What is the translation of " EXAMINATION OF THE APPLICATION " in Swedish?

• prövning av ansökan
• prövningen av ansökan
• behandling av ansökan
• granskning av ansökan

Examples of using Examination of the application in English and their translations into Swedish

Submission and examination of the application.
Ingivande och prövning av ansökan.

Examination of the application for a compulsory exploitation right.
Prövning av ansökan om tvångslicens.

Submission and examination of the application.
Inlämnande och prövning av ansökan.

Examination of the application and decision of the Authority.
Myndighetens prövning av ansökan och beslut.

CHAPTER III Submission and examination of the application.
KAPITEL III Inlämnande och prövning av ansökan.

Rule 40 Examination of the application for revocation or for a declaration of invalidity.
Regel 40 Prövning av ansökan om hävning eller om ogiltigförklaring.

The fee you pay is for the examination of the application.
Avgiften du betalar är för vår handläggning av ärendet.

Discontinue the examination of the application and transfer it to the relevant authorities of the represented Member State in accordance with Article 82.
Avbryta handläggningen av ansökan och överlämna den till de berörda myndigheterna i det representerade landet enligt artikel 8.2.

Once the approval has been received, the examination of the application can begin.
När godkännandet har kommit in kan granskningen av ansökan påbörjas.

By way of derogation from paragraph 2, it may authorise the consulate of the representing Member State to refuse to issue a visa after examination of the application.
Med avvikelse från punkt 2 får konsulatet i den medlemsstat som representerar en annan medlemsstat bemyndigas att avslå en ansökan om visering efter prövning av ansökan.

A new procedure for the examination of the application for international protection shall be initiated where.
Ett nytt förfarande för prövning av ansökan om internationellt skydd ska inledas om.

That the collection of the data is mandatory for the examination of the application;
Insamlingen av uppgifterna är en förutsättning för prövning av ansökan.

As soon as it has completed the examination of the application and reached a decision,
Den andra medlemsstaten skall, så snart den har avslutat sin granskning av ansökan och fattat beslut,

her possession relevant to the examination of the application.
hon innehar som är av betydelse för prövningen av ansökan.

An essential part of Boverket's examination of the application is to assess the long-term sustainable market value of the completed property, and that the borrower has sufficient capacity to pay.
Grundläggande i Boverkets prövning av ansökan är dels att bedöma marknadsvärdet på objektet, dels att låntagaren har en tillräcklig betalningsförmåga.

Is the administrative deadline laid down by the Directive for examination of the application justified?
Är den administrativa tidsfrist för prövningen av ansökan som anges i direktivet motiverad?

The examination of the application will be carried out pursuant to the rules laid down in Directive 2011/95/EU
Prövningen av ansökan ska utföras enligt bestämmelserna i direktiv 2011/95/EU och direktiv 2005/85/EG,

National competent authorities should be involved in the examination of the application for the certificate.
De nationella behöriga myndigheterna kommer att delta i bedömningen av ansökningar om kvalitetscertifiering.

If the examination of the application and the accompanying documentation shows that the long‑term resident meets the conditions for the exercise of right of residence,
Om prövningen av ansökan och de bevishandlingar som läggs fram tillsammans med denna visar att den varaktigt bosatte uppfyller villkoren för

Hand over documents in their possession relevant to the examination of the application, such as their passports.
Överlämna handlingar de innehar som är av betydelse för prövning av ansökan, t.ex. egna pass.

the determining authority shall resume the examination of the application.
ska den beslutande myndigheten återuppta prövningen av ansökan.

Note that the documents submitted are a basis for the examination of the application to be started.
Observera att de handlingar som lämnas in endast är en utgångspunkt för att granskningen av ansökningen kan påbörjas.

Where it considers it necessary in order to complete its examination of the application, the Committee for Veterinary Medicinal Products may require the applicant to submit to a specific inspection of the manufacturing site of the veterinary medicinal product concerned.
Om kommittén för veterinärmedicinska läkemedel anser det nödvändigt för en fullständig handläggning av ansökan, kan den kräva att den sökande låter den anläggning där läkemedlet tillverkas genomgå en särskild inspektion.

The application must also be accompanied by the fee payable to the Agency for the examination of the application.
Samtidigt med ansökan skall även avgiften till myndigheten för behandling av ansökan erläggas.

Article 5 shall apply to the submission and examination of the application, subject to paragraph 2 of this Article.
Vad gäller inlämnandet och prövningen av ansökan skall artikel 5 tillämpas, med förbehåll för punkt 2 i den här artikeln.

by another authority assisting it for the purpose of examining the application, additional data necessary for the examination of the application may also be collected at the time of registration.
en annan myndighet som biträder denna vid prövningen av ansökan, får den också vid registreringstillfället samla in ytterligare uppgifter som krävs för prövningen av ansökan.

Where the determining authority considers that the examination of the application involves issues of fact
Om den beslutande myndigheten anser att prövningen av ansökan involverar faktiska

makes decisions on admission after examination of the application and the financial conditions.
fattar beslut om antagning efter granskning av ansökan och de ekonomiska förutsättningarna.

The receiving Member State will be responsible for the examination of the application in accordance with established rules and guarantees.
Den mottagande medlemsstaten ansvarar för prövningen av ansökan i enlighet med fastställda regler och garantier.

In a situation referred to in point(a) of paragraph 1, the Member State responsible shall examine or complete the examination of the application for international protection.
I den situation som avses i punkt 1 a ska den ansvariga medlemsstaten pröva eller slutföra prövningen av ansökan om internationellt skydd.

How to use "examination of the application" in an English sentence

An examination of the application of power theory in the context of the Chinese seaport sector.

Trademark Examination & Response: A trademark examiner conducts the trademark examination of the application for registration.

Upon Examination of the Application form by Doctoral Committee, basically two type of selection is made.

This may incur fees for the examination of the application and the creditworthiness of the borrower.

Finally, upon examination of the application by the competent authorities, the permanent residence permit is issued.

V576 Approaches to Development (3 cr.) Examination of the application of development theory to the public sector.

The timeframe for the examination of the application will only be 30 days according to the government.

Examination of the application of population ecology to conservation of rare species and management of harvested populations.

Before publication EPO carries out the formal examination of the application and if possible, the novelty search.

Examination of the application in the Office of Second Filing has been requested but not yet begun.

How to use "prövning av ansökan, prövningen av ansökan, behandling av ansökan" in a Swedish sentence

Prövning av ansökan sker enligt Socialtjänstlagen (SoL).

Prövningen av ansökan har inte skett utifrån dessa föresatser.

Behandling av ansökan är planerad till den 1 November.

Verksamhetsgren Prövning av ansökan Mål - Prövning av ansökan Handläggningen ska ske enhetligt, skyndsamt och effektivt.

Vid prövning av ansökan beaktar PTS bl.a.

Vid prövning av ansökan tillämpas vissa inkomstgränser bl.a.

Behandling av ansökan pågår Behandling av barn med cchleaimplantat.

Sistnämnda omständigheter skulle bedömas vid prövningen av ansökan om undantag.

Kostnaden för prövningen av ansökan om tobaksförsäljning är 8400 kr.

Behandling av ansökan vid huvudämnet och doktorandprogrammet 1.