What is the translation of " GIVEN BY GOD " in Swedish?

• ges av gud
• given av gud
• givet av gud
• vi fått från gud

Examples of using Given by god in English and their translations into Swedish

Religion means the law given by God.
Religion innebär lagen som ges av Gud.

The grain, the wheat is given by God, and you have simply transformed.
Kornet, vete ges av Gud, och du har helt enkelt förvandlat.

We see Judaism as a religion given by God.
Vi ser judendomen som en religion given av Gud.

Grace is given by God when the sacrament is conferred rightly by the church.
Grace ges av Gud när sakrament ges rätt av kyrkan.

Similarly, religion means the order given by God.
På samma sätt innebär religion ordern som ges av Gud.

Is simply eating grass given by God and supplying milk.
De äter helt enkelt bara gräs som ges av Gud och levererar mjölk.

Similarly, dharma means the direction given by God.
På samma sätt, dharma betyder den riktning som ges av Gud.

These words sum up the Law given by God to the people of Israel in the context of the Covenant mediated by Moses.
Dessa ord sammanfattar den lag som Gud gav till Israels folk i samband med det förbund som slöts med Mose som medlare.

Let us cleave to those to whom grace has been given by God.
Låt oss hålla fast vid dem till vilka nåd har getts av Gud.

The Word of Wisdom is a commandment given by God through Joseph Smith that teaches us how to respect our bodies.
Visdomsordet är ett bud som vi fått från Gud genom Joseph Smith och som lär oss hur vi kan visa respekt för vår kropp.

These angels are banished from heaven for disobeying the orders given by God.
Dessa änglar är förvisad från himlen för att lyda de order som ges av Gud.

These are the fruit both of talents given by God and of human effort.
Dessa är frukten av en gåva som skänkts av Gud och av människans möda.

And it should be available to everyone. Because I believe that the skill of surgery is given by God.
För jag tror att en kirurgs skicklighet är given av Gud och att den borde vara tillgänglig för alla.

These were given by God to enable a better life with others and not to flatter
Gåvorna kom från Gud för att korinthierna skulle kunna leva på ett bättre sätt tillsammans,

In most of those instances it is associated with the promise given by God to the patriarchs.
I de flesta av dessa fall är associerade med det löfte som Gud gav till patriarkerna.

The Salvation is given by God to us by grace and throu faith
Denna Frälsning är givet av Gud helt fritt av nåd,

Vedic literatures given by God.
Den Vediska litteratureren som ges av Gud.

Mr President, I consider sustainable development to be an expression of the task given by God to mankind to cultivate
Herr talman! Långsiktig utveckling ser jag som en översättning av det uppdrag som Gud gav människan att bruka

a woman as a precious gift, given by God.
en kvinna som en dyrbar gåva, given av Gud.

Copy and Share The Word of Wisdom is a commandment given by God through Joseph Smith that teaches us how to respect our bodies.
Visdomsordet är ett bud som vi fått från Gud genom Joseph Smith och som lär oss hur vi kan visa respekt för vår kropp.

as well as carry out the orders given by God.
dåliga gärningar av människor, samt utföra de order som ges av Gud.

Jesus did not abolish the Law given by God to Moses on Mount Sinai
Jesus avskaffade inte lagen som Gud gav åt Mose på Sinai berg,

so is the Holy Spirit, who is given by God to those who obey him.”.
så ock den helige Ande, vilken Gud har givit åt dem som äro honom lydiga.».

This approach must be given by God because only God knows how you can reconnect your thinking[mind] and the deeper mind
Och denna inställning måste ges av Gud därför att endast Gud vet hur ni kan återförbinda ert tänkande sinne

asked me to keep these words saying that every word was given by God, and that God was near me.
bad mig att bevara dessa ord, eftersom varje ord var givet av Gud, och Gud var nära mig.

The response given by God is considered significant by many Kabbalists,
Det svar som Gud ger anses av många kabbalister vara betydande,

what was popular("folkeligt") and national was given by God.
var det"folkliga" o det"nationella" nåt som var givet av Gud.

because it is a grace given by God for all of us, giving us opportunities to expand his Kingdom,
för den är en nåd given av Gud till oss alla, som ger oss möjlighet att utbreda hans rike,

religionists who say that morality is given by God and scripture.
religiösa som säger att moral ges av Gud och Bibeln.

that this grace is a free gift, given by God without regard to human merit.
denna nåd är en fri gåva, som ges av Gud utan hänsyn till mänskliga meriter.

How to use "given by god" in an English sentence

Is very beautiful, given by God on the earth.

All scripture is given by God 2 Tim. 3:16.

Everything light, wise, true given by God is suppressed.

Given by God for all living creatures to use.

Bankruptcy law is given by God for our good.

of the law as given by God through Moses.

It’s a mechanical program given by God up above.

Human dignity is given by God and is absolute.

Their rights given by God must never be lost.

Christian was a name given by God s direction.

How to use "given av gud, ges av gud" in a Swedish sentence

Kungamakten var ju given av Gud och kyrkan krönte.

Lagen given av Gud till Mose är konstruktiv och inte destruktiv.

Grace ges av Gud när sakrament ges rätt av kyrkan.

De ges av Gud själv, efter hans behag, genom hans Ande och Ord.

Ingen kan förtjäna Guds nåd, den ges av Gud till varje människa som längtar.

Skulle den ej vara den bästa, given av Gud själv åt människorna.

Eftersom Bibeln anses given av Gud måste dessa regler vara de rätta.

Enligt Luther var överheten given av Gud och skulle vördas och lydas.

Och eftersom den var given av Gud kunde också människan klara det.

Den världsliga överheten är given av Gud för den yttre ordningens skull.