What is the translation of " GOT A WARRANT " in Swedish?

• har tillstånd
• har en häktningsorder dig
• har fullmakt
• har en rannsakningsorder
• har en fullmakt
• har ett domstolsbeslut
• fick en fullmakt
• har en husrannsakningsorder

Examples of using Got a warrant in English and their translations into Swedish

They got a warrant.
De har fullmakt.

You can look in the bag if you got a warrant.
Du kan titta i väskan om du har en fullmakt.

You got a warrant?
Du fick en teckningsoption?

their guests only, unless you got a warrant.
om ni inte har en fullmakt.

Have you got a warrant?
Har du nån fullmakt?

I got a warrant for your arrest.
Jag har fullmakt att gripa dig.

Guess what? I got a warrant.
Du, jag har tillstånd.

We got a warrant first.
Vi har en rannsakningsorder.

Very funny. Got a warrant?
Väldigt roligt. Har du en häktningsorder?

We got a warrant for Rhodes' house.
Vi får genomsöka Rhodes hus.

Have you got a warrant?
Har ni nån arresteringsorder?

I got a warrant! Open the door!
Jag har rannsakningsorder! Öppna!

Sheriff got a warrant.
Sheriffen skaffade en fullmakt.

I got a warrant for that woman.
Jag har en häktningsorder på henne.

No doubt you are a bit difficult to see in this light, but I got a warrant and it's all correct.
Ingen tvekan om du är lite svåra att se mot bakgrund av detta, men jag fick en fullmakt och det är alla rätt.

He got a warrant.
Han har fått ett anhållningsbeslut.

If you got a warrant.
Om ni har en husrannsakningsorder.

Got a warrant!- Here for the photo, Ray.
Husrannsakan. Vi vill ha fotot, Ray.

No.- You got a warrant?
Har ni husrannsakningsbeslut?- Nej?

I got a warrant for Joseph DiCenzo's arrest.
Jag har fullmakt för att arrestera Joe DiCenzo.

Tell me you got a warrant for those.
Säg att du har ett domstolsbeslut.

I got a warrant for you.
Jag har en häktningsorder på dig.

Looks like Hale's got a warrant to search our warehouse.
Ser ut som Hale's fick en arresteringsorder att söka i vårt lager.

We got a warrant and everything.
Vi har en rannsakningsorder och allting.

The feds got a warrant to rip this place up.
Feddarna fick en husrannsakan för att slita stället i stycken.

We got a warrant for Eliska's mail.
Vi har fullmakt att öppna Eliskas post.

Unless you got a warrant, I ain't answering either of you.
Om du inte har ett domstolsbeslut svarar jag inte på några frågor.

I got a warrant for her arrest.
Jag har ett arreseringsbeslut gällande henne.

You got a warrant in St. Louis.
Du har en häktningsorder i St. Louis.

I got a warrant to search upstairs.
Jag har tillstånd att genomsöka övervåningen.