What is the translation of " FIXING UP " in Swedish?

• fixa
• lagas
• fixar

Examples of using Fixing up in English and their translations into Swedish

You fixing up the house?
Fixar du huset?

And then we have been fixing up the place.
Och så har vi fixat till stället.

Fixing up that boot, huh?
Fixa till kängan, va?

I keep to myself, fixing up the boat.
Jag håller mig för mig själv och fixar till båten.

Fixing up his bike.
Vi renoverade hans motorcykel.

But I have been fixing up that old bird since day one.
Jag har lagat den där från början.

Fixing up that old barn.
Fixa upp den gamla ladan.

This theatre is in need of some fixing up.
Detta theatre ligger i behov av lite fixa upp.

They're fixing up the place.
De ska fixa rummet.

It still needs some fixing up.
Vi måste fixa till det.

I'm fixing up Christine.
Jag tänker laga Christine.

Looks like someone's been fixing up the place.
Det verkar som om nån har fixat upp stället.

I'm fixing up Christine.
Jag ska reparera Christine.

I think all it needs is a good cleaning and some fixing up.
Det behöver bara städas och lagas lite.

Uh, so… fixing up the basement.
Eh, så… fixa källaren.

Can we at least talk about fixing up the farm house?
Kan vi åtminstone prata om att fixa bondgården?

Fixing up your bike to sell it?
Fixar du cykeln för att sälja den?

I spend all day fixing up folks' houses.
Jag tillbringar hela dagarna med att fixa folks hem.

Or fixing up the Springfield Bowl.
Eller fixa Springfields stadium.

It still needs some fixing up. Everything's a mess.
Allt är en enda röra. Vi måste fixa till det.

Fixing up the place. You did a nice job, though.
Jobb med att fixa platsen. Du gjorde dock ett bra.

I was thinking of fixing up my place on the weir.
Jag funderade på att rusta upp mitt ställe.

I'm just going round all the apartments and fixing up the holes.
Jag går mellan lägenheterna och lagar hålen.

Just fixing up the couch?
Jag bara fixar soffan.-Sov du där?

Thought our focus was fixing up the hotel.
Jag tror att vårt fokus är att renovera hotellet.

Like fixing up a divorce, for instance.
Som att fixa en skilsmässa, till exempel.

I loved fixing up the place.
så älskade jag att fixa upp stället.

Fixing up a bar Echo was building if you want to help. Listen.
Vi fixar baren Echo byggde om du vill hjälpa till.

Aren't you tired of fixing up other people's homes?
Är du inte trött på att renovera hus åt andra?

needs a little fixing up.
behöver lite fixa upp.