What is the translation of " ESTABLISH AND MAINTAIN " in Swedish?

• upprätta och upprätthålla
• upprätta och underhålla
• införa och upprätthålla
• inrätta och upprätthålla
• inrätta och underhålla
• etablera och upprätthålla
• upprätta och vidmakthålla
• utarbeta och upprätthålla
• skapa och upprätthålla
• upprätta och föra
• att etablera och bibehålla
• fastställa och upprätthålla

Examples of using Establish and maintain in English and their translations into Swedish

Establish and maintain an adequate organisation;
Upprätta och vidmakthålla en fullgod organisation.

The Customer Service Representative must establish and maintain excellent customer service with every existing and potential customer.
Kundtjänstrepresentant måste införa och upprätthålla utmärkt kundservice med varje befintlig och potentiell kund.

Establish and maintain an effective quality control system;
Upprätta och upprätthålla ett effektivt kvalitetskontrollsystem.

Finally, they will also feature a connectivity hub that will help third parties establish and maintain communication with banks.
Slutligen kommer de även att ha en anslutningshub som kommer hjälpa tredjepartsaktörer att både etablera och upprätthålla kommunikation med banker.

It shall establish and maintain the website of the Network.
Det skall upprätta och underhålla nätverkets webbplats.

all intended to help Vikan customers and Vikan distributors establish and maintain the highest levels of food safety.
mina inlägg ska hjälpa Vikans kunder och distributörer att etablera och bibehålla högsta möjliga säkerhetsnivå.

To help establish and maintain your professional network.
Hjälper dig att upprätta och underhålla ditt professionella nätverk.

Persons professionally arranging transactions in wholesale energy products shall establish and maintain effective arrangements
Personer som yrkesmässigt utför transaktioner som rör grossistenergiprodukter ska inrätta och underhålla effektiva system

Establish and maintain a responsible commercial relationship with you;
Upprätta och upprätthålla en ansvarsfull affärsrelation med dig;

In addition to the security requirements mentioned in Article 4a(2), the customs authorities shall establish and maintain adequate security arrangements for the effective,
Tullmyndigheterna skall utöver de krav på säkerhet som avses i artikel 4a.2 även fastställa och upprätthålla lämpliga säkerhetsarrangemang så

Establish and maintain a national register of guarantees of origin;
Inrätta och underhålla ett nationellt register över ursprungsgarantier.

In addition to the security requirements presented in Article 4a(2) the customs authorities shall establish and maintain adequate security arrangements for the effective,
Tullmyndigheterna skall utöver de säkerhetsarrangemang som avses i artikel 4a.2 även fastställa och upprätthålla lämpliga säkerhetsarrangemang så

Establish and maintain a quality system in accordance with OPS 1.035;
Upprätta och vidmakthålla ett kvalitetssystem i enlighet med OPS 1.035.

Eurojust shall establish and maintain close cooperation with OLAF.
Eurojust skall upprätta och upprätthålla ett nära samarbete med OLAF.

Establish and maintain liaison and good cooperation with the parties.
Upprätta och upprätthålla samband och gott samarbete med parterna.

The Commission shall establish and maintain a Community Register of Feed additives.
Kommissionen skall inrätta och sköta gemenskapens register över fodertillsatser.

Establish and maintain an emergency preparedness and response plan;
Den ska inrätta och upprätthålla en beredskaps- och åtgärdsplan för nödsituationer.

Institutions shall establish and maintain procedures for considering valuation adjustments.
Instituten skall fastställa och underhålla förfaranden för att bedöma behovet av prisjusteringar eller avsättning till värderingsreserver.

Establish and maintain an international standard of accountability concerning combating terrorism.
Upprätta och vidmakthåll en internationell standard för ansvar när det gäller att bekämpa terrorism.

The focal point for port security shall establish and maintain a list of the contact details of the authorities for port security, as well as the port security officers.
Den nationella kontaktpunkten för hamnskydd skall upprätta och upprätthålla en förteckning över hamnskydds myndigheternas och de hamnskyddsansvarigas kontaktuppgifter.

Establish and maintain a clear airway
Etablera och upprätthåll fri luftväg

Air navigation service providers should establish and maintain close cooperation with military authorities responsible for activities that may affect air traffic, through appropriate arrangements.
Leverantörer av flygtrafiktjänster bör införa och upprätthålla ett nära samarbete med de militära myndigheter som ansvarar för verksamhet som kan inverka på luftfarten genom lämpliga uppgörelser.

Establish and maintain an Information security governance framework to achieve your organization goals and objectives.
Skapa och upprätthålla en ram för informationssäkerhet för att uppnå dina organisationsmål och mål.

The competent authority or authorities shall establish and maintain a publicly accessible register of tissue establishments banks specifying the activities for which they have been accredited.
Den behöriga myndigheten eller de behöriga myndigheterna skall upprätta och upprätthålla ett offentligt register över vävnadsinrättningarbanker med uppgifter om den verksamhet för vilken de har ackrediterats.

Establish and maintain a list in relation to the requirement for data protection impact assessment pursuant to Regulation(EU) 2018/1725;
Upprätta och föra en förteckning när det gäller kravet på en konsekvensbedömning avseende dataskydd enligt förordning(EU) 2018/1725.

ESMA shall establish and maintain a public register that contains the following information.
Esma ska upprätta och föra ett offentligt register som innehåller följande information.

Establish and maintain close contact with the government of FYROM and with the parties involved in the political process;
Att etablera och bibehålla nära kontakter med regeringen för f.d. jugoslaviska republiken Makedonien och de parter som deltar i den politiska processen.

How can we establish and maintain/ develop a good working relationship with our suppliers?
Hur kan vi skapa och upprätthålla och vidareutveckla ett gott samarbete med våra leverantörer?

Establish and maintain documentation records, a quality control system under a suitably qualified person and hygiene programmes;
Utarbeta och upprätthålla dokumentationsregister, ett system för kvalitetskontroll- som står under tillsyn av en person med erforderliga kvalifikationer- och hygienföreskrifter.

Eurojust shall establish and maintain cooperative relations with the European Judicial Training Network.
Eurojust ska upprätta och upprätthålla samarbetsförbindelser med det europeiska nätverket för rättslig utbildning.