Examples of using Go someplace else in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Go someplace else.
Can't we go someplace else?
but can we go someplace else?
men kan vi fortsätta nån annanstans?Let's go someplace else.
Vi går nån annanstans.You know, just to… talk. Well, we could go someplace else then.
Let's go someplace else.
Vi åker nån annanstans.Maybe we should go someplace else.
Now go someplace else to bleed.
Gå nån annanstans och blöd.Do you wanna go someplace else?
Vill du gå nån annanstans?Just go someplace else and be…- Yes. someplace else? .
Ja. Gå någon annanstans och vara… Sandy, let's go someplace else.
Vi går nån annanstans, Sandy.Let's go someplace else. Okay, Peter?
Vi går nån annanstans, Peter?Maybe we should go someplace else.
Vi ska nog gå nån annanstans.We could go someplace else then, you know, just to… talk.
Vi skulle kunna gå nån annanstans då bara för att prata.Maybe we better go someplace else.
Vi kanske borde gå nån annanstans.You mean just go someplace else and be someplace else? .
Gå någon annanstans och vara… That Tommy and I go someplace else.
Tommy och jag åker nån annanstans.Better go someplace else.
Vi går nån annanstans.Yeah.- Do you wanna go someplace else?
Jo.- Vill du gå nån annanstans?Can we go someplace else?
Kan vi gå nån annanstans?Yeah. Do you wanna go someplace else?
Vill du gå någon annanstans?- Ja?We can go someplace else.
Vi kan åka nån annanstans.But we can go someplace else.
Men vi kan gå nån annanstans.We could go someplace else.
Vi kan gå nån annanstans.You wanna go someplace else?
Vill du gå nån annanstans?We could go someplace else.
Vi kan gå någon annanstans.We have to go someplace else.
Vi måste gå någon annanstans.We could go someplace else.
Vi kan alltid gå nån annanstans.You would go someplace else.
Du skulle gå någonstans annars.Come on. Let's go someplace else.
Kom, vi går nån annanstans.
