What is the translation of " GOT HELD UP " in Swedish?

• blev uppehållen
• fick förhinder
• fastnade
• blev försenad
• blev kvar
• blev rånad
• fick höll upp
• blev fast
• blev fördröjd

Examples of using Got held up in English and their translations into Swedish

I got held up.
Jag fick höll upp.

I'm sorry. I got held up.
Förlåt, jag blev försenad.

I got held up.
Jag blev fördröjd.

Second time. The bus got held up.
Andra gången. Bussen blev försenad.

I got held up.
Jag blev uppehållen.

First City downtown got held up this morning.
First City blev rånad i morse.

I got held up at work.
Jag fastnade på jobbet.

Maybe he got held up.
Kanske han blev försenad.

I got held up in court.
Jag blev kvar i rätten.

Sorry. I got held up.
Ursäkta, jag blev försenad.

I got held up at school.
Jag blev kvar på skolan.

Sorry, I got held up.
Ursäkta, jag blev fördröjd.

I got held up after court.
Jag blev kvar i rätten.

Sory, I got held up.
Förlåt att jag blev försenad.

I got held up at the office.
Jag fick höll upp på kontoret.

Sorry, I got held up.
Ursäkta, jag fick förhinder.

I got held up at work.
Jag fick förhinder på jobbet.

Sorry, I got held up.
Förlåt, jag blev uppehållen.

I got held up at a meeting.
Jag blev uppehållen vid ett möte.

I know. I got held up.
Jag vet, jag fick förhinder.

He got held up at work.
Han fastnade på jobbet.

Who's gonna play in a game that got held up?
Vem spelar hos en som blev rånad?

He got held up in D.
Han fastnade i D.

My plans for the evening got held up at customs.
Mina planer för kvällen fastnade i tullen.

Luke got held up by me.
Luke fick förhinder… av mig.

That's unusual. Guess he got held up somewhere.
Jag antar att han blev uppehållen någonstans. Det är ovanligt.

He got held up at the office.
Han fick förhinder på kontoret.

But I got held up.
Men jag fick förhinder.

I got held up at Dr. Gettleman's office.
Jag blev fast hos dr Gettleman.

No, he got held up.
Nej, han fick förhinder.