What is the translation of " FAILED TO DEVELOP " in Swedish?

• misslyckats med att utveckla
• underlåtit att utarbeta

Examples of using Failed to develop in English and their translations into Swedish

The system failed to develop further.
Anläggningen utvecklades därför inte vidare.

given to prevention and consequently, in most Western countries, the illness failed to develop into the pandemic which was predicted in the 80s.
på grund av detta har sjukdomen i de flesta västerländska länder inte kunnat utveckla sig till den pandemi som man förutspådde på 80-talet.

We have failed to develop an approach with which we can meet the challenges of the future.
Vi har försummat att utveckla ett koncept, som kan möta framtidens utmaningar.

Such programmes are often fragmented and many have failed to develop into sustainable, government-owned systems.
Sådana program är ofta fragmenterade och i många fall har man inte lyckats att utveckla dem till hållbara, statligt ägda system.

They failed to develop the idea of the mercy of God as Samuel had later conceived it.
De lyckades inte utveckla tanken om Guds nåd, så som Samuel under senare år hade tänkt sig den.

But in a sense, we ourselves have failed to develop the content of our own ideas to the full.
Men på sätt och vis har vi själva misslyckats med att utveckla våra idéer fullt ut.

of my report lists, once again, our criticisms of how the CFSP has failed to develop as was anticipated at Maastricht.
oss ännu inte där, så den andra delen i mitt betänkande tar återigen upp vår kritik över att den utveckling av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken som fastställdes i Maastricht har misslyckats.

Moscow failed to develop and present new total development project, to show its advantages.
Moskva misslyckats med att utveckla och presentera ett nytt gemensamt utvecklingsprojekt, visa detfördelarna.

the Union has failed to develop into a fully democratic system itself.
själv har misslyckats med att utvecklas till ett fullständigt demokratiskt system.

Unfortunately, the revolution failed to develop such a programme and this is what opened up space for the reactionary elements.
Tyvärr misslyckades revolutionen med att utveckla ett sådant program detta är det som skapat utrymme för de reaktionära krafterna.

but Judasˆ failed to develop loyal trust
Judas lyckades inte utveckla en lojal tillit

The technological backwardness of soviet industry failed to develop the production of stamped receiver boxes,
Den teknologiska underutveckling av den sovjetiska industrin misslyckats med att utveckla produktionen av stämplat mottagare lådor,

both of the Committees have failed to develop an opinion within the deadlines given in Articles 67 and 68.
båda kommittéerna inte har kunnat utarbeta något yttrande inom de tidsfrister som anges i artiklarna 67 och 68.

the EU DSO entity have failed to develop a network code within the period set by the Commission under paragraph 9,
EU DSO-enheten har underlåtit att utarbeta en nätföreskrift inom den period som kommissionen har fastställt enligt punkt 9,

prestigious institutions rather than new global ventures which have largely failed to develop sustainable business models
prestigefyllda läroanstalterna snarare än nya globala företag som i stor utsträckning har misslyckats med att utveckla hållbara affärsmodeller

The technological backwardness of Soviet industry failed to develop the production of stamped receiver boxes,
Den teknologiska underutveckling av den Sovjetiska industrin misslyckats med att utveckla produktionen av stämplat mottagare lådor,

we have failed to develop a comprehensive legal basis to deal with consumer safety.
samtidigt har vi misslyckats med att ta fram en allsidig rättslig grund för att ta itu med konsumentsäkerheten.

It is socially fragile because social structures have failed to develop over the decades in such a way as to enable large sections of society to share in economic development.
Det är socialt bräckligt eftersom samhällsstrukturen inte har utvecklats genom årtiondena på ett sätt som låter stora delar av samhället ta del av den ekonomiska utvecklingen.

