What is the translation of " GO IN PEACE " in Swedish?

• gå i frid
• gå i fred
• färdas i frid
• dö i frid
• far i frid
• gån i frid
• går i frid
• gack i frid

Examples of using Go in peace in English and their translations into Swedish

Go in peace.
Gå i frid.

Thank you, go in peace.
Gå i frid.

Go in peace.
Gå i fred.

Let us go in peace.
Låt oss gå i frid.

Go in peace.
Färdas i frid.

You may go in peace.
Du kan gå i frid.

Go in peace. Yes.
Ja. Färdas i frid.

Alright. Go in peace.
Okej, gå i frid.

Go in peace, my child.
Gå i frid, mitt barn.

Wise king go in peace.
Vise konung, gå i fred.

I go in peace.
Jag går i frid. Hej då.

Okay. Absolutely. I go in peace.
Okej. Jag går i frid. Absolut.

And go in peace.
Och gå i frid.

And he said to him, Go in peace.
Han sade till honom: Far i frid.

Yes. Go in peace.
Ja. Färdas i frid.

Then, Nathan, my brother… go in peace.
Då, Nathan, min broder… Gå i fred.

I can go in peace now.
Jag kan gå i frid.

And the priest said to them, Go in peace.
Prästen svarade dem:»Gån i frid.

Go in peace, my brother.
Gå i fred, min bror.

Amen. We can go in peace. Amen.
Amen. Vi kan gå i fred. Amen.

Go in peace and pray for me.
Gå i fred och be för mig.

The king said to him,"Go in peace.".
Konungen sade till honom: Gack i frid.

Go in peace, Sandor Clegane.
Gå i fred, Sandor Clegane.

And may the Lord be with you. Michael Rizzi, go in peace.
Michael Rizzi, gå i fred, och Herren vare med dig.

Go in peace. Okay, now I can.
Dö i frid. Okej, nu kan jag….

But if you don't… then at least we let him go in peace.
Men om han inte gör det, så får han i alla fall dö i frid.

Go in peace, my child. All right.
Gå i frid, mitt barn.- Okej.

The priest said to them,"Go in peace. Your way in which you go is before Yahweh.
Prästen svarade dem:»Gån i frid. Den resa som I ären stadda på står under HERRENS beskydd.».

Go in peace my lord.
Gå i fred min herre, gå i fred..

Okay. I go in peace. Absolutely.
Okej. Jag går i frid. Absolut.

How to use "go in peace" in an English sentence

Well, then, dear friend, go in peace and happiness.

Go in peace and God be with you, myBeloved!

Leader: Go in peace to love and serve God.

Go in peace to love and serve the Lord!

Go in peace to love and server the Lord!

Go in peace and love to serve the Lord.

Go in peace and with the grace of God.

May you go in peace to the recycling center.

Father Carmine: Go in peace and God bless you.

Have A Blessed day go in peace and comfort.

How to use "gå i frid, gå i fred" in a Swedish sentence

Gå i frid och tjäna Herren med glädje!

Hade mitt ­ansikte synts i så många program hade jag inte fått gå i fred på stan.

Och vi vill hjälpa er att hitta det ni vill ha, men vi låter er även gå i fred och botanisera om ni hellre vill det.

Gå i fred och var helad från din plåga.ˮ En sjuk kvinna hade blivit botad (eller ”frälst” som ordet kan översättas).

P Gå i frid och tjäna Herren med glädje.

Gå i frid och var fri från din plåga.

Gå nu; gå i frid och synda inte mer!” Detta är det stora i Kristen lära.

Sändning /S Gå i frid med julens glädje i era hjärtan.

Gå i fred nu, men glöm inte en sak: du skall vara försiktig med människor som använder honungslen röst när de talar till dig.

Gå i frid och var frisk och fri från din plåga!" Jag bara beundras av denn kvinnans tro!