What is the translation of " EXCEPTIONS CAN " in Swedish?

• undantag kan

Examples of using Exceptions can in English and their translations into Swedish

Clearly… exceptions can be made.
Undantag kan tydligen göras.

Exceptions can be made in special cases.
Undantag kan göras i särskilda fall.

A list of all exceptions can be found here.
En lista över alla undantag kan hittas här.

Exceptions can be made at fishing competitions.
Undantag kan göras vid fisketävlingar.

Minimum age is 10 years, but exceptions can be made for children with good riding skills.
Minimiålder är 10 år men undantag kan göras för barn med god ridvana.

Exceptions can also be called"safe" or"allowed.
Undantag kan också kallas"säker" eller"tillåten.

where necessary, exceptions can be granted if needed on humanitarian grounds.
men vid behov kan undantag beviljas om det är nödvändigt av humanitära skäl.

But exceptions can be made, of course.
Men undantag kan förstås göras.

Arrival is from 1400/ Check out is no later than 1100, exceptions can be made but should be requested prior to arrival to arrange details.
Ankomst är från 1400/ Utcheckning är senast 1100, kan undantag göras men bör begäras före ankomst för att ordna detaljerna.

Exceptions can be made by the board of pike fishing.
Undantag kan lämnas av styrelsen för gäddfiske.

Arrival is from 1400/ Check out is no later than 1100, exceptions can be made but should be requested prior to arrival to arrange details and should not be expected.
Ankomst är från 1400/ Utcheckning är senast 1100, kan undantag göras men bör begäras före ankomst för att ordna detaljerna.

Exceptions can be made for clinically active researchers.
Undantag kan tillämpas för kliniskt verksamma forskare.

In certain cases, exceptions can be made from this requirement.
I särskilda fall kan undantag göras från detta krav.

Exceptions can be made for certain areas of research, however.
Undantag kan dock göras när det gäller vissa forskningsområden.

The steps to add exceptions can vary, depending on the security software you use.
Stegen för att lägga till undantag kan variera beroende på vilket säkerhetsprogram du använder.

Exceptions can only be permitted as prescribed in this Agreement.
Undantag kan medges endast i de fall som anges i detta avtal.

However, exceptions can be made if there are special reasons for it.
Undantag kan dock göras om det finns särskilda skäl.

Exceptions can be made for repertoire list in artistic programmes.
Undantag kan göras för repertoarförteckning i konstnärliga utbildningar.

Exceptions can be made in fishing competitions after permission from fvf. 1.
Undantag kan göras vid fisketävlingar efter tillstånd av fvf. 1.

Exceptions can be made when the principle of safe third country is applicable.
Undantag kan dock göras när principen om säkert tredjeland är tillämplig.

Exceptions can be made, so please contact us before to know the exact times and days.
Undantag kan ske, så kontakta oss gärna innan för att veta exakta tider och dagar.

Exceptions can only be made if the environment
Undantag kan endast göras om det är till nytta för miljön

Exceptions can normally only be made in low season
Undantag kan normalt sett bara göras under lågsäsong

Exceptions can be made if the main traveller becomes seriously ill and cannot make the change or cancellation.
Undantag kan göras om huvudresenären blir allvarligt sjuk och inte kan genomföra ändringen eller avbokningen.

Exceptions can be made for a student with the grade Fail on any of the examinations if the examiner(not the lecturer)
I undantagsfall kan en studerande som på någon examinerande del fått betyget”Underkänd”, om examinator(ej undervisande lärare)

Exceptions can be granted to avoid unnecessary burden on retailers, for example, but only after an assessment of the chip's impact on privacy.
För att undvika onödiga bördor på exempelvis detaljhandlare kan undantag beviljas, men först efter en utvärdering av chipsets inverkan på den personliga integriteten.

An exception can be made if the doctor has expressly prescribed Fentanyl-ratiopharm.
Ett undantag kan göras om läkaren uttryckligen har ordinerat Fentanyl- ratiopharm.

Therefore, the exception can never apply to a situation that occurs on a regular basis.
Undantag kan därför aldrig tillämpas i en situation som inträffar regelbundet.

An exception can be stale black bread,
Ett undantag kan vara gammal svart bröd,

All women without exception can use it successfully.
Alla kvinnor utan undantag kan använda den framgångsrikt.