it was on this basis that the Soviet Union failed to develop a new family type,
det var av denna anledning Sovjetunionen misslyckades med att utveckla en ny familjestruktur

the EU DSO entity have failed to develop a network code, or ACER has failed to develop a draft network code as referred to in paragraph 12,
EU DSO-enheten har underlåtit att utarbeta en nätföreskrift eller Acer har underlåtit att utarbeta ett förslag till nätföreskrift enligt punkt 12, eller efter förslag från Acer enligt punkt 11,

more importantly, because they failed to develop an adequate analysis of the nature and contradictions of capitalism.
vad som var viktigare, eftersom de misslyckades med att utveckla en adekvat analys av kapitalismens väsen och motsättningar.

the technological backwardness of Soviet industry failed to develop the production of stamped receiver boxes,
den teknologiska underutveckling av den Sovjetiska industrin misslyckats med att utveckla produktionen av stämplat mottagare lådor,

However, that is no reason for failing to develop a common European approach.
Det är dock inget skäl för att inte lyckas utveckla en gemensam europeisk hållning.

Where the ENTSOs fail to develop a network code the Commission may ask the Agency to prepare a draft network code.
I ett fall där ENTSO inte lyckas ta fram en nätkod kan kommissionen begära att byrån formulerar ett utkast till nätkod.

In this situation, your sales team may also fail to develop the requisite audience penetration much required for success in all modern business endeavors.
I den här situationen, ditt säljteam kan också misslyckas med att utveckla den nödvändiga publik penetrering mycket som krävs för framgång i alla moderna affärs strävanden.

Those who fail to develop their products will discover sooner or later that their customers have disappeared.
Den som slutar utveckla sina produkter kommer förr eller senare att upptäcka att kunderna har försvunnit.

Amblyopia is the medical term for“lazy eye,” which refers to a childhood condition where the vision in one eye fails to develop adequately.
Amblyopia är läkarundersökningen benämner för”lat synar,”, ser som till en barndom villkorar var visionen i en synar kuggningar för att framkalla tillräckligt.

Amblyopia is a childhood eye condition where the vision in one eye fails to develop adequately.
Amblyopia är en barndom synar villkorar var visionen i en synar kuggningar för att framkalla tillräckligt.

If we fail to develop a standard ourselves, the alternative is that someone else does it for us,
Om vi själva inte tar fram en standard är alternativet att någon annan gör det åt oss,

The concentration on practical solutions and day-to-day business: the persons responsible for the representation of workers' interests in the enterprises are very pragmatic, and fail to develop an holistic approach concentrating instead only on obvious problems.
Inriktningen på praktiska lösningar och den löpande verksamheten: de personer som företräder arbetstagarnas intressen är mycket pragmatiska och utvecklar inte en helhetssyn utan koncentrerar sig endast på uppenbara problem.

How to use "failed to develop" in an English sentence

The ALJ failed to develop the record.

failed to develop comprehensive advisory opinion mechanisms.

T-lymphocytes failed to develop severe destructive arthritis.

Our investigation failed to develop that evidence.

They also failed to develop strong navy.

columella populations failed to develop the infection.

Alekseev then failed to develop his success.

However, Fleming failed to develop his discovery.

This strategy failed to develop agriculture or industry.

Howard’s failed to develop a go-to offensive move.

How to use "misslyckats med att utveckla" in a Swedish sentence

Många har försökt och misslyckats med att utveckla effektiva datorer.

I dag kan vi se hur "den hårda kärnan" misslyckats med att utveckla sin dragningskraft.

Jag tycker faktiskt att SVT har misslyckats med att utveckla tävlingen i rätt riktning.

Detta är ju ytterligare ett bevis på att kommunerna har misslyckats med att utveckla skolan.

Ericsson har misslyckats med att utveckla egna konkurrenskraftiga SDH-produkter.

Nu, elva starter senare, tycks det som om tränaren misslyckats med att utveckla henne.

Universitetsinstitutionerna och landstingens FoU-enheter har i många stycken misslyckats med att utveckla yrkets mjuka kvaliteter.

Och att Khadaffi misslyckats med att utveckla Libyen trots landets enorma oljetillgångar.

I SAABs fall har ledningarna under många år misslyckats med att utveckla bilar som efterfrågas.

Mars 2018 05:15 Det rödgröna styret har misslyckats med att utveckla en välfungerande arbetsmiljö.