Examples of using Falkor in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
My name is Falkor.
Falkor! Where are you?
Var är du? Falkor!Go for it, Falkor!
Efter den, Falkor!Falkor, it's wonderful.
Falkor, det är underbart.My name is Falkor.
Mitt namn är Falkor.Falkor! Atreyu, I'm sorry!
Atreju, förlåt. Falkor!Where are you? Falkor!
Var är du? Falkor!Faster, Falkor! With luck.
Snabbare, Falkor! Med tur.With luck. Faster, Falkor!
Med tur. Snabbare, Falkor!Hurry, Falkor! FALKOR!
Tell me where to find Falkor.
Säg mig, var jag hittar Falkor.Good old Falkor. Can you see anything?
Kan du se nånting? Gamla, Falkor.Tell me where I can find Falkor.
Säg mig, var jag hittar Falkor.Falkor! Hurry, Falkor! .
Falkor! Skynda dig, Can you see anything? Good old Falkor.
Kan du se nånting? Gamla, Falkor.Falkor, you shouldn't have let him?
Falkor, varför inte ha låtit han göra det?Can you see anything? Good old Falkor.
Gamla, Falkor.-Kan du se nånting?Hurry, Falkor! The Nothing's everywhere.
Skynda dig, Falkor! Ingentinget är överallt.My name is Falkor.
Jag heter Falkor.Falkor, it's even more beautiful than I thought!
Falkor, det är vackrare än jag trodde!That was the end of Fantasia. Atreyu! Falkor!
Atreyu! Det var slutet för Fantasia. Falkor!We're talking Falkor in"The Neverending Story.
Vi pratar om Falkor i The Neverending Story.The castle that looks like a hand. Falkor, look!
Borgen, som liknar en hand! Falkor, titta!Falkor, it's even more beautiful than I thought!
Falkor, det är vackrare än jag nånsin kunnat tro!We cannot leave him alone with her, Falkor.
Vi kan inte lämna honom ensam med henne, Falkor.Then my first wish is… Falkor, it's even more beautiful than I thought!
Min första önskan är… Falkor, det är vackrare än jag trodde!I thought we would never see you again. Falkor?
Falkor? Jag trodde aldrig, vi skulle se dig igen?Falkor, it's even more beautiful than I thought! Then my first wish is.
Falkor, det är vackrare än jag trodde! Min första önskan är.Alone once again, Bastian wandered, determined to find Falkor.
Ensam än en gång vandrar Bastian för att hitta Falkor.If the pages of The Neverending Story were fading… no one would read about Falkor, or Atreyu, or the Childlike Empress.
Skulle ingen läsa om Falkor eller Atreju eller om Kejsarinnan.
