What is the translation of " GET CLEANED UP " in Swedish?

• tvätta dig
• bli ren
• fräscha upp mig
• snyggar till mig

Examples of using Get cleaned up in English and their translations into Swedish

Dylan? Get cleaned up.
Tvätta dig. Dylan?

Get cleaned up. Dylan?
Tvätta dig. Dylan?

I will get cleaned up.
Jag ska fräscha upp mig.

Get cleaned up, okay?
Fräscha upp dig, okej?

You guys get cleaned up.
Ni får snygga till er.

Get cleaned up back at mine.
Fräscha upp dig hos mig.

I gotta get cleaned up.
Jag måste fräscha upp mig.

Get cleaned up and wait for me.
Tvätta av dig och vänta på mig.

You can get cleaned up.
Du kan tvätta dig.

You need to come down with me and get cleaned up.
Du får följa med mig och tvätta dig.

Let me get cleaned up.
Jag ska tvätta mig.

Is there someplace I can get cleaned up?
Var kan jag tvätta av mig?

Can I get cleaned up first?
Kan jag få fräscha upp mig först?

Somebody help Tinker get cleaned up.
Kan ni hjälpa Tinker bli ren.

Meredith, get cleaned up and scrub in.
Meredith, tvätta av dig och kom in.

Okay? You can still get cleaned up.
Du kan fortfarande bli ren. Okej?

Let's get cleaned up, and let's get mobilized.
Nu snyggar vi till oss, och mobiliserar.

That I had to get cleaned up.
Jag måste fräscha upp mig.

Just go home, get cleaned up and get this all straightened out, all right?
Gå bara hem, tvätta dig, och red ut allt det här, okej?

You and Scott get cleaned up.
Du och Scott måste städa till er.

And get this all straightened out, all right? Just go home, get cleaned up.
Gå bara hem, tvätta dig, och red ut allt det här, okej?

I gotta get cleaned up.
Jag måste snygga till mig.

Okay, George. I need you to wait here while I get cleaned up.
Okej, Nicke, jag vill att du väntar här medan jag snyggar till mig.

Let Daddy get cleaned up and eat.
Låt pappa tvätta sig och äta.

I will go shave and get cleaned up, huh?
Jag går och snyggar till mig.

I will get cleaned up, and you can take me to the hospital.
Jag ska tvätta av mig, så får du köra mig till sjukhuset.

Can I please get cleaned up.
Kan jag bara få tvätta mig?

You better get cleaned up, especially if you want to see the captain today.
Men du måste tvätta dig, om du ska träffa kapten idag.

I better help them get cleaned up. Dear.
Jag måste tvätta dem. Kära nån.

Trav, maybe you wanna get cleaned up… you know, take a shower or something?
Trav, du kanske vill tvätta dig? Ta en dusch eller nåt?