What is the translation of " HAS TO BE SOMEONE " in Swedish?

• måste vara nån
• måste vara någon
• måste finnas någon
• måste vara nån som är

Examples of using Has to be someone in English and their translations into Swedish

There has to be someone.
Det måste finnas någon.

It has to be someone at least partially telepathic.
Det måste vara någon som är delvis telepatisk.

Well there has to be someone.
Det måste finnas någon.

It has to be someone who works here.
Det måste vara nån anställd.

With the station's systems. It has to be someone familiar.
Det måste vara någon som känner till systemen.

It has to be someone else.
Det måste vara nån annan.

At least partially telepathic. It has to be someone Then whose?
Vems? Det måste vara nån som är åtminstone delvis telepatisk?

There has to be someone else.
Det måste vara någon annan.

He has to be someone like me.
Han måste vara nån som jag.

But it has to be someone.
Men det måste vara någon som du litar på helt.

It has to be someone on the inside.
Det måste vara nån på insidan.

And there has to be someone to lead.
Och det måste finnas någon ledare.

It has to be someone who will take orders.
Det måste vara nån som kan ta order.

There has to be someone out there!
Det måste finnas någon där ute!

It has to be someone less recognizable.
Det måste vara någon mindre igenkännlig.

There has to be someone behind it.
Det måste ligga nån bakom det här.

It has to be someone who knew something about your past.
Det måste vara nån som vet om ditt förflutna.

There has to be someone who saw him.
Någon måste ha sett honom.

It has to be someone familiar with the station's systems.
Det måste vara någon som känner till systemen.

There has to be someone at that number.
Det måste vara någon hemma.

It has to be someone we know, he's wearing a ski mask. Indoors.
Det måste vara någon vi känner eftersom han har en skidmask inomhus.

There has to be someone left alive.
Det måste finnas någon överlevande.

It has to be someone they can't trace back to you.
Det måste vara nån som inte kan spåras till dig.

There has to be someone we can call.
Det måste finnas nån vi kan ringa.

It has to be someone they can't trace back to you.
Det måste vara någon de inte kan koppla till dig.

There has to be someone you can ask.
Det måste finnas någon du kan bjuda.

It has to be someone pure, someone unimpeachable, someone who's brave enough to step into this mess with us
Det måste vara nån som är ren och oklanderlig som har modet att ge sig in i den här röran,

Then whose? It has to be someone at least partially telepathic.
Vems? Det måste vara nån som är åtminstone delvis telepatisk.

It has to be someone we know.
Det måste vara någon vi känner.

Our unsub has to be someone close to the elgins.
Vår förövare måste vara nån som står paret Elgin nära.

How to use "has to be someone" in an English sentence

represents jazz has to be someone that people like.

The kicker is, it has to be someone else’s.

There has to be someone who believes in me.

It has to be someone living...no Beatles, Elvis, etc.

Thus, it has to be someone you can trust.

There has to be someone on the receiving end.

There has to be someone his or her corner.

And there has to be someone to correct them.

There has to be someone more qualified than me.

Max HR 235; this has to be someone else's!

How to use "måste vara nån" in a Swedish sentence

Det måste vara nån allvarlig sjukdom.

Det måste vara nån tillfällighet bara.

Måste vara nån pandemi som går?

Måste vara nån mexicansk räkning där.

Det måste vara nån slags promotionturné.

Det måste vara nån genetisk skyddsmekanism.

Det måste vara nån sorts rekord.

Det måste vara nån utomjordisk makt.

Det här måste vara nån bugg?

Det måste vara nån där utanför!