What is the translation of " EXAMPLE OF THE LATTER " in Swedish?

• exempel på det sistnämnda
• exempel på det senare

Examples of using Example of the latter in English and their translations into Swedish

An example of the latter is the Eckfelder Maar.
Ett exempel på detta är den första symfonin.

whereas joint ventures confined to the territory of a single Member State are an example of the latter.
gemensamma företag som är begränsade till en enda medlemsstats territorium är exempel på den sistnämnda.

An example of the latter are call options regarding shares issued by the offeree company.
Ett exempel på det sistnämnda är köpoptioner avseende egna aktier som målbolaget utfärdat.

The Sudanese thinker Mahmud Muhammad Taha offered one example of the latter when he reread the Islamic scriptures
Den sudanesiske tänkaren Mahmud Muhammad Taha visade exempel på det senare när han läste om de islamiska skrifterna

An example of the latter case is the Community statistical survey of industrial production PRODCOM.
Ett exempel på det senare fallet är den statistiska undersökningen av industriproduktionen i gemenskapen PRODCOM.

The Commission proposal for a Directive to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form of interest payments within the Community18 is probably the best example of the latter.
Kommissionens förslag till rådets direktiv i syfte att säkerställa en effektiv minimibeskattning av ränteinkomster från sparande i gemenskapen18 är förmodligen det bästa exemplet på det senare.

One example of the latter is the intelligence chemical car rhm-bb not long ago commissioned.
Ett exempel på det senare är intelligens kemiska bil rhm-bb för inte så länge sedan som beställts.

such is the case, as an example of the latter, with the arrest warrant and the decision on racism and xenophobia.
detta är fallet, som ett exempel på det senaste, med arresteringsordern och rambeslutet om rasism och främlingsfientlighet.

A good example of the latter is when exchange students at the university get together to play hockey.
Ett bra exempel på det senare är de utbytesstudenter som varje vecka träffas för att spela hockey.

The Hanover Fair is a good example of the latter alternative, and a step in strengthening Sweden's cooperation with Germany.
Hannovermässan är ett bra exempel på det senare alternativet, och ett steg i att stärka Sveriges samarbete med Tyskland.

An example of the latter is the proposals to amend the specific supply arrangements proposed by the Commission,
Ett exempel på det sistnämnda är kommissionens förslag om ändringar av avsättningsstödet, som om de genomförs en dag kommer

A good example of the latter type of partnership is Gallica2,
Ett bra exempel på den senare typen av partnerskap är Gallica2,

An example of the latter is paragraph 12,
Ett exempel på det senare är punkt 12,

An example of the latter is the foundation of the Sami Council in 1956 and the Nordic Sami Institute which was established in 1973.
Ett exempel på det senare är grundandet av Samerådet 1956 och Nordiskt Samiskt institut som grundades 1973.

As an example of the latter, assume that in the following year there is an impairment loss on the underlying loans of CU300.
Som exempel på det senare, anta att det under det följande året finns det en nedskrivning på underliggande lån om 300 VE.

One example of the latter is the very exciting business cooperation that we began in January with ClearOn,
Ett exempel på det sistnämnda är det mycket spännande affärssamarbetet som vi i januari inledde med ClearOn,

As example of the latter, UNHCR and UNICEF in 2007 launched a joint appeal for funds to ensure that tens of thousands of Iraqi refugee children in Syria,
Som exempel på det senare lanserade UNHCR och UNICEF 2007 en gemensam uppmaning om medel för att garantera att tiotusentals irakiska flyktingbarn i Syrien, Jordanien, Egypten

For an example of the latter's extreme superficiality, see the beautiful 1982
För ett exempel av det senares extrema ytlighet se den vackra boken från 1982 av ingen annan

An outstanding example of the latter is Unity College,
Ett enastående exempel på det senare är Unity College,

An example of the latter would be where an Internet service provider seeks access to the broadband transmission capabilities of a cable TV operator
Ett exempel på detta är när en leverantör av Internettjänster begär tillgång till en kabel TV-operatörs bredband för att tillhandahålla höghastighetstillgång till Internet till kabel-TV-nätets kunder,

An example of the latter is the Swedish government's vigorous pressure within the EU
Ett exempel på det sistnämnda är den svenska regeringens energiska påtryckningar inom EU

An example of the latter would be to broaden the time-frame in which the elections to the European Parliament can be fixed,
Ett exempel av det senaste slaget skulle vara att den tidsperiod förlängdes under vilken de direkta valen till Europaparlamentet hålls- detta skulle

Examples of the latter are cleaning equipment for dairies, or for operating theatres.
Exempel på det senare är rengöringsutrustning för mejerier eller operationssalar.

Examples of the latter are earthquakes
Exempel på det senare är jordbävningar

Examples of the latter include Boliden's own very successful method, EM34.
Ett exempel på sistnämnda är Bolidens egen mycket framgångsrika metod EM34.

Examples of the latter are offshore wind turbines,
Exempel på det senare är vindkraftverk ute till havs,

Examples of the latter are the establishment of centrally located design and budget hotel brand Motel L.
Exempel på det sistnämnda är etableringen av designade centralt belägna budgethotell under varumärket Motel L.

Examples of the latter include risk
Exempel på de sistnämnda är risk-

Examples of the latter are an agreement fixing the distribution margin,
Exempel på detta är avtal som fastställer distributionsmarginalen,

Examples of the former are total income and expenditure, net lending, disposable income, net savings and changes in assets and liabilities, while aggregated payment flows between sectors such as total tax payments and transfers to households are examples of the latter.
Exempel på de förra är sammanlagda intäkter och utgifter, finansiellt sparande, disponibel inkomst, nettosparande och förändringar av skuld- och tillgångsstockar, medan aggregerade betalningsströmmar mellan sektorerna som totala skatteinbetalningar och transfereringar till hushållen utgör exempel på de senare.