What is the translation of " GET YOURSELF READY " in Swedish?

• gör dig redo
• skaffa dig redo
• gör dig klar

Examples of using Get yourself ready in English and their translations into Swedish

Get yourself ready.
Gör dig klar.

Throw the ball. Get yourself ready, old man.
Gör dig redo, gamling. Kasta bollen.

Get yourself ready.
Gör dig redo.

I think you need to get yourself ready.
Du får nog göra dig redo.

Get yourself ready.
Bara gör dig redo.

When I sing it get yourself ready right away.
När jag sjunger den, ska du göra dig redo.

Get yourself ready with.
Gör dig redo med.

so get yourself ready.
så gör dig redo.

Get yourself ready, old man.
Gör dig redo, gamling.

When I sing it, then you get yourself ready.
När jag sjunger den, ska du göra dig redo.

Get yourself ready, ol' man.
Gör dig redo, gamling.

Take a look at the range and get yourself ready for this autumn/winter.
Ta en titt på sortimentet och gör dig redo för hösten/ vintern.

Get yourself ready for school, boy.
Gör dig klar för skolan, pojk.

In here and get yourself ready. I need you to sign your name.
Skriv in dig här och gör dig i ordning.

Get yourself ready for some… reading.
Gör er redo för lite- läsande.

Get yourself ready for barbecue season!
Gör dig redo för grillsäsongen!

Get yourself ready, old man. Throw the ball.
Gör dig redo, gamling. Kasta bollen.

Get yourself ready for the challenge! 1 Free.
Skaffa dig redo för utmaningen! 1 Gratis.

Get yourself ready for large amounts of players.
Få dig redo för stora mängder spelare.

Get yourself ready, then, to come to Rio de Janeiro in 1861.
Gör dig redo att komma till Rio de Janeiro 1861.

Get yourself ready as train dispatcher on Train Traffic Rush!
Skaffa dig redo som tågklarerare på Tågtrafik Rush!

And get yourseLf ready. I need you to sign your name in here.
Skriv in dig här och gör dig i ordning.

Get yourself ready for a real show- the circus is in town!
Gör dig redo för en riktig show- cirkusen har kommit till stan!

Free Get yourself ready to sit behind the wheel of a big 18 wheeler trucks.
Gratis Skaffa dig redo att sitta bakom ratten i en stor 18 Wheeler lastbilar.

Get yourself ready to sit behind the wheel of a big 18 wheeler trucks 1 Free.
Skaffa dig redo att sitta bakom ratten i en stor 18 Wheeler lastbilar 1 Gratis.

Get yourself ready for 700 steps into the mountain(again donkeys can be hired for those looking for a ride up).
Gör dig redo för 700 trappsteg längs berget(åter igen man kan hyra åsnor om man vill rida upp).