Examples of using Filthy hands in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Take your filthy hands!
Ta bort dina skitiga händer!When I think of that poor, defenceless girl in their filthy hands.
När jag tänker på den där försvarslösa flickan i deras lortiga händer.Wash them filthy hands.
We will earn the gratitude of every decent person in this country.- But, Major… When I think of that poor, defenseless girl in their filthy hands.
Majoren… När jag tänker på den där försvarslösa flickan i deras lortiga händer… Steve, vi skulle göra alla glada.Get your filthy hands up!
Få upp dina skitiga händer!She tried to grope me with her filthy hands.
Hon försökte tafsa med sina smutsiga händer.Get your filthy hands off me!
Ta bort dina smutsiga händer.Defile it with your filthy hands.
Du besudlar det med dina smutsiga händer.Get your filthy hands off me!
Ta bort dina skitiga händer från mig!You will infect her with your filthy hands.
Du infekterar hennes sår med dina smutsiga händer.Wash your filthy hands, boys.
Tvätta era smutsiga händer, pojkar.Oh, no, soiling the walls with those filthy hands!
Oh nej, hon smetar ner väggarna med dom smutsiga händerna.Take your filthy hands off me!
Ta dina smutsiga händerna från mig!I felt like puking every time he put his filthy hands on me.
Jag ville spy varje gång han la sina lortiga händer på mig.Get your filthy hands off of her!
Ta dina sketna händer ifrån henne!You just wanted to lay your filthy hands… On her?
Du ville lägga dina skitiga händer.Get your filthy hands up! Up here!
Få upp dina skitiga händer! Uppe här!You watched him put his filthy hands on her.
du såg när han tog på henne med sina äckliga händer.Get your filthy hands off her.
Bort med dina äckliga händer.You wanted to lay your filthy hands on her?
Du ville lägga dina skitiga händer-- På henne?Get your filthy hands off me, you ugly animal!
Ta bort dina skitiga händer, din apa!I said…- Get your filthy hands off of her!
Ta dina sketna händer ifrån henne!Get your filthy hands off me, you ugly animal. Get to work!
Arbeta! Ta bort dina skitiga händer, din apa!I quote:' gives you filthy hands off me.
Jag citerar:"ger dig smutsiga händer från mig.Get your filthy hands off of her!
Ta bort dina smutsiga händer från henne!You will never get your filthy hands on them, Daddy!
Du kommer aldrig att få lägga dina smutsiga händer på dem! Pappa! Pappa!Get your filthy hands off my sister.
Släpp dina smutsiga händer från min syster.And with her filthy hands. The nerve!
Och med dina smutsiga händer. Vilken fräckhet!Get your filthy hands off my daughter.
Bort med dina lortiga händer från min dotter.Take your filthy hands off me!
Ta bort dina smutsiga händer ifrån mig!
