What is the translation of " GET A PIECE " in Swedish?

• få en bit
• få en del
• ta en bit
• får en del
• ta del
• skaffa en pistol
• få smaka

Examples of using Get a piece in English and their translations into Swedish

They get a piece of my end.
De får en del av mig.

You know you should get a piece.
Du borde skaffa ett vapen.

Let me get a piece of that rib.
Låt mig få smaka på revbenet.

Into the lab right now. Let's get a piece of this ice.
Låt oss få en bit av isen in i labbet nu.

We gotta get a piece of the asteroid.
Vi måste ta en bit av asteroiden.

You can bet your keister I'm gonna get a piece of that pie.
Räkna med att jag kommer att ta del av den kakan.

We have to get a piece of the asteroid.
Vi måste ta en bit av asteroiden.

He actually said"Piece, and that it's only fair that he get a piece.
Och att det bara var rättvist att han skulle få en bit.

I suppose I have to get a piece of cake.
Jag måste ta en bit tårta.

Let's get a piece of this ice into the lab right now.
Låt oss få en bit av isen in i labbet nu.

Sure. Maybe you two can get a piece of the action.
Kanske ni två kan få en del av handlingen. Säker.

Come get a piece of this white chocolate.
Kom och få en bit av den här vita chokladen.

We were considering the idea… We think that maybe we should get a piece of it.
Vi tänkte att vi kanske ska få en del av kakan.

Can your company get a piece of the action?
Kan ditt företag få en bit av kakan?

Get a piece of the action at Aces High online casino!
Få en bit av åtgärder på Aces High Online Casino!

You're not gonna get a piece of this cookie.
Du ska inte få smaka på den här kakan.

Get a piece of red or green heavy card stock for each car.
Få en bit rött eller grönt tjockt lager för varje bil.

Why shouldn't we get a piece of the action?
Varför skulle inte vi få en del av kakan?

You get a piece of ass that will bring a tear to your eye.
Du får en bit rumpa som får dig att gråta.

Why shouldn't we get a piece of the action?
Varför skulle vi inte ta en bit av kakan?

Get a piece of her lung, stick it under a black light.
Ta en bit av hennes lunga, kolla på den under UV-lampa.

Maybe you two can get a piece of the action. Sure.
Kanske ni två kan få en del av handlingen. Säker.

Nothing happens in Charming we don't control, or get a piece of.
Inget händer i Charming som vi inte kontrollerar, eller får en bit av.

He was gonna get a piece and settle up with Tommie.
Han skulle skaffa en pistol och göra upp med Tommie.

Come on, everybody, get a piece of toast.
Kom igen, ta en skiva toast.

If we could get a piece of it, I could put it in the antimatter engine
Kan vi få en del av det kan jag sätta det i antimateria-motorn

And the best part is, Marty… we get a piece of all the action.
Och det bästa av allt, är att vi får en del av kakan.

I think I should get a piece of the pie. So, I mean,
Och det är delvis tack vare mig borde jag få en bit av pajen. Så…

And anything that goes on in the West End, I get a piece of the action.
Allt som händer i West End ska jag ha en andel av.

He told me that he was gonna get a piece and he was settling up with tommie rahwn.
Han skulle skaffa en pistol och göra upp med Tommie.