What is the translation of " GET A PART " in Swedish?

• få en del
• får en roll

Examples of using Get a part in English and their translations into Swedish

Yasmine's dad will get a part.
Yasmines pappa ska få roll.

I have to get a part from Gordon's van.
Jag måste hämta en del i Gordons van.

You play your cards right, you might get a part of the cut.
Sköt dig så kanske du får en del.

Maybe you could get a part where you play a mother, mom, and Danny plays at being Danny.
Du kanske kan få en roll där du spelar mor, mamma.

you can also get a part of our profit.
du kan också få en del av vår vinst.

We ought to get a part of that.
Vi borde få en del av det..

When I get a part, at first I just try to find out,
När jag får en roll, försöker jag först att känna,

I could actually get a part on Broadway!
Jag kan få en roll på Broadway!

If you get a part by your renewal date, of course that will change things.
Om du får en roll vid förnyelsedatumet så förändrar det så klart en del.

Any other patients here get a part from the same body?
Några andra patienter här som har fått delar från samma kropp?

in the show together. Because… and maybe get a part so we can.
dansa salsa För att… för att få en roll så att vi är med… tillsammans. så att jag kan provspela för musikalen på måndag.

Any other patients get a part from the same body?
Fått delar från samma kropp?

you can enter it and get a part of $7000 on this event.
kan du skriva in det och få en del av$ 7000 på denna händelse.

But what happens if you get a part where you have to ride a motorcycle?
Men tänk om du får en roll där du behöver köra motorcykel?

which means that by the withdrawal you only get a part or none of the purchase amount in return,
du vid ett återköp kan riskera att bara få en del eller inget av köp summan tillbaka i retur,

As soon as I get a part in a movie or my own TV series.
Så fort jag får en roll i en film eller får min egna TV-serie.

you only get a part of or none of the purchase price back,
endast får en del eller inget alls av köpesumman tillbaka,

and maybe get a part so we can… He's teaching me how to salsa so I can audition for the musical on Monday Because.
dansa salsa För att… för att få en roll så att vi är med… tillsammans. så att jag kan provspela för musikalen på måndag.

Semion promised to help me get a part in the Sophocles play.
Semjon har lovat att hjälpa mig att få en roll i Sofoklespjäsen.

Everytime i can physically get a part of my body on that part of him its there.
Every kan jag fysiskt få en del av min kropp på den del av honom det där.

Country Partners have their first-line support structure and get a part of all customers active within that country or region.
Landspartners har egen egen supportstruktur och får del av alla kunder som är aktiva inom det landet eller regionen.

Everyone gets a part of the dwarves' treasure.
Bilbo får en del av skatten och återvänder hem.

The operator gets a part of the income.
Beställaren får en del av inkomsterna.

I got a part in a fancy DVD movie!
Jag har fått en roll i en påkostad DVD-film!

I haven't gotten a part since I moved here.
Jag har inte fått nån roll sen jag flyttade hit.

I got a part.
Jag fick en roll.

I got a part on that soap opera, Now and Forever.
Jag fick en roll i såpoperan"Now and Forever.

I got a part in a TV movie.
Jag har en roll i en TV-film.

They got a part about the back foot.
De fick en del om bakfoten.

You got a part.
Du har fått en roll.