What is the translation of " GET LEFT " in Swedish?

• lämnas
• bli kvar
• vänster

Examples of using Get left in English and their translations into Swedish

People get left behind.
Vissa lämnas kvar.

And I don't wanna get left.
Jag vill inte bli lämnad där.

Like I get left in charge.
Som att jag blev lämnad som chef.

It's amazing. L cannot get left.
Jag kan inte svänga vänster!

I bet I get left with the fare.
Jag slår vad om att jag blir lämnad med taxipassagerarna.

Before you get left.
Innan du blir lämnad.

Sometimes they get left in the yard… or put in the wrong box.
De kan bli kvar i trädgården… eller hamna i fel kartong.

Don't let my heart get left alone.
Låt inte mitt hjärta bli lämnat ensam.

And we get left by the side of the road if we get it wrong.
Och vi blir lämnade på fel sida av vägen om vi gör fel.

I cannot get left!
Jag kan inte svänga vänster!

there are guys who get left.
sticker och killar som blir lamnade.

How could he get left inside?
Hur kunde han bli kvar där inne?

I don't wanna get left.
jag vill inte bli akterseglad.

Son of a bitch had to get left under your bench, didn't it?
Jäkeln måste lämnas under din bänk, eller hur?

What you will find is people like the poor people who get left here.
Du hittar människor som stackarna som lämnas här.

First grade… and we get left there by our moms… for the day.
I första klass lämnas vi i skolan av vara mammor.

I thought the deal was I get left alone.
Jag trodde avtalet var att jag skulle lämnas i fred.

it is an express opposition to an asymmetric Europe made up of some regions expanding at full throttle while more rural areas get left behind.
det är ett uttryckligt bestridande av ett asymmetriskt EU, där några regioner utvidgas i full fart, medan landsbygden lämnas på efterkälken.

But some older models get left out Shares.
Vissa äldre modeller lämnas dock ute.

But this kind of stuff, they think you're cool and you get left alone.
Men med sånt här så anses man vara cool och man lämnas ifred.

It's just that some of us get left eating cold, stale pie.
Det är bara det att vissa av oss blir kvar ätandes kall, gammal paj.

pick every single artificial lawn for the cleaning so that at the end of the time you don't feel that you get left with any negligence.
du bör välja varenda konstgjord gräsmatta för rengöring så att vid slutet av den tid du inte känner att du får kvar någon försummelse.

Your town gets protected, my hybrids get left alone and everybody will be happy.
Staden beskyddas, mina hybrider lämnas ifred och alla blir lyckliga.

So if you don't measure up, you just get left for dead?
Håller du inte måttet lämnas du som död?

What you will find is people like the poor people who get left here. Only nobody takes care of them half as well.
Du hittar människor som stackarna som lämnas här men ingen tar hand om dem.

A company that only focuses on the present will get left in the past.
Ett företag som helt och hållet fokuserar på nuet kommer att bli kvar i det förflutna.

Save a lady in the desert, get left for dead.
Rädda en dam i öknen, lämnas att dö.

I couldn't see myself in them movies where the three guys get left with the baby… Chili.
Men inte i en film där tre killar lämnas med en baby och uppför sig som tre idioter.

And we make a lot of money if we get it right. And we get left by the side of the road if we get it wrong.
Vi tjänar en massa pengar om vi gör det rätt och vi blir lämnade på fel sida av vägen om vi gör fel.

It gets left bleeding on the field.
Det lämnas blödande på fältet.

How to use "get left" in an English sentence

Gates and doors get left open.

Times are changing…don’t get left behind.

Don’t get left behind this time.

Inevitably, you will get left behind.

You may get left behind completely.

Why did Temple get left out?

Nice people often get left behind.

Don’t get left behind (Pun intended)!

They– you generally get left alone.

How many things get left behind?

How to use "vänster, lämnas, bli kvar" in a Swedish sentence

Längst till vänster står Benny Åkerlund.

Allting putsas innan det lämnas iväg.

Vid Gällingeskolan sväng vänster mot Förlanda.

Vid Viskafors Järnvägsstation sväng vänster Ögärdsvägen.

Burkarna till vänster fick han idag.

Vinstkombinationer räknas från vänster till höger.

Nikita fick bli kvar som förnamn.

Vänster hand skall bara dirigera rörelsen.

Matkassarna lämnas sedan utanför respektive bostad.

Vänster kunde inte bry sig mindre.