What is the translation of " GET TOO CLOSE " in Swedish?

• komma för nära
• gå för nära
• kommer för nära
• få för nära
• går för nära
• kom för nära
• får alltför nära
• blir för närgången

Examples of using Get too close in English and their translations into Swedish

Nobody get too close.
Ingen går för nära.

Take them out before they get too close.
Besegra dem innan de kommer för nära.

People get too close.
Folk kommer för nära.

Always end up dead. The ones who get too close.
De som kommer för nära dör alltid.

If you get too close.
Om du kommer för nära.

Hit them with the hose if they get too close.
Ge dem slangen om de kommer för nära.

Never get too close.
Att aldrig komma för nära nån.

What's that? You let me get too close.
Vilket? Du lät mig komma för nära.

Or get too close honestly.
Eller kom för nära, ärligt talat.

You can't get too close.
Man kan inte gå för nära.

You get too close to us, you disappear.
Om man kommer för nära, så försvinner man.

We can't get too close.
Vi kan inte komma för nära.

The birds will let you know if you get too close.
Fåglarna varnar om du kommer för nära.

If you get too close.
Frank om du kommer för nära mej.

I like to toast myself, and I get too close.
Jag gillar att värma mig, och jag kommer för nära.

They get too close, you have to be.
Om de kommer för nära, måste du.

You let me get too close.
Du lät mig komma för nära.

If you get too close, he will treat you no better.
Om du kommer för nära en sådan man.

I wouldn't get too close.
Jag skulle inte gå för nära.

If you get too close to an enemy you will lose a life.
Om du får alltför nära till en fiende förlorar du ett liv.

You can't get too close.
Man kan inte komma för nära.

Can only end bad when you let someone get too close.
Kan bara sluta illa om man låter någon komma för nära.

I wouldn't get too close there, boss.
Jag skulle inte få för nära där, chef.

It seems like you never let anyone get too close.
Det verkar som om du aldrig låter någon komma för nära.

The ones who get too close always end up dead.
De som kommer för nära dör alltid.

They detect one another's presence chemically. When neighbors get too close.
När grannen blir för närgången upptäcks han på kemisk väg.

Better not get too close.
Du borde inte komma för nära.

If we get too close, that violence might well spill over onto us.
Om vi kommer för nära, kan våldet spilla över på oss.

Don't let them get too close.
Låt dem inte få för nära.

I wouldn't get too close to the wall, if I were you.
Jag skulle inte gå för nära väggen om jag var du.

How to use "get too close" in an English sentence

Get too close and it’ll teleport...BEHIND YOU.

Don't get too close to that thing.

And… Don’t get too close to one!

Don’t get too close or too kind?

Screens can get too close for comfort.

Don't get too close to Edna's babies!

Don't get too close to the flames!

Quentin can’t get too close to anyone.

Don’t get too close with the can.

Don’t get too close to the ends.

How to use "kommer för nära, komma för nära, gå för nära" in a Swedish sentence

Att katten kommer för nära kameran.

Eller skulle vi komma för nära varandra?

Jag kommer för nära och är besvärlig.

Det skulle komma för nära inpå.

Sömmen får inte gå för nära dragkedjan.

Kommer för nära en trottoar och faller.

Den kommer för nära ditt hjärta.

När vi kommer för nära lyfter flocken.

Den undviker att komma för nära människan.

Det kommer för nära inpå helt enkelt.