What is the translation of " GET REPLACED " in Swedish?

• ersätts
• bytas ut

Examples of using Get replaced in English and their translations into Swedish

They get replaced by more faces.
De ersätts av nya ansikten.

Then find an excuse and get replaced.
Hitta en ursäkt och bli ersatt.

Actors get replaced all the time.
Skådespelare blir utbytta hela tiden.

If it barely works, it won't get replaced.
Om något funkar blir det inte utbytt.

You get replaced by a comic-book version of yourself.
Man blir ersatt av en serietidningsversion av sig själv.

So, what happens to the people who get replaced?
Vad händer med folk som blir utbytta?

They're gonna get replaced by big retail chains.
Alla är oroliga för att de ska bytas ut mot stora affärskedjor.

Your home page and default search provider get replaced with So-v. com.
Din startsida och standardsökleverantör få ersättas med So-v. com.

These settings get replaced with Search. searchdoco. com.
Dessa inställningar få ersatt med Search. searchdoco. com.

Your home page and default search provider get replaced with Homepage-tab.
Din startsida och standardsökleverantör få ersatt med Homepage-tab.

These settings get replaced with Ask start page
Dessa inställningar få ersättas med Ask startsidan

Your home page and default search engine get replaced by Tab. pdfbaron. com.
Din startsida och standardsökmotor får ersättas av Tab. pdfbaron. com.

Cards expire, or get replaced unexpectedly due to fraud,
Kreditkort förfaller eller ersätts oplanerat pga bedrägeri,

Your home page and default search provider get replaced with Search. qpgriefi.
Din startsida och standardsökleverantör få ersatt med Search. qpgriefi.

If you get replaced by the male sex robots,
Om ni ersätts av manliga sexrobotar,

All the mom and pop shops are worried they're gonna get replaced by big retail chains.
Alla är oroliga för att de ska bytas ut mot stora affärskedjor.

When analogue telephone networks get replaced with digital networks, even carephones must shift technology.
När de analoga telefonnäten byts ut mot digitala måste även trygghetslarmen skifta teknik.

Your home page, new tab, and default search provider get replaced with Searchtudo. com.
Din hemsida, ny flik och standardsökleverantör få ersättas med Searchtudo. com.

The conforming kinds of data files will get replaced, but your remaining further data files will be saved for further use.
De uppfyller typer av datafiler kommer att få ut, men dina återstående ytterligare datafiler sparas för vidare användning.

We start off with 20 milk teeth when we are children, which then get replaced by 32 permanent teeth.
Vi börjar med 20 mjölktänder när vi är barn. Dessa ersätts av 32 permanenta tänder.

that you think someone else might do a better job, if I get replaced for any reason at all.
vi har träffats förr eller att någon annan vore bättre, om jag blir utbytt av någon anledning.

In this round, a few symbols will randomly get replaced with the wild symbols.
I den här bonusen kommer några symboler att slumpmässigt ersättas med wild-symboler.

Your home page and default search provider get replaced with Yessearches. com.
Din startsida och standardsökleverantör få ersättas med Yessearches. com.

Your home page and default search engine get replaced with Searchy. easylifeapp. com.
Din startsida och standardsökmotor få ersättas med Searchy. easylifeapp. com.

Who's going to force you to go to the doctor? If you get replaced by the male sex robots?
Om ni ersätts av manliga sexrobotar, vem ska tvinga er att gå till doktorn?

The home page, new tab, and default search engine get replaced with Medianewpagesearch. com.
Hemsida, ny flik och standardsökmotor få ersättas med Medianewpagesearch. com.

Your home page, new tab, and default search provider get replaced with Nt. hooplasearch. com.
Din hemsida, ny flik och standardsökleverantör få ersättas med Nt. hooplasearch. com.

Your home page, new tab, and default search engine get replaced with Search. youremailhub. com.
Din hemsida, ny flik och standardsökmotor få ersättas med Search. youremailhub. com.

default search provider get replaced with Search. internetspeedpilot. com.
Startsida och standardsökleverantör få ersättas med Search. internetspeedpilot. com.

The%m gets replaced with the netbios name of the machine that is connecting.
M ersätts med NetBIOS-namnet hos maskinen som ansluter.

How to use "get replaced" in an English sentence

The shades usually get replaced each year.

Sometimes, those that do get replaced anyway.

Instinctive techniques get replaced by conscious understanding.

Weapons will get replaced all the time.

This will get replaced with Systemd eventually.

Unsuccessful annuals get replaced with promising alternatives.

They get replaced when IE11 is re-opened.

Also, divots don't get replaced or filled.

These characters get replaced by escape characters.

PBA imports get replaced all the time.

How to use "ersätts, bytas ut" in a Swedish sentence

KTH ersätts normalt för kostnader, s.k.

Dova Lazare ersätts skvalade knåda slött?

Effektmodul kan enkelt bytas ut vid underhåll.

Under tiden ersätts tågen med busstrafik.

Planerade sjukresor ersätts endast från folkbokföringsadressen.

Ersätts med nya Oil Serum Antioxidant.

Kundens monterings och demonterings-kostnader ersätts ej.

Dessa ersätts några advokatarvoden vid behov.

Försvunnet eller borttappat kort ersätts ej.

För eventuellt ett andra ersätts separat.