What is the translation of " EXISTING SOLUTION " in Swedish?

• befintlig lösning
• existerande lösning
• befintliga lösning
• nuvarande lösning

Examples of using Existing solution in English and their translations into Swedish

We enhance your existing solution.
Vi förbättrar din existerande lösning.

The process usually starts by analyzing the content and functionality of the existing solution.
Arbetet brukar inledas med en invetering av befinlig lösnings innehåll och funktionalitet.

When Market Partner phased out its existing solution Access, they needed to look at different options.
Market Partners nuvarande lösning Access lades ned så det blev nödvändigt att titta på olika alternativ.

In 2018 they identified the need to replace their existing solution.
Under 2018 förstärktes behovet av att ersätta sin befintliga MRM-lösning.

For most problems there is an existing solution, explain why it doesn't quite work in your scenario.
För de flesta problem finns en befintlig lösning, förklara varför det inte fungerar riktigt i ditt scenario.

This customer was in need of an auto-coupling/blind-mate connector to replace an existing solution.
Denna kund var i behov av en automatisk koppling för att ersätta en befintlig lösning.

Migrate an existing solution using guidance for on-premises
Migrera en befintlig lösning med vägledningen för lokala enheter

had already an existing solution, with many problems.
hade en redan befintlig lösning med många problem.

Existing solution works very stable
Den befintliga lösningen fungerar stabilt

Avoid downtime by implementing predictive maintenance- or by improving your existing solution.
Undvika nedtid med hjälp av prediktivt underhåll eller genom att förbättra din nuvarande lösning.

Unfortunately, we have also had difficulty connecting an existing solution to something that can be implemented.
Dessvärre har vi även här haft svårt att koppla en befintlig lösning till något som går att implementera.

the purpose was to replace the existing solution.
syftet var att ersätta befintlig lösning.

Work bostod in mapping existing solution as well as exploring the market for a suitable new solution that matched the customer's exacting requirements.
Arbetet bostod i att kartlägga befintlig lösning samt sondera marknaden efter lämplig ny lösning som matchade kundens högt ställda krav.

were not pleased with the existing solution.
var inte nöjda med den befintliga lösningen som levererats.

If the municipality is already a Hypergene client, integration with any existing solution is rapid,
Är kommunen redan kund hos Hypergene är en integration med befintlig lösning snabbt utförd vilket gör

to any solution provider that has an existing solution.
lösningsleverantörer som har en befintlig lösning.

If you plan to extend an existing solution for web users,
Om du planerar att utöka en befintlig lösning för webbanvändare kan du förvänta dig

sometimes on an existing solution that meets the customer's needs.
ibland på en befintlig lösning som möter kundens behov.

ExpandIT which is ABA-Skol's existing solution.
Expandit som är ABA-skols befintliga lösning.

To serve as inspiration about a possible replacement of your company's existing solution, Findus, Hagen
Till inspiration inför ett eventuellt byte av företagets befintliga lösning har Findus,

improve IT productivity by migrating your existing solution to the cloud.
förbättra IT-avdelningens produktivitet genom att flytta er befintliga lösning till molnet.

The thought is that companies should be able to retain their existing solution for sending and receiving e-invoices while at the same time also being able to use cross-border e-invoicing within the EU.
Tanken är att företag ska kunna ha kvar sin befintliga lösning för att skicka och ta emot e-faktura samtidigt som man även ska kunna använda e-faktura gränsöverskridande inom EU.

A increasing part of the CNC tasks involve direct development or optimization of existing solution for weight and manufacturing cost.
En ökande andel av uppgifterna omfattar direkt utveckling eller optimering av befintliga lösningar med hänsyn till exempelvis vikt och produktionspris.

Automation of administrative processes and demands for better management reporting play a major part when large companies decide to replace their present time-recording system instead of maintaining their existing solution.
Automatisering av administrativa processer och krav på bättre rapportering väger tungt när företag väljer att byta ut äldre tidregistreringssystem i stället för att behålla den befintliga lösningen.

in many case we can start from an existing solution and add and modify the functions that are needed to match your needs.
i många fall kan vi utgå från en befintlig lösning och addera och modifiera de funktioner som behövs för just ditt behov.

The precision of existing solution is limited to within a few meters because of errors due to satellite orbits,
Precisionen av den befintliga lösningen är begränsad till några meter på grund av fel som uppkommer av satelliters omloppsbanor,

The result was concluded that the developed product generates at least as good results as the existing solution, but it had better rotation lock.
Av resultatet drogs slutsasen att den framtagna produkten genererade minst lika bra resultat som den befintliga lösningen, men den hade bättre rotationslåsning.

It doesn't matter if you're in need of help with an existing solution, or need a brand new one. We can help you with the concept,
Oavsett om ni är i behov av hjälp med en redan befintlig lösning eller behöver en helt ny, skräddarsydd lösning så kan

prepare a couple of prototypes based on some existing solution- which worked out as planned during trials.
förbereda ett antal prototyper baserade på någon befintlig lösning- som fungerade som planerat under försök.

Our work included everything from reviewing the existing solution, process mapping, information models for onboarding
Vi har gått hela vägen från genomgång av befintlig lösning, processkartläggning, informationsmodeller för anställning

How to use "existing solution" in an English sentence

Existing solution which that already satisfies a requirement.

Why can’t an existing solution address the problem?

There was no existing solution to this problem.

The existing solution was far from achieving that.

Existing solution methods for Quadratic Programming problem are discussed.

In visual web developer is existing solution appdata folder.

Delete any existing solution before installing this new one.

Compatible with your existing solution and easy to implement.

Fix the workflow of the existing solution (long-term value).

Are they comparing to their existing solution or vendor?

How to use "befintlig lösning" in a Swedish sentence

att befintlig lösning inte täcker upp för användarnas faktiska behov.

En befintlig lösning är att använda sig av tjänsten Mitt lönebesked.

Prototypen avser en befintlig lösning från DIBS.

Utöka en redan befintlig lösning med digital fakturering.

I en befintlig lösning har man säkerligen gjort olika anpassningar.

Och har ni någon befintlig lösning så hör gärna av er.

migrering av befintlig lösning för mail och kontakter.

Ska vi uppgradera befintlig lösning on-premise eller välja en molntjänst?

Det är en befintlig lösning på helhetsproblemet inom friktionssvetsning.

Bristande dokumentation över befintlig lösning som skulle ändras 4.