag

The Commission considers that the common position of the Council adopted by unanimity on 3 March 2008 contributes to the essential objectives and the underlying approach of its proposal, and can therefore support it.
Kommissionen kan stödja den gemensamma ståndpunkt som antogs enhälligt den 3 mars 2008, eftersom den bidrar till de centrala syftena och grundtanken i kommissionens förslag.

One of Helsinki GSE's essential objectives is to gather data
Ett centralt mål för forskningen inom Helsinki GSE är att samla material

The Commission welcomes the common position adopted unanimously because it maintains the essential objectives of the Commission's revised proposal following the EP first reading.
Kommissionen välkomnar den enhälligt antagna gemensamma ståndpunkten eftersom syftena i allt väsentligt är desamma som i kommissionens ändrade förslag efter parlamentets första behandling.

social and territorial cohesion among the essential objectives of the EU.
territoriell sammanhållning är bland EU: grundläggande mål.

Article III-220, which defines the essential objectives of this policy, has been supplemented by a paragraph listing the types of region particularly concerned by Union action,
Artikel III-220, i vilken de viktigaste målen för politiken på detta område fastställs, har kompletterats med ett stycke i vilket de regioner som särskilt berörs av unionens åtgärder,

Whereas maintaining or improving the level of protection achieved in Member States constitutes one of this Directive's essential objectives as defined by the essential requirements;
Bibehållande eller förbättrande av den skyddsnivå som uppnåtts i medlemsstaterna utgör ett av de väsentliga målen för detta direktiv såsom de definierats genom de väsentliga kraven.

The Common Strategy is based on the essential objectives as defined in the Barcelona Declaration,
Den gemensamma strategin grundar sig på de väsentliga mål som fastställdes i Barcelona-förklaringen,

The Commission considers that the Common Position adopted on 24 July 2006 by qualified majority does not undermine the essential objectives and the underlying approach of its proposal, and can therefore support it.
Kommissionen kan stödja den gemensamma ståndpunkt som antogs den 24 juli 2006 med kvalificerad majoritet, eftersom det inte underminerar de grundläggande målen och det underliggande tillvägagångssättet i kommissionens förslag.

The Council recalls that one of the essential objectives of the European Union is to preserve peace
Rådet erinrar om att ett av Europeiska unionens viktigaste mål är att bevara freden och öka den internationella

it must take place in chronological order, in order to ensure that the other essential objectives, in other words, combating unemployment
det måste ske i kronologisk ordning för att garantera att övriga nödvändiga mål, med andra ord bekämpningen av arbetslöshet

How to use "essential objectives" in an English sentence

essential objectives of this book are up Great.

Quality, Safety and Professionalism are essential objectives of Equiplanet.

The automatic stay promotes several essential objectives of bankruptcy.

adopt the essential objectives of the NRC program elements.

Among the most essential objectives for many people is financial self-reliance.

State and explain the essential objectives of economic planning in India.

Setting priorities will ensure that the most essential objectives are accomplished.

Democratising and streamlining the system are essential objectives for the industry.

Among the most essential objectives for many people is financial independence.

Authentic: flows directly from the essential objectives of each unit of instruction.

How to use "de grundläggande målen, viktigaste mål" in a Swedish sentence

Anpassningen får dock inte vara så stor att de grundläggande målen förbises.

I portalparagrafen 1 kap 1 beskrivs de grundläggande målen med lagens tillämpning.

De grundläggande målen för den gemensamma jordbrukspolitiken, bl.a.

Mitt viktigaste mål skulle inte vara.

Vad gäller de grundläggande målen är bolaget sedan september noterat på NGM Nordic MTF.

Finanspolitiska rådet ska årligen följa upp om de grundläggande målen för finanspolitiken uppnås.

I artikel 1 i EES-avtalet finns de grundläggande målen för EES-avtalet.

Viktigaste mål skulle uppvisa många seklens?

Mitt benicar kostnad viktigaste mål är.

De grundläggande målen om ett starkt och självständigt civilsamhälle har dock inte förändrats.