What is the translation of " FIRST LEARNED " in Swedish?

• först lärde sig
• första gången lärde
• först fick veta

Examples of using First learned in English and their translations into Swedish

When I first learned about my powers.
När jag först lärde mig om.

A demon that has existed since man first learned to dream.
En demon som existerat sen människan först lärde sig drömma.

Where we first learned our mother's name.
Där vi först lärde en moders namn.

It is widely believed that to shoot with gunpowder first learned of the inhabitants of the East.
Det är allmänt trott att skjuta med krut första lärt sig av invånarna i öster.

I first learned about it through my children.
Jag hörde först talas om det av mina barn.

As told by Cameron that they first learned about bitcoin in 2012.
Som berättade att Cameron, som de först lärde mig om bitcoin under 2012.

When I first learned the truth about this house.
När jag första gången lärde känna sanningen om huset.

I was about your same age… when I first learned the truth about this house.
När jag första gången lärde känna sanningen om huset. Jag var ungefär i din ålder.

I first learned about the Infiniti J30 after watching the movie“Good Burger” in 1997.
Jag lärde först om Infiniti J30 efter att ha sett filmen"Good Burger" 1997.

It was from Müller that Planck first learned the principle of conservation of energy.
Det var också Müller som först lärde Planck om energiprincipen.

It sounds preposterous… which is what I thought when I first learned about it.
Det låter befängt… vilket är vad jag trodde när jag först lärde mig om det.

This is where you first learned you were a Witness, right?
Det var här du först fick veta att du var ett vittne, va?

I first learned about Deviant Designs when I saw a video of one of his creations which was the Shocking Maze Game.
Jag lärde mig först om Deviant Designs när jag såg en video av en av hans skapelser som var Shocking Maze Game.

Her mother was also a harpist, and she first learned to play the harp when she was 11 years old.
Det var Moddie's mamma som först lärde henne att spela golf, när hon var 11 år.

I first learned about it with the movie,"The Sting"
Jag lärde mig först om det med filmen"The Sting"

It sounds preposterous… which is what I thought when I first learned about it, but as insane as it sounds, it's the truth.
Det låter befängt,… vilket är vad jag trodde när jag först fick veta det, men hur vansinnigt det än låter, så är det ändå sant.

James first learned to play the cello as a child in North Carolina
James Taylor lärde sig först spela cello som barn i Carrboro(nära Chapel Hill),

Vulture has vexed Spider-Man with his lethal flight suit since Peter Parker first learned to channel his web-slinging abilities.
Vulture har gäckat Spider-Man med sin farliga flygdräkt ända sedan Peter Parker först lärde sig använda sina nätspinnande krafter.

Think back to the time when you first learned that God is a real Person
Tänk tillbaka på hur det var när du först lärde känna Jehova

Picasso first learned to master the traditional art forms before he became groundbreaking in the brand new cubist tradition.
Picasso lärde sig först att behärska de då traditionella konstformerna innan han blev banbrytande i den helt nya kubistiska traditionen.

I didn't believe it when I first learned it but 216,000 people are born to the planet every day.
det gjorde jag inte tro det när jag först lärde mig det men 216 människor föds till jorden varje dag.

And if, you first learned about the powder Detonic,
Och om du först lärde dig om pulvret Detonic,

men always first learned to believe in the Person of the Christ,
alltid män först lärde sig att tro på personen i Kristus,

It was here that I first learned about human rights
Det var här som jag först lärde mig om mänskliga rättigheter

When I first learned this Chinese adage from the emcees' introduction to the ethnic Mongolian chopsticks dance in Shen Yun 2008,
När jag först lärde mig det här kinesiska ordspråket från konferenciers introduktion till den etniska mongoliska dansen med ätpinnar i Shen Yun 2008,

it's where I first learned to program computers in BASIC,
det är där jag först lärde sig att programmera datorer i GRUNDLÄGGANDE,

Perhaps first learned from the early church fathers like Macarius
Kanske första lärt av den tidiga kyrkan pappor gillar Macarius

When your child first learned to walk, he probably strutted around all day with a wide,
När ditt barn först lärde sig att gå struttade han eller hon sannolikt runt

When I first learned this, my first question was,
När jag först lärde mig detta var min första fråga,

When we first learned about the new standard, we saw a
När vi först fick höra om den nya kortstandarden såg vi en utmaning i

How to use "first learned" in a sentence

This attitude was first learned at baptism.

That’s when I first learned about bodybuilding.

I first learned that reading this article.

Where I first learned about the Ring-tail.

I first learned about bitcoin years back.

Remember when you first learned to drive...?

Hein first learned remote viewing in 1996.

She first learned about Pilates in 1995.

The authors first learned about the univores.

She first learned English in elementary school.