What is the translation of " FULL TRANSITION " in Swedish?

• fullständig övergång
• full övergång

Examples of using Full transition in English and their translations into Swedish

So it's not all rosy in the full transition to the electricity.
Så det är inte alla rosiga i fullständig övergång till el.

I told ya, I have to live with mixed-race people first before I make the full transition.
Jag måste ju bo med folk av blandad ras först innan jag gör en full övergång.

Can you predict the timing of full transition"Tricolor Tv" broadcasting in HEVC?
Kan du förutsäga tidpunkten för fullständig övergång"Tricolor Tv" sändningar i HEVC?

Full transition to digital signal constantly postponed, and around it was
Full övergången till digital signal hela tiden skjuts upp,

European Parliament and Council to agree new legal framework requiring full transition to e-procurement.
Europaparlamentet och rådet antar den nya rättsliga ramen som föreskriver en total övergång till e-upphandling.

The glass transition is noticeable within a few minutes and full transition takes approximately 20-40 minutes depending on the size and temperature of the glass.
Omställning av glasen är märkbar inom ett par minuter och full omställning sker inom cirka 20-40 min beroende på glasets storlek och temperatur.

the way out of the economic crisis is closely linked to a full transition to the euro.
dessa länder ska kunna ta sig ur den ekonomiska krisen är en fullständig övergång till euron.

TUYAD Chairman Hayrettin said Ozaidin, Turkey stands in the way of full transition to HD-announcement and that soon all SD-channels will be broadcast in high-definition standard.
TUYAD ordförande Hayrettin sade Ozaidin, Turkiet står i vägen för fullständig övergång till HD-meddelande och som snart alla SD-kanaler kommer att sändas i HD-standard.

the release of prisoners of conscience and a full transition to a multi-party democracy.
till frigivande av samvetsfångar och till en fullständig övergång till ett demokratiskt flerpartisystem.

that TVN Grup has made the full transition to all operators- satellite
TVN Grup hade gjort en fullständig övergång för alla operatörer- satellit-

We are also maintaining Kerio's product support forums for both products, with full transition of the forums to Sunbelt servers expected by January.
Vi är också behålla Kerio forum produktsupport för båda produkterna, med fullständig övergång av de forum som Sunbelt servrar väntas i januari.

in particular with regard to the proposals on a full transition to e-procurement.
särskilt gällande förslagen om en full övergång till e- fakturering.

Obama declared that this strategy for withdrawal was in line with the American goal of"a full transition to Iraqi responsibility" for the sovereign nation of Iraq.
Obama förklarade att strategin för tillbakadragandet var en del av USA: s mål att nå"en hel övergång till Irakiskt ansvar" för den Irakiska nationen.

Avoiding carbon leakage is a justification to postpone full transition, and targeted free allocation of allowances to industry is justified in order to address genuine risks of increases in greenhouse gas emissions in third countries where industry is not subject to comparable carbon constraints as long as comparable climate policy measures are not undertaken by other major economies.
Strävan att undvika koldioxidläckage rättfärdigar ett uppskjutande av den fullständiga övergången, och riktad gratis tilldelning av utsläppsrätter till industrin är motiverad för att hantera en verklig risk för ökning av utsläppen av växthusgaser i tredjeländer där industrin inte omfattas av jämförbara koldioxidbegränsningar så länge jämförbara klimatpolitiska åtgärder inte vidtas inom andra stora ekonomier.

It is expected that these machines will become the most recently built aircraft series boeing 737ng before the full transition boeing to build aircraft series 737Max.
Det förväntas att dessa maskiner kommer att bli den mest nyligen byggda flygplan serien boeing 737ng innan den fullständiga övergången boeing att bygga flygplan serie 737Max.

Although it is clear that a full transition from monopoly provision to competitive supply is not complete in all Member States
Även om övergången från ett monopolistiskt till ett konkurrenspräglat utbud ännu inte har genomförts fullt ut i samtliga medlemsstater och på samtliga relevanta marknader står det alltmer klart att 90-talets regelverk inte

The EU should start from the premise that the institutions of state need to be capable of delivering full transition to comply with international political,
EU bör utgå från förutsättningen att ett lands institutioner måste ha förmåga att åstadkomma en fullständig övergång för att kunna uppfylla internationella politiska,

Reinfeldt advised Nigeria to swiftly address the corrective actions identified through Validation to help the country continue to demonstrate regional leadership and make a full transition to the EITI Standard.
Reinfeldt rådde Nigeria att snabbt ta itu med de korrigerande åtgärder som identifierats genom validering för att hjälpa landet fortsätter att visa regionalt ledarskap och göra en fullständig övergång till EITI Standard.

initiatives to modernise the EU Acquis will become more urgent than ever to ease the rapid and full transition of these countries to becoming fully competitive modern market economies.
för att modernisera EU: regelverk att bli mer akut nödvändiga än någonsin tidigare för att underlätta en snabb och fullständig övergång till att bli fullt konkurrenskraftiga moderna marknads ekonomier för dessa länder.

less appropriate for CCS technologies that bridge the gap, using fossil fuels in a clean way, until we have succeeded in a full transition towards a sustainable energy supply.
bioenergi och mindre lämpligt för CCS-teknik som ska överbrygga klyftan genom ren användning av fossila bränslen till dess att vi lyckats slutföra övergången till hållbar energiförsörjning.

on 17 December 2002 the Commission produced a comprehensive Accounting Reform Project which establishes a road map for the full transition from traditional cash based accounting to modern accrual accounting by 2005.
s redovisningsramar: den 17 december lade kommissionen fram ett omfattande redovisningsreformprojekt där det upprättas en vägledning för den fullständiga övergången år 2005 från traditionell redovisning enligt kontantmetoden till modern periodiserad redovisning.

As these countries strive towards democratic transition, full local ownership needs to be ensured.
För dessa länder, som är mitt uppe i en demokratisk övergång, måste fullständigt lokalt egenansvar säkerställas.

The transition to full private property is gradually accomplished,
Övergången till fullständig privategendom försiggår undan för undan

This transition is full of emotions, needs and expectations.
Denna övergång är fylld av emotioner, krav och förväntningar.

The transition to full HD resolution for the programs,
Övergången till full HD-upplösning för programmen,

How to use "full transition" in an English sentence

It made a full transition to electronic publishing in 2001.

Others opt to make a full transition to the cloud.

It seems that the Beatmixing Full transition is not working.

Staving off the full transition into socially conservative old person.

We expect a full transition by the end of summer.

This would be before the full transition to 4th density.

Anakin has already made the full transition to Darth Vader.

The department anticipates the full transition of the website soon.

The full transition will be done by 2070“, foresees Napper.

The full transition map satisfies L∘ U = (−U)∘ (−U).

How to use "fullständig övergång" in a Swedish sentence

Men en fullständig övergång till återvunnet gummi är ännu inte möjlig.

Introduktion av kompletterande livsmedel betyder inte en fullständig övergång till vuxenmat.

En sådan fullständig övergång är en enorm utmaning, som inte får misslyckas.

Först 1899 skedde en fullständig övergång till antikvastilen.

En fullständig övergång till E-signatur skulle bli betydligt mera omfattande för fastighetsägarna.

Så nej, det fick bli en fullständig övergång till Smite för min del.

En fullständig övergång till e-fakturor skulle minska koldioxidutsläppen med 40000 ton per år.

Termen ”övergår” avser en fullständig övergång av alla rättigheter, såväl ideella som ekonomiska.

Trio Mobile Office erbjuder en fullständig övergång från fast till mobil telefoni.

En fullständig övergång till fluorfria alternativ bedöms kunna införas inom några år.