What is the translation of " ESTABLISHMENT AND OPERATION " in Swedish?

• etablering och drift
• inrättandet och driften
• upprättande och användning
• upprättandet och driften
• upprättande och funktion
• inrättandet och användningen
• etablering och verksamhet
• upprättande och drift
• inrättande och funktion

Examples of using Establishment and operation in English and their translations into Swedish

Establishment and operation of registries.
Upprättande och hantering av register.

Conditions affecting the establishment and operation of companies.
Villkor som påverkar etablering och drift av bolag.

Establishment and operation of Joint Programme.
Inrättande och drift av det gemensamma programmet.

The role of stakeholders in the establishment and operation of those contingency plans.
Berörda parters roll i upprättandet och genomförandet av beredskapsplanerna.

The establishment and operation of sanitary facilities article 80 of the ADC.
Införandet och driften av sanitära intresse artikel 80 ADC.

Russia has offered to legalize the establishment and operation of private military companies(pmcs).
Ryssland har erbjudit sig att legalisera etablering och drift av privata militära företag(övervakningskommittéer).

The establishment and operation of a Trust can assist our clients in matters such as.
Inrättandet och förvaltandet av en trust kan hjälpa våra klient i frågor som.

The new act is aimed at stimulating the establishment and operation of new research infrastructures at EU level.
Den nya rättsakten ska stimulera inrättandet och driften av nya forskningsinfrastrukturer på EU-nivå.

The establishment and operation thereof remain matters for the said national bodies.
Upprättandet och förvaltningen av dessa uppgifter förblir de nationella organens åliggande.

Business predictability will improve as there are clearer conditions for the establishment and operation of businesses.
Förutsägbarheten kommer att öka i branschen i och med att det finns tydligare villkor för etablering och drift av företag.

The establishment and operation of private educational institutions shall be prescribed by law.
Etableringen och drivandet av privata utbildningsinsitutioner skall föreskrivas av lagen.

Further reforms to company law may be helpful in overcoming barriers to cross-border establishment and operation of companies.
Ytterligare reformer av företagslagstiftning kan bidra till att övervinna hinder för företagens gränsöverskridande etablering och verksamhet.

The responsibility to regulate the establishment and operation of the retail sector lies primarily with Member States.
Ansvaret för att reglera etableringar och drift inom detaljhandelssektorn vilar i första hand på medlemsstaterna.

This Directive will enhance business predictability as there would be clearer conditions for the establishment and operation of businesses.
Detta direktiv kommer att öka förutsägbarheten i branschen i och med att det skulle finnas tydligare villkor för etablering och drift av företag.

The costs incurred in connection with the establishment and operation of the Central Unit shall be borne by the general budget of the European Union.
Kostnaderna i samband med den centrala enhetens inrättande och verksamhet skall belasta Europeiska unionens allmänna budget.

The initiative creates a new European legal form intended to enhance the competitiveness of SMEs by facilitating their establishment and operation in the Single Market.
Genom initiativet införs en ny europeisk bolagsform med syftet att stärka de små och medelstora företagens konkurrenskraft genom att underlätta deras etablering och verksamhet på den inre marknaden.

The Committee welcomes the establishment and operation of the Consumer Liaison Unit
Kommittén välkomnar inrättandet av och arbetet vid sambandsenheten för konsumenter

incorporated in its Charter the establishment and operation of the IOA, as one of the Committee's aims.
ingår i sin stadga etablering och drift av IOA, som en av kommitténs mål.

(g) the establishment and operation of a system for the verification of approved inter-branch organisations for the purposes of the crop-specific payment for cotton;
Inrättande och drift av ett system för kontroll av godkända branschorganisationer i samband med det grödspecifika stödet för bomull.

The contact points shall ensure that the information necessary for the establishment and operation of this system is supplied regularly to the Commission.
Kontaktpunkterna ska se till att kommissionen regelbundet erhåller den information som behövs för inrättande och drift av detta system.

Concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC.
Om upprättande och användning av en reserv för marknadsstabilitet för unionens utsläppshandelssystem och om ändring av direktiv 2003/87/EG.

I hope the time for the establishment and operation of this essential safety authority is now not far away.
jag hoppas att tiden för upprättandet och driften av denna viktiga tillsynsmyndighet nu inte ligger långt borta.

Iii preparation, establishment and operation of appropriate structural arrangements coordinating
Iii Utarbetande, inrättande och hantering av lämpliga strukturella ordningar för samordning

analyze the perceived conditions for the establishment and operation of independent pre-school activities in the Swedish market.
analysera de upplevda förutsättningarna för etablering och drift av fristående förskoleverksamhet på den svenska marknaden.

The establishment and operation of the pharmacovigilance system by the marketing authorisation holder and the content
Upprättande och användning av systemet för säkerhetsövervakning hos innehavaren av godkännandet för försäljning samt innehållet i

There will be significant positive effects for the establishment and operation of high resolution satellite data providing businesses and for data sales.
Betydande positiva effekter kommer att uppnås för etablering och drift av företag som erbjuder högupplösta satellitdata och för försäljning av sådana data.

whichever is more favourable, for the establishment and operation of Community companies.
beroende på vilken som är mest fördelaktig, för etablering och drift av gemenskapens bolag.

There have also been problems relating to the establishment and operation of the EGTC and the slowness and complexity of establishment and modification procedures.
Det har uppstått problem i samband med EGTS inrättande och funktion samt de långsamma och komplexa förfarandena vid sammansättning och ändringar.

thereby directly affect the establishment and operation of the internal market;
påverkar därför den inre marknadens upprättande och funktion.

Proposal for a Decision concerning the establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amending Directive 2003/87/EC.
Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om upprättande och användning av en reserv för marknadsstabilitet för unionens utsläppshandelssystem och om ändring av direktiv 2003/87/EG.