What is the translation of " GOT IT FROM HERE " in Swedish?

• tar över nu
• tar det härifrån
• fått det härifrån
• tar över här
• sköter det här

Examples of using Got it from here in English and their translations into Swedish

We got it from here.
Vi tar det nu.

Thanks, Sara, we got it from here.
Tack, Sara, vi tar över nu.

We got it from here.
Vi tar över nu.

I figure you fellas got it from here.
Jag antar att ni tar över nu.

I got it from here.
Jag tar över nu.

All right, we got it from here.
Okej, vi tar över nu.

I got it from here.
Jag tar över här.

Copy that. I got it from here.
Uppfattat. Jag tar det nu.

I got it from here.
Jag klarar det nu.

Thanks, Ted. I have got it from here.
Jag har fått det härifrån. Tack, Ted.

We got it from here.
Vi tar det här.

I appreciate it, but I got it from here.
Tack, men jag tar över nu.

We got it from here.
Vi tar över här.

Thanks, Dr. Alexander, we got it from here.
Tack, dr Alexander, vi tar det härifrån.

I got it from here.
Jag fixar det här.

Hey.- Yes! All right, you girls got it from here.
Ja.- Hallå. Ni tjejer klarar det härifrån.

We got it from here.
Vi sköter det här.

He's kind of tied up right now but-- I got it from here, trish.
Han är lite upptagen nu, men… Jag tar över härifrån, Trish.

I got it from here.
Jag tar det härifrån.

Thanks for getting it back from Black Badge and everything, but we got it from here.
Tack för att du tog tillbaka den från svartbrickorna, men vi tar den nu.

We got it from here.
Vi tar det härifrån.

No. We got it from here.
Nej. Vi tar det härifrån.

We got it from here, Jamal, why don't you take a boot. Take a hike.
Vi har det från här, Jamal, varför drar du inte och drar.

Maybe I got it from here.
Jag kanske fick de härifrån.

I got it from here.
Jag sköter det här nu.

I have got it from here, honey.
Jag har fått det härifrån, honung.

I got it from here.
Jag klarar det här nu.

I got it from here.
Jag tar över härifrån.

I got it from here, Ike.
Jag tar över nu, Ike.

I got it from here.
Jag fixar det från och nu.