Examples of using False start in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That was a false start.
Det var en tjuvstart.That false start threw me off.
Den falska starten innan förvirrade mig.Hesitation marks, false starts.
Tvekan, falska starter.That false start back there threw me off.
Den falska starten innan förvirrade mig.Let the games begin! False start!
Låt tävlingen börja! Tjuvstart!After some false starts, the heirs are found.
Efter några falska startar finns arvingarna.Seven, if you count those false starts.
Sju, om man räknar med din trevande start.She false started, and was disqualified.
Han galopperade i starten och blev därmed diskvalificerad.Robot may perform one false start per race.
Varje tävlande robot får göra en tjuvstart per race.That vehicle will be disqualified. If a vehicle has a false start.
Om ett fordon har en felstart, blir det fordonet diskvalificerat.Took a few false starts, but… you both learned patience.
Ni började fel några gånger, men Unfortunately, the debate on the budget had a false start.
Tyvärr fick budgetdebatten en skev början.After several false starts, the moment we have all been waiting for is here.
Efter flera falskt startar, de ögonblick som vi alla har väntat på är här.Vascular contractions would explain the false starts.
Kärlsammandragningar förklarar den falska början.Without this, it might seem that the ECB is making a false start and is unsuccessful in building up credibility and authority.
Om inte detta finns kan man allvarligt frukta att ECB kommer att göra en tjuvstart och inte lyckas att bygga upp trovärdighet och auktoritet.A reaction time less than 0.1 s is considered a false start.
Om denna tid är mindre än 0, 1 sekunder räknas det som tjuvstart.In the event of a false start penalty on the first offensive play, bets stand for the next offensive play that takes place without a false start penalty.
Om straff för false start utdelas under första offensiva spel, så gäller spel We will notify you once we identified that a false start has happened.
När vi bekräftar att en tjuvstart har skett.But it would all v re not as Hibbert would false start(followed by Kamm,
Men det skulle alla v är inte som Hibbert skulle tjuvstart(följt av Kamm,If a robot starts to move before the start signal is is sent this is considered a false start.
Om en robot börjar röra på sig innan startsignalen är skickad räknas detta som tjuvstart.A participant that is disqualified due to infringement of the start procedure(false start) will be deemed as having taken part in the event.
En deltagare som diskvalificeras på grund av överträdelse vid starten(tjuvstart) kommer att anses ha deltagit i evenemanget. 6.4.both Friday, Saturday and Sunday have seen much the same when I false start Advent.
söndag har sett ungefär likadana ut då jag plockat fram adventsprylar för en få tjuvstartat advent.After numerous detours and false starts, his work culminated in the presentation to the Prussian Academy of Science in November 1915 of what are now known as the Einstein field equations.
Efter många omvägar och falska starter, kulminerade hans arbete i presentationen vid den preussiska vetenskapsakademien i november 1915 av vad som idag kallas Einsteins fältekvationer.lost it after receiving a penalty for a false start in the first race.
förlorade det efter att ha fått en bestraffning för tjuvstart i det första racet.Both sides were hoping that after more than three years of false starts and sudden reversals, a clean divorce
Båda sidor hade hoppats att efter mer än tre år av falska starter och plötsliga bakslag,in this case there was a false start.
i detta fall var det en tjuvstart.we hope that Mr Lukashenko, after many false starts, wants to move down this road, at least in part, together.
Alexander Lukasjenko, efter många felstarter, vill gå vidare längs denna väg och, åtminstone delvis, göra det tillsammans.Breaches of the regulations such as false starts, pushes and technical violations such as a too low car,
Regelbrott som påkörningar, tjuvstart, felaktigt och även tekniska brott som för låg bil, We cannot afford to have any false starts when operating with financial resources from Community structural funds,
Vi har inte råd med några felstarter när det handlar om finansiella resurser från EU: strukturfonder,
