What is the translation of " GOT TO GET HIM " in Swedish?

• måste få honom
• måste ta honom
• få honom

Examples of using Got to get him in English and their translations into Swedish

Got to get him, too.
Måste ta honom också.

We have got to get him back on track and fast.
vi måste få han tillbaks på spåret fort.

We got to get him inside!
Vi måste få honom dit in!

I have got to get him back!
Jag måste få honom tillbaka!

Got to get him to the clinic.
Måste ta honom till sjukhuset.

We have got to get him away from her!
Vi måste få honom ifrån henne!

We got to get him out of here.
Vi måste få honom härifrån.

Monster!- We got to get him off the street!
Vi måste få honom från gatan.- Monster!

We got to get him off the street.- Monster!
Vi måste få honom från gatan.- Monster!

Somehow I have got to get him to fight, but if I lose.
Jag måste få honom att boxas. Men om jag förlorar.

We got to get him to eat something.
Vi måste få honom att äta nåt.

You have got to get him to call them off.
Du måste få honom att skicka iväg dem.

We got to get him out of here.
Vi måste ta honom härifrån.

We got to get him reinstated.
Vi måste få honom återinsatt.

We got to get him to CDC hq.
Vi måste ta honom till CDC.

We got to get him back to the DEO.
Vi måste ta honom till DEO.

We got to get him to a doctor.
Vi måste få honom till en läkare.

We got to get him to take this.
Vi måste få honom att ta det här.

We got to get him to the morgue.
Vi måste ta honom till bårhuset.

We got to get him to a hospital.
Vi måste få han till ett sjukhus.

I have got to get him out of Narcotics.
Jag måste få honom att lämna drogroteln.

We got to get him to the chopper.
Vi måste ta honom till helikoptern.

We got to get him to open up, Will.
Vi måste få honom att öppna sig, Will.

We got to get him back to the movies!
Vi måste ta honom tillbaka till filmen!

We have got to get him out of the city at once.
Vi måste få honom ut ur staden på en gång.

We got to get him to the landing zone.
Vi måste få honom till landningsplatsen.

We have got to get him to Voyager. NeeIix?
Vi måste få honom till Voyager. Neelix?

We got to get him back to the clubhouse somehow.
Vi måste ta honom tillbaka till klubbhuset på något sätt.

We have got to get him to Julie or he's gonna die.
Vi måste få honom till Julie annars kommer han dö.

We got to get him, Buzz. Everything, and I mean everything is riding on this.
Vi måste ta honom, Buzz, allting hänger på det här.

How to use "got to get him" in an English sentence

So we've got to get him there." OK, Braves fans.

We've got to get him out of this empy living!

Well we got to get him playing first of all.

Not too bad, got to get him off script though.

Frenzied little devil thats got to get him some blood.

You've got to get him some super sweet Cubbies gear.

You’ve got to get him to want to do it.

We got to get him ready to play the game.

They’ve got to get him the ball in his spots.

I've got to get him to start wearing a hat.

How to use "måste få honom, få honom, måste ta honom" in a Swedish sentence

Måste få honom att förstå att han har en uppgift.

Jag försöker få honom att låta bli.

Men uppgiften med spetsläge gör att vi måste ta honom på största allvar direkt.

tyst diplomati för att få honom fri.

Jag textar en vän, hjälp — jag måste ta honom i min säng!

Ska bli underbart att få honom tillbaka!

Går det att få honom att sluta?

Hunden är hopplös och vi kanske måste ta honom till veterinären.

Hur kan jag få honom att lyssna?

Då insåg vi att vi måste ta honom till veterinär omgående.