What is the translation of " BE LEFT " in Swedish?

• lämnas
• överlåtas
• vara kvar
• finnas kvar
• överlämnas
• bliva kvar
• låta
• sitta kvar
• ligga kvar
• vara vänster
• går
• ha kvar

Examples of using Be left in English and their translations into Swedish

Let us be left in peace.
Må man lämna oss i fred.

All that will be left.
Allt som blir kvar är Selena och jag.

It must be left somewhere.
Den måste vara kvar nånstans.

Not one of them will be left.
Inte en enda kommer att vara kvar.

I can't be left alone.
Jag kan ju inte sitta kvar ensam.

And you know who you will be left with?
Vet du vem du kommer att ha kvar?

Key must be left in the lock.
Nyckeln ska vara kvar i låset.

Selena and I. All that will be left.
Allt som blir kvar är Selena och jag.

Don't wanna be left alone.
Vill inte bli kvar själv.

Not a single being would be left.
Inte en enda varelse skulle finnas kvar.

He must not be left alone.
Han får inte lämnas ensam.

They would have said what we're about to do should be left to God.
De skulle ha sagt att det vi gör bör överlåtas till Gud.

You can not be left at home.
Du kan inte vara kvar hemma.

Even if the rubber is destroyed, the coupling would be left.
Om gummit förstörts skulle slangkopplingen vara kvar.

He shouldn't be left alone.
Han borde inte lämnas ensam.

But you will be left empty-handed. I know, it will be more expensive.
Men då går du tomhänt. Visst kostar det mer.

Or should they be left to die?
Eller ska man lämna dom för att dö ut?

It cannot be left to Italy and Greece to solve that problem.
Det kan inte överlämna till Grekland och Italien att lösa detta problem.

He would still, of course, be left with 5.
Han skulle självklart ha kvar 5.

What will be left then, on average?
Vad kommer att finnas kvar, i genomsnitt?

Each component pin should be left short.
Varje komponent tall bör vara vänster korta.

This must be left to the will of God.
Det här måste överlåtas till Guds vilja.

The right people will be left to vote.
De rätta kommer att vara kvar för att kunna rösta.

What will be left when the fire goes out?
Vad kommer att finnas kvar när elden har slocknat?

Fraulein Corvino can not be left alone. Why me?
Frk Corvino får inte lämnas ensam. Varför just jag?

What will be left when these five years are up?
Vad kommer att finnas kvar när dessa fem år har gått?

Long-term reserves should be left to the market.
De långsiktiga reserverna bör överlåtas på marknaden.

then… right would be left, so.
då. skulle höger vara vänster, så.

Nothing can be left to chance.
Inget får lämnas till slumpen.

Sir, DI Denton has asked that the tape be left running.
Sir, inspektör Denton bad er låta bandet rulla.

How to use "be left" in an English sentence

All other settings can be left unchanged.

Healthy seals should be left well alone.

Small animals should not be left out.

Can be left overnight for extra activity.

You will be left with just that.

Otherwise, the tag will be left out.

The Blockchain, however, cannot be left endangered.

Fabric surfaces should not be left wet.

You really will not be left out.

Else, your company will be left behind.

How to use "lämnas, överlåtas, vara kvar" in a Swedish sentence

Dessa lämnas här till annat blogginlägg.

Anspråkslöst Marko överlåtas kongruerar häpnar legitimt?

Skogsvallen skall överlåtas till Skellefteå stad.

Användarkontot kan inte överlåtas eller ärvas.

Våga vara kvar med dina känslor.

Kursplatsen kan överlåtas till annan person.

Indirekta Thibaut överlåtas konsertplatsen sammanfattas motvilligt.

Konstverket fick inte vara kvar länge.

Kommunen måste vara kvar som huvudman.

Ansökan lämnas till kursadministratör Sofia Billås.