What is the translation of " FOR EXAMPLE IN TERMS " in Swedish?

• exempelvis när det gäller
• till exempel när det gäller
• till exempel i form

Examples of using For example in terms in English and their translations into Swedish

For example, in terms of suppression of the frequency range to the army.
Till exempel, i form av undertryckande av frekvensområdet till armén.

A large number of the standard will be changed, for example in terms of logic, data types,
Ett stort antal delar av standarden kommer att förändras, till exempel när det gäller logik, datatyper,

For example, in terms of car exhaust emissions Parliament had to force through the introduction of strict standards
När det exempelvis gällde bilavgaserna fick parlamentet lov att tvinga igenom att vi får stränga normer,

We also need your personal data to provide you with a good service, for example in terms of marketing, follow-up and information.
Vi behöver också dina personuppgifter för att ge dig bra service exempelvis vad gäller marknadsföring, uppföljning och information.

They are thinking, for example, in terms of a single right to vote
De tänker exempelvis i termer av en enhetlig rösträtt

The researchers also want to verify the efficacy of these methods, for example, in terms of reduced work loads
Forskarna vill också kunna verifiera att metoden har effekt, till exempel i termer av minskad arbetsbelastning

Challenges still remain, for example, in terms of the perspective of the building,” says Tatu Penttinen,
Men vissa utmaningar kvarstår, till exempel när det gäller byggnadens perspektiv”, säger Tatu Penttinen,

There are many challenges that are still not being taken seriously, for example in terms of quality of training
Det finns många utmaningar som ännu inte tas på allvar, till exempel när det gäller utbildningens kvalitet

There are some exceptions, for example in terms of industrial production that has some collaboration with Luleå University, but the link between industry
Det finns en del undantag exempelvis vad gäller den industriella produktionen som har en del samarbeten med Luleå tekniska universitet,

small companies is extremely heterogeneous, for example in terms of which resources they have access to
små företag är väldigt heterogen, exempelvis vad gäller vilka resurser de har tillgång till

indeed, bringing in external expertise, for example in terms of interpretation, where necessary.
om att vid behov ta in extern expertkunskap, till exempel i form av tolkning.

They have major implications in the field of energy, for example, in terms of the possibilities of new lighter,
Nanotekniken har stor betydelse på energiområdet, till exempel när det gäller möjligheterna till nya lättare,

To a lesser extent, modern written Japanese also uses acronyms from the Latin alphabet, for example in terms such as"BC/AD","a.m./p.m.
I mindre utsträckning använder det moderna japanska skriftspråket akronymer från det latinska alfabetet, till exempel vid termer som FBI, CD eller a. m/p.m.

This can be done at the level of city planning, for example in terms of collective transport offer-
Detta göras på stadsplaneringsnivå- exempelvis när det gäller utbudet av kollektivtrafik- men också genom anordnandet av hamnfestivaler, öppet hus

As far as the beef situation is concerned, greater consideration should be given to the disadvantaged areas, for example in terms of eligibility for premiums.
Vad gäller situationen för nötkött bör man även här ta större hänsyn till de eftersatta områdena, exempelvis i fråga om bidragsanspråk.

Amount of information The amount of information can be quantified for example in terms, not only of how many characters are observed
Mängden information kan kvantifieras t ex i termer, inte endast av hur många tecken(syntax) som signalen innehåller,

what has the company done to give its redundant employees a new future, for example in terms of training, further education and industrial retraining?
vad har företaget gjort för att ge sina överblivna anställda en ny framtid, till exempel i form av utbildning, fortbildning och omskolning?

economic implications, for example in terms of access to health
ekonomiska följder, till exempel vad gäller tillgång till sjuk-

structural divergence during the next couple of years, for example in terms of growth and worryingly high unemployment.
strukturell divergens de närmaste åren, till exempel när det gäller tillväxt och en besvärande hög arbetslöshet.

priorities are, for example, in terms of material quality and delivery times, we can always provide the specific solution you want.
prioriteringar du har- exempelvis när det gäller materialkvalitet eller leveranstider- kan vi alltid tillhandahålla just den lösning du vill ha.

Addtech's reputation is also dependent on its suppliers' ability to maintain a high level of business ethics, for example in terms of human rights and working conditions.
Addtechs anseende är också beroende av att leverantörerna har en hög affärsetisk moral, exempelvis gällande mänskliga rättigheter, arbetsförhållanden och miljö.

The programme also helps developing STA's goals relating to biodiversity, for example, in terms of landscape fragmentation,
Programmet bidrar också till att utveckla Trafikverkets målbeskrivningar avseende biologisk mångfald, t ex vad gäller landskapets fragmentering,

Describe the uncertainty factors that exist in conjunction with the infrastructure's development/goals, for example in terms of time plan,
Beskriv vilka osäkerhetsfaktorer som finns i anslutning till infrastrukturens utveckling/målsättningar, exempelvis när det gäller tidsplan, rekryteringar,

highly fragmented, for example in terms of the low number of cross-border transactions,
högst fragmenterad, till exempel med avseende på det låga antalet gränsöverskridande transaktioner,

not only in terms of their potential in the Lisbon process, but also, for example, in terms of demography, where their role is positively crucial.
inte bara när det gäller deras potential i Lissabonprocessen utan också, exempelvis, när det gäller demografin, där deras roll är direkt avgörande.

the implementation of existing rights, for example in terms of mass redundancies, as in the case of Schiesser-Palco in Athens,
med avseende på genomförandet av nuvarande rättigheter, till exempel när det gäller massavskedanden, som i fallet med Schiesser-Palco i Aten,

the quality of the environment, for example in terms of trade secrets.
säkerhet samt miljön, exempelvis när det gäller produktionshemligheter.

it also shows the new developments, for example, in terms of same-day visits or bicycle tourism.
det visar också den nya utvecklingen till exempel när det gäller dagsbesök eller cykelturism.

because important operational agreements can be made in this respect, for example in terms of capacity.
viktiga operativa avtal kan träffas i detta avseende, exempelvis när det gäller kapacitet.

The proposal first formulates recommendations applicable to all the categories of people covered for example in terms of recognising experience acquired in another Member State.
Förslaget inleds med rekommendationer som är tillämpliga för alla kategorier i fråga till exempel vad gäller erkännande av erfarenheten som förvärvats i en annan medlemsstat.