What is the translation of " GET OFFENDED " in Swedish?

• ta illa upp
• blir förolämpade
• ta illa mig

Examples of using Get offended in English and their translations into Swedish

Don't get offended.
Ta inte illa upp.

Figure of speech… don't get offended.
Ta inte illa upp.

Don't get offended.
Bli inte kränkt.

Lovely. Careful, I might get offended.
Härligt. Jag kan ta illa vid mig.

Don't get offended.
Ta det inte illa upp.

Sorry, Michael. Please don't get offended.
Ursäkta, Michael, bli inte förolämpad.

I might get offended. Lovely.
Härligt. Jag kan ta illa vid mig.

I will try not to get offended.
Jag ska försöka att inte bli förnärmad.

Don't get offended, but it's true.
Ta inte illa upp, men det är sant.

Careful, I might get offended.
Var förstig, jag kan ta illa upp.

You guys get offended when I hug you?
Tar ni anstöt när jag kramar er?

Lovely.- Careful, I might get offended.
Jag kan ta illa vid mig. Härligt.

I might get offended. Lovely.
Jag kan ta illa vid mig. Härligt.

Moreover, the representatives of these professions often get offended by such confusion.
Dessutom har företrädare för dessa yrken ofta blir kränkta av en sådan förvirring.

Yeah, she could get offended and call the wedding off.
Ja, hon kunde bli förolämpad och avbryta bröllopet.

When we get offended- even if we don't want to- then it is clear that sin has dominion over us.
När vi blir förnärmade- även om vi inte vill det- så är det tydligt att synden är herre över oss.

He might get offended.
Han kanske tar illa upp.

And before you get offended and leave, I have got to say that being too old,
Men innan ni blir förolämpade och drar så måste jag förklara, att vara"för gammal"

I might get offended.
Jag kanske blir förolämpad.

Guy could get offended.
Det kan man bli sårad av.

I might get offended.
Var förstig, jag kan ta illa upp.

Uh… And before you get offended, I don't mean stop loving men.
Och innan du tar illa upp menar jag inte att du ska sluta älska män.

He got offended, stood up, and walked out.
Han blev förnärmad, reste sig och gick därifrån.

A 25-year-old guy got offended by something I said, to the point where he goes.
En 25-årig kille blev kränkt över nåt jag sa och stönade.

But she got offended and walked away.
Men hon blev förnärmad och gick.

She gets offended when someone she likes has a girlfriend.
Hon tar det som en förolämpning när nån hon tycker om skaffar flickvän.

None of this is worth getting offended over.
Det är inget att bli förolämpad över.

I don't know, I thought that maybe you got offended.
Jag trodde att du kanske blev arg på mig.

And she gets offended.
Och hon blir förnärmad.

I think he got offended.
Han kände sig nog kränkt.

How to use "get offended" in an English sentence

Do not get offended when this happens.

So many people get offended these days.

Some people get offended when called dude.

People get offended too easily these days.

Don’t get offended by the statement above.

Some people get offended when this happens.

But I never get offended mind you.

She doesn’t get offended or feel rejected.

And don’t get offended when they don’t.

Don’t get offended just join the conversation.

How to use "ta illa upp" in a Swedish sentence

Kan dom ta illa upp tror ni?

Han verkade inte ta illa upp dock.

Sen, ingen ska ta illa upp nu.

Jag ta illa upp för det ibland.

Inget att ta illa upp av, Tim.

Försök att inte ta illa upp Anna.

Något ingen kan ta illa upp av.

inte ta illa upp och börja gråta.

Dessutom kunde rumspatienten ta illa upp av lukten.

lättare ta illa upp eller bli arg.