Examples of using Force commander in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There will be close liaison between the force commander and the OSCE representative in Tirana.
Mellan force commander och representanten för OSSE i Tirana kommer en nära avstämning att ske.Future Force Commander Jan Thörnqvist, on the bridge aboard the French frigate La Fayette.
Blivande Force Commander Jan Thörnqvist blir visad en fransk Panther-helikopter ombord på fregatten La Fayette.Norway are transported to the mission areawhere the Force Commander, Colonel Torbjörn Larsson, assumes command.
Norge transporteras till insatsområdet där Force Commander, överste Torbjörn Larsson tar befälet.Force Commander Stefan Andersson got to experience the entire medical chain from the wounded point of view.
Force Commander Stefan Andersson fick uppleva hela sjukvårdskedjan ur den skadades synvinkel under övningen och var mycket nöjd.The two highest in command at the NBG, Force Commander Stefan Andersson
NBG: två högsta chefer Force Commander, Stefan AnderssonIt is noted that the second department of operational services under the ministry of defense"Informed the commander of the armed forces of the negative actions of the former air force commander after his transfer to the reserve".
Det bör noteras att den andra avdelningen av operativa tjänster under ministry of defense"Informerade befälhavare för de väpnade styrkorna i den negativa handlingar av den före detta air force commander efter hans överföring till reserv".The operation commander and the force commander may at any time request the withdrawal of the Republic of Turkey personnel.
Operationschefen och styrkans befälhavare får när som helst begära att personal från Republiken Turkiet avskiljs från tjänsten.to provide the EU Force Commander with local political advice.
att ge EU: styrkechef lokal politisk rådgivning.former air force commander deinekin peter stepanovich, which this year will celebrate its 80th anniversary.
före detta air force commander deinekin peter stepanovitj, som i år firar sitt 80-årsjubileum.had proved effective; and that the EU Force Commander, the EUSR and the Head of EUPM continued to consult each other regularly prior to taking action.
har visat sig effektivt samt att EU-styrkans befälhavare, EU: särskilda representant och chefen för EUPM fortlöpande regelbundet samråder med varann innan man vidtar åtgärder.The medic, Lance Corporal Elin Boqvist, told the Force Commander why she and her comrades in the ambulance platoon have applied for the NBG.
Sjukvårdaren, Vicekorpral Elin Boqvist, berättade för Force Commander om varför hon och hennes kamrater i ambulansplutonen sökt till NBG.notably through closer consultation between the EU force commander and the EU special representative and between the EU force commander and the Head of the EU police mission 13866/07.
särskilt genom närmare samråd mellan EU-styrkans befälhavare och Europeiska unionens särskilda representant samt mellan EU-styrkans befälhavare och chefen för EU: s polisuppdrag 13866/07.It noted that the EU Force Commander, the EUSR and the Head of EUPM continued to consult each other regularly prior to taking action.
Rådet noterade att EU styrkans befälhavare, EU: särskilda representant och uppdragschefen för EUPM har fortsatt att samråda regelbundet med varandra innan åtgärder vidtas.the appointment of the EU Operation Commander and Force Commander as well as the initiatiion of the force generation
den gemensamma åtgärden antagits, att operationschef och styrkechef utnämnts samt att uppsättandet av styrkor och förfarandet med bemanningair force commander of the republic of riva valga said that discovered the crash site of the rocket in a deserted place of the endla nature reserve on the air corridor
air force commander republiken riva valga sa som upptäckte det kraschade planet rocket i en övergiven plats av endla naturreservat på luft korridorenThe Council decided today- by written procedure- to appoint Major General Luís Nelson Ferreira dos Santos(Portugal- Army) as EU Force Commander for the EU military Operation CONCORDIA in the former Yugoslav Republic of Macedonia(fYROM), as of 1 October 2003 11820/03.
Rådet beslutade idag via skriftligt förfarande att utnämna generalmajor Luís Nelson Ferreira dos Santos(Portugal armén) till befälhavare över EU-styrkan för EU: s militära operation Concordia i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien från den 1 oktober 2003 11820/03.air force commander, lieutenant general andrey yudin(deputy commander of vks)
air force commander, generallöjtnant andrey yudin(vice befälhavare för vks)In December 2018, strategic missile forces commander Sergei Karakayev noted that the first"avant-garde" will be put on combat duty in 2019 in Dombarovsky connection in the Orenburg region.
I december 2018, strategiska missiler styrkor commander Sergei karakayev noteras att den första"Avant-garde" kommer att läggas på att bekämpa plikt 2019 i dombarovsky anslutning i orenburg-regionen.Strategic missile forces commander said that the process of entering the job takes no more than several tens of seconds.
Strategiska missiler krafter befälhavare sade att processen att komma in i jobbet tar inte mer än några tiotals sekunder.In December 2019 strategic missile forces commander Colonel General Sergei Karakayev reported that 62-I Uzhurskaya missile red banner division is preparing to adopt the latest missile"Sarmat".
I december 2019 strategiska missiler krafter befälhavare överste general sergej karakayev rapporterade att 62-jag uzhurskaya missil röd fana division förbereder sig för att anta den senaste missil"Sarmat".The failure of the front forced commanders to reconsider their positions regarding the use of division.
Misslyckande framför tvingas befälhavare att ompröva sina ståndpunkter när det gäller användning av division.Periodic perturbations of the Cossacks such innovations eventually forced commanders to allow, instead of a coats have a cotton tunic.
Återkommande störningar av kosackerna sådana innovationer så småningom tvingas befälhavare att tillåta, i stället för ett skikt har en bomulls tunika.
