Examples of using Flatly refused in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I flatly refused.
The Compromisers flatly refused.
Kompromissmakarna vägrade blankt.He flatly refused, that"In our country it is not possible.
Han vägrade bestämt, att"i vårt land är det inte möjligt.Having sex in the hallways or on the street Sabina flatly refused.
Att ha sex i korridorerna eller på gatan Sabina vägrade blankt.The islamists flatly refused to negotiate.
Islamisterna blankt vägrade att förhandla.For contacts with Russia to support she flatly refused.
För kontakter med ryssland för att stödja hon vägrade blankt.The machine-gunners flatly refused to leave the capital.
Kulspruteskyttarna vägrade blankt att lämna huvudstaden.to show the way to the city, he flatly refused.
att visa vägen till staden, han vägrade blankt.Roscosmos, to his shame, flatly refused this idea.
Roscosmos, att hans synd, vägrade blankt denna idé.But damascus has flatly refused, demanding to immediately release their officers without any conditions.
Men damaskus har vägrade blankt, kräver att omedelbart släppa sina tjänstemän utan några villkor.The German Social Democracy, for their part, flatly refused to make any such pledge.
Men den tyska socialdemokratin vägrade blankt att ge några sådana löften.The Americans flatly refused to provide in the framework of the law on lend-lease production equipment,
Amerikanerna vägrade blankt att ge inom ramen för lagen om lend-lease-utrustning för produktion,The Ombudsman found there had been maladministration and the Commission flatly refused to reverse the situation.
Ombudsmannen hade kommit fram till att det förelåg ett administrativt missförhållande och kommissionen vägrade blankt att göra något åt situationen.górka initially flatly refused optical sights,
górka inledningsvis vägrade blankt optiska sevärdheter,No matter how hard the poles, but in 1946 in Poland still lived about 150 thousand people, flatly refused to move to the ussr.
Oavsett hur hårt de polacker, men 1946 i polen fortfarande levde cirka 150 tusen människor, blankt vägrade att flytta till sovjetunionen.From the talks with the Americans flatly refused by the Taliban, who said that"the United States still does not keep promises.".
Från samtal med amerikanerna vägrade blankt av talibanerna, som sade att"Usa fortfarande inte hålla sina löften.".the French Emperor flatly refused the aide-de-camp to the Austrian commander.
den franska kejsaren vägrade blankt den aide-de-camp för att den österrikiska befälhavaren.Generally speaking, to participate in the CIS immediately and flatly refused only the Baltic republics,
Generellt sett, att delta i oss omedelbart och vägrade blankt endast i de baltiska republikerna,All white structure has flatly refused to come to the planned lloyd george conference on the princes' islands,
Alla vita struktur har blankt vägrat att komma till den planerade lloyd george konferens på prinsöarna,Parents wanted to attach their daughter to the art of cinema, but she flatly refused to agree, so she did not have any interest in creativity.
Föräldrar vill bifoga en dotter till konst bio, men hon vägrade blankt att hålla med om det, eftersom inte intresserad av kreativitet.Georgia's entry into NATO must be flatly refused, the US fleet should be called upon to withdraw from the Black Sea,
Vi måste säga ett bestämt nej till Georgiens inträde i Nato, when we spoke with them before, the Americans flatly refused to make any kind of target-related commitment in the fight against climate change.
när vi talade med dem tidigare, bestämt vägrade att göra några som helst målrelaterade åtaganden i kampen mot klimatförändringarna.Is this why the Socialist Group flatly refuses to accept that the term'British Government' should appear in the resolution?
Är det anledningen till att den socialdemokratiska gruppen fullständigt nekar till att ordet" brittiska regeringen" figurerar i denna resolution?expectant mothers flatly refuse to accept this group of drugs.
nyblivna mödrar blankt vägrar att acceptera denna grupp av läkemedel.If your child flatly refuses to eat and doesn't even seem hungry at mealtimes, try serving frequent smaller
Om ditt barn helt vägrar att äta och inte verkar vara hungrigt vid måltiderna kan du prova att servera små,Swan and the Warriors flatly refuse Sully's demand,
because often people do not recognize themselves as addicted and flatly refuse to be treated.
These socialist and democrats, having made a compromise by hook and crook with the imperialist bourgeoisie, today flatly refuse to compromise with the people in revolt.
Dessa socialister och demokrater vägrar idag blankt att kompromissa med folket i revolt, efter att med alla medel ha ingått en kompromiss med den imperialistiska bourgeoisien.directly on the telephone, one unit after another would flatly refuse.
